Główny Anime Anime / Zombie Land Saga

Anime / Zombie Land Saga

  • Anime Zombie Land Saga

img/anime/08/anime-zombie-land-saga.pngBałwochwalstwo urzeczywistnia się w obliczu śmierci.UwagaOd lewej do prawej (dolny rząd): Tae Yamada, Yugiri, Ai Mizuno, Sakura Minamoto, Saki Nikaido, Junko Konno i Lily Hoshikawa „Chociaż nie żyjemy, chcemy żyć naszymi marzeniami!
Nie, zrealizujemy nasze marzenia!
Czy to rozpacz? Czy jest to nadzieja?
Nasze ożywione ciała pulsują odwagą, mimo że nie mamy pulsu!
Dlatego
to to nasza saga! - Sakura Minamoto , narracja otwierająca sezon 1UwagaNie martw się, założenie jest głupie, niż się wydaje. Reklama:

Sakura Minamoto to typowa japońska uczennica, która marzy o tym, by pewnego dnia zostać piosenkarką idolką. Pewnego słonecznego poranka budzi się, słucha ulubionej piosenki, zbiera razem dokumenty aplikacyjne idola, wychodzi frontowymi drzwiami i szybko spotyka się z końcem rozpędzonej ciężarówki.

Następną rzeczą, którą wie, Sakura budzi się w opuszczonej rezydencji w prefekturze Saga, nie pamiętając, kim jest ani jak się tam dostała. Szybko odkrywa sześć dziewczyn zombie z różnych epok historii Japonii czających się w rezydencji, wszystkie zebrane razem przez chytrego, noszącego okulary nieznajomego imieniem Kotaro Tatsumi, który informuje Sakurę, że nie żyje od dziesięciu lat, a teraz sama jest zombie . Ale w jakim celu Kotaro sprowadził z grobu te gnijące, żądne mięsa piękności?



No cóż, żeby stworzyć regionalną grupę idolek, która uratuje Sagę od zapomnienia, oczywiście! Co może pójść nie tak?

Reklama:

Saga o zombie (ゾンビランドサガ) to oryginalne anime powstałe we współpracy Cygames i Avex Pictures, animowane przez MAPPA. Reklamowany jako pozornie zwyczajna seria horrorów o zombie, jego fabuła była mocno ukryta, aż do premiery 4 października 2018 r., Co ujawniło, że jest to niekonwencjonalna komedia grozy z gryzącą, ale kochającą satyrą japońskiego przemysłu idoli. Seria jest obecnie licencjonowana przez Crunchyroll i Funimation.



Jego drugi sezon, zatytułowany Zombie Land Saga Zemsta (lub Zombie Land Saga R , w skrócie), został ogłoszony w 2019 roku i miał premierę 8 kwietnia 2021 roku. Ustawiony zaledwie kilka miesięcy po pierwszym sezonie, śledzi wysiłki idoli, aby stanąć na nogi po jednej epickiej porażce bomby pięty wspaniałego występu, który pozostawił ich z wielomilionowym długiem w jenach.

Reklama:

Adaptacja mangi internetowej, która koncentruje się na stronie Kotaro, aż do rozpoczęcia drugiego sezonu w październiku 2018 r. I zakończył się w maju 2021 r. Antologia mangi została wydana w kwietniu 2021 r. Manga spinoffowa zatytułowana Zombie Land Saga Gaiden: Pierwszy Zombie rozpoczęła się w maju 2021 roku, skupiając się na historii Tae Yamada/Number Zero.

Japońska adaptacja sztuki scenicznej pt Zombie Land Saga: Inscenizuj Doon! był 19 października 2019 r., z własną oryginalną obsadą jako Franchouchou, a nie aktorami głosowymi z anime. ale początkowo został anulowany z powodu pandemii COVID-19. Został następnie przywrócony z martwych, a przedstawienie odbyło się we wrześniu 2020 roku.



Nie ma żadnego związku z podobnie nazwanym filmem z 2009 roku Kraina Zombi , chociaż twórcy są świadomi podobnej nazwy i kontynuacja filmu, Zombieland: Podwójne dotknięcie .


otwórz/zamknij wszystkie foldery

Wojsko, DAJ SPOKÓJ!

# -B
  • Wizualizacje 2D, efekty 3D: Modele CGI są czasami używane podczas tańców idoli dziewcząt.
    • Jest to zauważalne na początku, podczas ich właściwych numerów idoli w odcinkach 3 i 4.
    • W swoim występie w odcinku 7 modelki dziewczyn są w CG, ale nie różnią się tak bardzo od ich ręcznie rysowanych wersji. Wizualizacje CGI stają się wyraźne popiorun uderza w scenę i nadaje dziewczynom niebieską aurę wokół każdej z nich.
    • Zemsta pokazuje, że ten trop nadal obowiązuje, chociaż twarze modeli 3D są tym razem znacznie bardziej wyraziste, co widać, gdy kamera skupia się na śpiewającej Sakurze pod koniec pierwszego odcinka.
  • Nienormalny zasięg rotacji kończyn: Jedna z wielu umiejętności zombie, jakie mają dziewczyny.
    • Tae krótko to demonstruje po uderzeniu w ścianę w pierwszym odcinku, po ponownym złożeniu kości po uderzeniu. Pozostałe dziewczyny demonstrują później umiejętność machania głowami tak mocno, że zwichną im szyje.
    • Saki spada ze wzgórza w odcinku 9, powodując, że jej głowa obraca się o pełne sto osiemdziesiąt stopni. Musi to zmienić, żeby nie przestraszyć gapiów.
  • Przypadkowa spowiedź publiczna:
    • Zmienione w odcinku 2. Sakura wyrzuca z siebie fakt, że są zombie na scenie przed całą publicznością, jednocześnie besztając Saki za prawie wysadzenie ich okładki, ale fakt, że ich kłótnia stopniowo przeradza się w rapową bitwę, z Kotaro i innymi dziewczyny dające beat i muzykę, przekonują tłum, że to tylko kolejna część ich występu.
    • Wąsko omijany w odcinku 7, kiedy Saki przedstawia się w Saga Rock jako „żyjąca i umarła w Sadze”. Jeden słowny backspace później i nikt z publiczności chyba tego nie zauważył.
    • Wąsko odwrócony jeszcze raz w odcinku 11 z Zemsta . Zapewniającpracownicy schronu;że nie mają nic przeciwko pomaganiu, Sakura zauważa, że ​​nie męczą się, ponieważ są zombie. Znowu, jeden słowny backspace później, udało jej się to ujść na sucho.
  • Aktor Alusion: W odcinku 9 Tae żuje odango włosy Marii/Dziewczęce warkocze. Aktorką podkładającą głos Tae jest Kotono Mitsuishi, której przełomowa rola Usagi Tsukino/Sailor Moon również nosiła niemal identyczną kombinację fryzur.
  • Rozszerzenie adaptacyjne : Wersja manga rozszerza kilka elementów fabuły, takich jak pierwszy koncert grupy, który ujawnia, że ​​musiał zostać odwołany z powodu ataku przebudzonych dziewcząt na tłum, a Kotaro otrzymał sponsoring od Drive-in Tori.
  • Strach dorosłych:
    • Sakura umiera zaledwie chwilę po tym, jak wybiega do szkoły, a jej ostatnie słowa to wołanie do każdego, kto jest w jej domu, jak każdy zupełnie zwyczajny dzień.
    • Historia śmierci Lily ujawnia to:Pokłóciła się z ojcem do tego stopnia, że ​​zamknęła się w swoim pokoju. Następnie odkryła, że ​​wyrasta jej zarost, a szok doprowadził ją do śmierci na atak serca. Zanim jej ojcu udało się wtargnąć do jej pokoju, była już martwa. Wiele lat później wciąż jest zdruzgotany jej śmiercią, a nawet przysiągł, że ogląda telewizję.
    • Reiko, była przywódczyni gangu motocyklowego Saki, Dorami, jest teraz zwykłą gospodynią domową, która ma do czynienia ze swoją zbuntowaną córką Marią, która chce utrzymać Dorami przy życiu. To już jest dla niej wystarczająco niepokojące, ale robi się jeszcze gorzej, gdy rywalizujący gang na zboczach Kagamiyamy wyzwał Marię na pojedynek w kurczaka... gdzie Saki spadła z półki skalnej na śmierć 21 lat temu.
    • Większość dziewcząt zmarła jako nastolatka iw żywej pamięci. Pomijając Saki, która wydaje się nie mieć krewnych, Yugiri, która zmarła ponad sto lat temu, i Tae, która jest już młodą osobą dorosłą, jest duża szansa, że ​​Sakura, Ai i Junko mają krewnych, którzy są nie mniej pogrążeni w żałobie dla nich tak samo jak Takeo, ojciec Lily, i Reiko, życiowa przyjaciółka Saki.Biorąc pod uwagę jego widoczną historię z Sakurą, jest prawdopodobne, że Kotaro również opłakiwał ją.
  • Affectionate Parody: Program z pewnością zawiera kilka niezbyt subtelnych ciosów w japoński przemysł idoli, takich jak długie godziny pracy i nacisk na to, by idole byli „czyści”. Kotaro to także jawna parodia agresywnych menedżerów. Mimo wszystko, serial nadal przedstawia głównie idoli w pozytywnym świetle i przedstawia ideę, że wspólne występy i praca w grupie mogą być dobrym doświadczeniem.
  • Aliens in Cardiff: Prefektura Saga nie jest dokładnie tym, co można nazwać dobrze znanym lub popularnym fikcyjnym ustawieniem, będąc jedną z mniej znanych prefektur w Japonii (poza przemysłem porcelanowym), ale tutaj jest w centrum zombie historia idola. Jego niejasność jest częściowo dlaczego Kotaro wskrzesił dziewczyny do stworzenia grupy idoli, ponieważ chce to zmienić.
  • Inwazja obcych :Co wydaje się wydarzyć w The Stinger of Zemsta Odcinek 12. Ogromne UFO pojawia się znikąd i wywołuje katastrofalny atak laserowy na odległe miasto.
  • All Drummers Are Animals: W odcinku 4 S2 inspirowany rockiem utwór Franchouchou rozpoczyna się epickim solo na perkusji, granym przez Tae, najbardziej dziką i zaciekłą z zombie.
  • Cała część serialu: Kiedy głowa Tae odlatuje w odcinku 2, Sakura twierdzi, że to tylko specjalny efekt zaprojektowany na potrzeby serialu. O dziwo, publiczność to kupuje, nawet gdy jeden z nich karmi usuniętą głowę Tae kałamarnicą. Później, gdy Sakura i Saki zaczynają kłócić się na scenie, pogrąża się w rapowej bitwie, podczas gdy Kotaro i inne dziewczyny zapewniają beatbox i podkład muzyczny, aby ukryć to jako część ich występu.
  • Wszystko w instrukcji:
    • Oficjalna strona internetowa zawiera pewne szczegóły dotyczące postaci, które nie są wymienione w anime, w tym dokładne daty śmierci większości dziewczyn bez Tae (pełny profil Sakury był nieobecny aż do odcinka 11.). Przedstawia również podsumowania odcinków w formie wpisów do pamiętnika napisanych przez Kotaro, dostarczając małych ciekawostek dla każdego odcinka, takich jak jego decyzja o zmianie nazwy grupy idolek, ponieważ chciał popchnąć ją w bardziej odpowiednim kierunku.
    • Nazwiska członków Iron Frill, niezależnie od tego, czy pochodzą z Ai, czy z obecnej generacji, znajdują się na pierwszej płycie BD, do której dołączone są wstawki z piosenkami i okładki płyt in-universe.
  • Alternatywne czytanie postaci: Saki woli pisać efektownym kanji, ale kiedy pisze sugestie dziewcząt dotyczące nazwy grupy, trochę źle rozumie znaczenie. Pisze „Jeanne d'Arc” jako „Wicked Rage Void Slackers” (邪怒無怠佝) i „Franchouchou” jako „Gang Rotten Chaos Stank” (腐乱臭衆), w którym to momencie dziewczyny po prostu proszą ją, by przestała używać kanji.
  • Aluminiowe choinki : Drive-in Tori, restauracja ze smażonym kurczakiem, którą dziewczyny pomagają promować w odcinku 5, jest , a dżingiel, który wykonują, to . To samo dotyczy w tym samym odcinku.
  • Zabawne urazy: będąc zombie, urazy, takie jak usunięte kończyny i złamane szyje, są łatwe do naprawienia.
  • Uderzenie animacji :
    • Występ dziewcząt w odcinku 7 jest znacznie płynniejszy i dobrze zsynchronizowany, zwłaszcza w porównaniu z odcinkami 3 i 4.
    • Scena w odcinku 9, w której Maria i jej dwie przyjaciółki próbują zastraszyć Sakurę, Lily i Tae, robiąc w ich kierunku Złowieszczy spacer, jest animowana dość płynnie.
    • Zemsta pokazuje dobrze zsynchronizowaną, ręcznie rysowaną choreografię w niektórych sekwencjach tanecznych, zaczynając od występu Franchouchou w odcinku 2 w napisach końcowych oraz w odcinku 3 z „Nie!!!!!” Iron Frillsa. teledysk.
  • Wygląd jest w oku obserwatora: Sposób przedstawiania zombie zmienia sposób postrzegania ich przez każdego, kto je widzi. Między sobą zombie wyglądają jak normalne dziewczyny, aczkolwiek z zielono-niebieską skórą i okazjonalnymi bandażami lub Scary Stitches.Jest to również wygląd, który zachowują, gdy Maimai widzi je bez makijażu, ponieważ nie przeszkadza jej, że są zombie.Jednak, gdy ludzie boją się ich wyglądu – w tym siebie nawzajem, gdy zdają sobie sprawę, że ich makijaż został zmyty publicznie – ich gnijąca cera, zapadnięte rysy i wyłupiaste czerwone oczy stają się widoczne, przypominając widzowi, że wciąż chodzą zwłoki.
  • Pytanie przebijające zbroję: Kotaro daje jedno Ai i Junko, wskazując na ironię, że oboje są profesjonalnymi idolami, którzy nawet nie próbują ćwiczyć do swojego partyzanckiego występu, w przeciwieństwie do pozostałych dziewcząt, które próbują dać im swoje. najlepiej, mimo że od początku nie byli idolami. Później kończy swoje oświadczenie słowami: „Zombi, który nie tańczy, jest zwykłym zombie. Te dziewczyny próbują żyć. Czy zamierzasz dalej gnić?
  • Tak długo, jak to brzmi obco: Zig-Zagged. Ostateczna nazwa grupy idoli zombie, „Franchouchou” (wymawiane „FRAN-shoo-shoo”), tak naprawdę nie znaczy nic poza tym, że zawiera urocze francuskie słowo zwierzę domowe . Jednak w języku japońskim wymawia się go podobnie do furanshuu , co trafnie oznacza „zapach rozkładu”.
  • Zmiana proporcji obrazu: W odcinku 3 z Zemsta kiedy Junko gra na gitarze na dachu podczas śpiewania, proporcje zmniejszają się z 16:9 do 4:3, a paleta kolorów staje się bardziej wyciszona, odzwierciedlając to, jak Junko jest z wcześniejszego okresu, kiedy proporcje w telewizji były mniejsze.
  • Atrakcyjny Zombie: Zygzakowaty. Przed odzyskaniem przytomności dziewczyny zombie mają zapadnięte, wyłupiaste oczy i wykrzywione twarze, które sprawiają, że wyglądają dość potwornie. Jednak po odzyskaniu racjonalnej myśli stają się one w miarę bardziej atrakcyjne. Makijaż jest w stanie to ukryć, ale bez niego wszyscy innioprócz Maimaizazwyczaj postrzega je jako potwory.
  • Baguette Beatdown : Po sukcesie sesji reklamowej Drive-In Tori, Kotaro wita się rano jako stereotypowy Francuz niosący bagietkę , którą używa, by walić Ai w głowę za to, że żartuje. Ai natychmiast bierze odwet, wyrywając mu bagietkę z ręki i uderzając go tak mocno, że przewraca go na ziemię i rozbija bagietkę.
  • Wprowadzenie do postaci „Przynęta i zmiana”: Na samym początku Sakura jest przedstawiana jako odważna młoda bohaterka, która jest podekscytowana próbą przesłuchania idola… i zaledwie minutę po rozpoczęciu pierwszego odcinka zostaje zabita przez ciężarówkę. Wkracza death metalowy temat, co jeszcze bardziej wskazuje publiczności, że show nie będzie prostą serią idolek.
  • Kredyty „Przynęta i przełącznik” :
    • Pierwszy otwierający temat, „Adabana Necromancy”, nie zabrzmiałby nie na miejscu jak na tokusatsu, a niektóre części towarzyszących wizualizacji, jak również okładka płyty, pokazują dziewczyny działające jako zespół sentai. W serialu w ogóle nie dzieje się nic związanego z sentai.
    • Początek „Nekromancji Adabany” również zawiera subtelną przynętę i przełącznik, a pierwsze kilka sekund ma mroczne, niepokojące obrazy zombie. Kiedy zbliża się do twarzy zombie, intro postanawia przewinąć wszystko od tego momentu do przewijania taśmy VHS, co przechodzi w rzeczywiste intro z absurdalnymi kolorowymi obrazami zombie.
  • Rapping bitewny: W odcinku 2, kłótnia Sakury i Saki na scenie przeradza się w rapową bitwę, a Kotaro i inne dziewczyny zapewniają podkład muzyczny i beatbox, aby ukryć to jako część występu.
  • Uważaj o co prosisz :
    • Sakura spełnia swoje marzenie o zostaniu piosenkarką Idol w połowie pierwszego odcinka. Po prostu musi najpierw przejść przez zabicie i sprowadzenie jako zombie, a nawet wtedy zostaje rzucona w światło reflektorów bez żadnego doświadczenia i żadnego przygotowania. Nawet nie pamięta, że ​​chciała być jedną z nich.
    • Kiedy Lily jeszcze żyła, pragnęła nigdy nie dorastać ze strachu przed rozwinięciem męskiego ciała. Swoje życzenie spełniła umierając i stając się zombie, co oznacza, że ​​nie może wrócić do ojca.
    • Kiedy budzisz Junko z funku spowodowanego pewnymi niepokojącymi wydarzeniami w Zemsta Odcinek 4, Kotaro specjalnie używa metafory jej „rozwalania wszystkiego”, aby uwolnić się z obecnych emocjonalnych kajdan. Na nieszczęście dla niego, Junko potraktowała to trochę zbyt dosłownie, rozwalając jego gitarę, którą pożyczyła po wykonaniu rockowej piosenki, co wprawia go w całkowity szok. Sprawia, że ​​dziewczyny spędzają po koncercie na sklejaniu go z powrotem.
  • Duże zaciemnienie :Usuwa całą sieć elektryczną w Saga podczas Zemsta odcinek 10, powstrzymując ujawnienie przez Okobę prawdy o Franchouchou i powodując chorobę Xu Fu.
  • Bonus dwujęzyczny :
    • W odcinku 1 japoński tekst „Zombie Land Saga Project” pokazany, gdy Kotaro ◊ jest właściwie napisane do góry nogami.
    • Ostateczna, ustalona nazwa grupy idoli, Franchouchou, ma brzmieć uroczo, jednocześnie subtelnie przywołując obraz zombie. Aby to osiągnąć, jego transliteracja zawiera francuskie słowo zwierzę domowe (bardzo dziecinne określenie czułe), podczas gdy jego japońska nazwa brzmi podobnie do słów to furan i Shuu , co oznacza odpowiednio „rozkład” i „smród”.
  • Suka w owczej skórze: Zygzakowaty; Light Oozura z „Little Bodda Bope Saga” jest przedstawiany jako przyjazne Wesołe Dziecko, ale szybko okazuje się, że jest apodyktyczną i ambitną primadonna. Jest jednak także Graceful Loser , ponieważ wygrywa regionalne za Japoński dostał wydajność przyznaje, że improwizowany występ Lily sprawił, że był to wyrównany wyścig.
  • Bittersweet Ending: Odcinek 8 kończy się naLily nie jest w stanie w pełni ujawnić się, nie mówiąc już o ponownym połączeniu się z ojcem Takeo, który również nie zdaje sobie sprawy, że „Numer 6” to jego dawno zmarła, teraz zombifikowana córka, aby Franchouchou nie zdemaskował ich przykrywki. Niemniej jednak rozstają się w zgodzie ze sobą: Lily zadowala się świadomością, że Takeo bardzo ją kochał i głęboko żałował, że przepracował ją na śmierć, i że nadal kocha go pomimo ich niefortunnej historii; Jeśli chodzi o Takeo, Lily i jej przyjaciele (w tym Kotaro) komponują specjalny numer skierowany do niego ukośnie na koncercie ulicznym, wyrażający miłość i przebaczenie Lily, pozwalając mu w końcu żyć dalej po tym, jak przez ostatnie siedem lat tarzał się w nienawiści do siebie lat. Sakura następnie zauważa w odcinku 10, że Takeo zaczął przychodzić na koncerty Franchouchou, co dodało Lily dużo więcej energii, i że jest na widowni na ich koncercie w odcinku 12.
    • Zemsta odcinek 12 kończy się udanym występem Franchouchou w EFS... a potem pojawiają się kosmici, aby zniszczyć małe rolnicze miasteczko w odległej części Sagi.
  • Nazwa produktu :
    • W pewnym momencie, w którym Kotaro otwiera przeglądarkę laptopa, jego ◊ wyświetla ' Yafooo!! „.
    • Hisanaka Pharmaceutical, którą Kotaro przyciągnął jako potencjalny sponsor Franchouchou w odcinku 4, opiera się na , realna firma farmaceutyczna z Sagi. W szczególności ich plastry skórne „Saganship Z” są oparte na , ich najbardziej znana marka.
    • W odcinku 6 wyszukiwarka pokazująca wiadomości o śmierci Ai pokazuje stronę internetową o nazwie Ukipppdia, prawdopodobnie odwołującą się do Wikipedii. Sama wyszukiwarka używa kroju pisma Google.
    • Kolejny z odcinka 6: oficjalnej strony Franchouchou, opisanej przez Ai jako „tak kiepski, że będziesz chciał umrzeć. Nawet jeśli już jesteśmy zombie”, wygląda tak staroświecko, że wygląda prawie tak, jakby pochodził prosto z lat 90-tych. Witryna jest hostowana na ' „.
    • W odcinku 3 z Zemsta , Ai i Junko oddzielnie używają komputera do odwiedzania witryn „MyTube” i „Cookle”.
    • W odcinku 4 z Zemsta , Centrum Żelaznej Falbanki Shiori ogłasza Franchouchou swoim rywalem na Kukkiri , ukłon w stronę porannego programu NTV . Prawdopodobnie pokrywa się z Lost in Translation , ponieważ bez odniesienia do nazwy łatwo jest założyć, że schlebia lokalnej publiczności serialu opartego na Saga, zamiast mówić tak dalej telewizja krajowa .
    • W odcinku 5 z Zemsta , Lily próbuje Japoński dostał wydajność , program Talent Show oparty na rzeczywistości raczej rażąco oparty na Ameryka ma talent i Brytyjski Mam Talent .
  • Bezkrwawa rzeź:
    • Sceny, w których Sakura zostaje potrącona przez ciężarówkę w zwolnionym tempie, a następnie zostaje postrzelona prosto w klatkę piersiową przez przerażonego policjanta, rozgrywają się bez krwi i krwi.
      • Tak samo, gdy Junko zostaje potrącona przez furgonetkę w odcinku 7: zostaje pokryta błotem, ale nie ma krwi ani żadnych innych widocznych obrażeń.
    • Za każdym razem, gdy dziewczęta tracą kończynę lub głowę, dana część po prostu wyskakuje jak lalka.
    • Odwrócono w Zemsta Odcinek 9,kiedy Itou zabija bunt i wykrwawia ich na śmierć.
      • Jednak,Śmierć Itou w tym samym odcinku powoduje, że upada na ziemię, ale nie ma z niego krwi.
  • Podpórki do książek :
    • Odcinek 1 zaczyna się i kończy ujęciem ptaka lecącego na niebie, jako kontrapunkt dla ogromnego wstrząsu, przez który Sakura przechodzi podczas odcinka.
      • Podjęte do jedenastu w pierwszym odcinku drugiego sezonu, w którym zaczyna się i kończy dokładnie tym samym ujęciem ptaka lecącego po niebie.
    • Ósmy odcinek zaczyna się od mężczyznypóźniej okazał się być ojcem Lily, wychodząc z miejsca pracy, by zjeść sam, gdy jego współpracownicy włączyli telewizor. Pod koniec odcinka ogląda reklamę Franchouchou ze swoimi współpracownikami,pogodziwszy się ze śmiercią Lily
    • Odcinek 1 to „Good Morning Saga”, a odcinek 12 to „Good Morning Again Saga”. Pierwsza fabuła serialu to śmierć Sakury i utrata wspomnień z życia, podczas gdy koniec sezonu obejmuje jąodzyskuje wspomnienia z życia i (chwilowo) traci wspomnienia z czasu, gdy była zombie.
    • Kontynuując powyższe, odcinek 1 S2 to „Good Morning Returns Saga” i widziKotaro ma heroiczny BSoD.
  • Obie strony mają rację: Odcinek 6 oznacza rozłam, który tworzy się między Ai i Junko w związku z ich sprzecznymi poglądami na temat tego, jak powinien działać przemysł idolów w oparciu o to, co było normalne w ich czasach: dla Junko oznacza to stawienie się na odległość ramienia od opinii publicznej więc może zaprezentować swoje idealne ja, do którego pragnie, aby jego wielbiciele dążyli; dla Ai oznacza to nawiązywanie bliskich relacji z jej fanami i wykorzystywanie ich wsparcia do napędzania się do przodu. Niestety, ich wzajemna niezdolność lub odmowa zrozumienia siebie nawzajem z powodu ich własnych głęboko zakorzenionych problemów – odczucia Junko, że jej wysiłki zostały pozbawione sensu, oraz niechęć Ai do zaakceptowania własnej przedwczesnej śmierci – uniemożliwia im patrzenie oko w oko. Sam trop jest również omawiany, gdy inne dziewczyny próbują przekonać je do zakopania siekiery. AI: Nie rozumiem, dlaczego cokolwiek z tego, co powiedziałem, było złe.
    Jugiri: Rozpoczyna się wiele walk, ponieważ obie strony mają rację.
  • Łamanie Czwartego Muru : W odcinku 3, kiedy Lily podsuwa swój pomysł na nazwę ich grupy idolek, jej wyobraźnia towarzyszy wizualizacja pokazująca wszystkie dziewczyny wyglądające jak Lily. Sakura wydaje się widzieć obraz i pyta, gdzie była reszta.
  • Cegła Żart:
    • W odcinku 3, kiedy Yugiri wspomina, że ​​jako zombie mają śmierdzieć, dziewczyny natychmiast węszą same, aby odkryć, czy mają nieprzyjemny smród z powodu bycia zombie. Zapach pojawia się na krótko w następnym odcinku, a dziewczyny natychmiast reagują, wąchając swoje ciała.
    • W odcinku 11cierpiąca na amnezję Sakura wpada do pokoju, w którym pozostałe dziewczyny śpią bez makijażu, i chwyta pogrzebacz, by się bronić. Ai natychmiast wpada w panikę, zakrywa głowę i rzuca się do ucieczki, najwyraźniej pamiętając czas, kiedy Sakura przebiła jej czaszkę tym samym pokerem w odcinku 1.
    • Również skrzyżowane z Bookends; na swoim pierwszym prawdziwym koncercie w odcinku 2 Sakura próbuje zaśpiewać „Yomigaere” i nie udaje jej się z powodu wybryków innych. W odcinku 12 piosenka prawie nie została ponownie zaśpiewana, ale tym razem jedyną, która nie chce współpracować, jest Sakura. Dopiero gdy Sakura z powodzeniem ją zaśpiewa, kończy swój Akt Charakteru .
  • Brutalna szczerość: W odcinku 3, kiedy Junko wyjaśnia, że ​​woli występy solowe od grupowych, Kotaro natychmiast nazywa ją „samotnikiem”.
PŁYTA CD
  • Oddzwonić :
    • W odcinku 10Sakura zostaje potrącona przez ciężarówkę jeszcze raz , wywołując dokładnie taką samą pozę, jak ona i Junko, kiedy zostali trafieni przez pojazdy w poprzednich odcinkach. Tam, gdzie pierwszy raz ją zabił, rozpoczynając całe przedstawienie, tym razem przywraca jej wspomnienia z jej przeszłego życia, ale kosztem jej obecnych wspomnień.
    • W odcinku 12Tae próbuje przypomnieć Sakurze czas spędzony z grupą, odtwarzając ich taniec do „Drive-in Tori”, przybierając pozę wrony koguta i przynosząc jej artykuł do magazynu prezentujący sukces Franchouchou.
    • Również z odcinka 12,Sakura zamyka się w pokoju, w którym Junko zabarykadowała się podczas odcinka 7. Tae nie jest w stanie wyłamać drzwi, jak Junko wyjaśnia, że ​​wzmocniła je po tym, jak Kotaro kopnął je wcześniej tylko po to, by się do niej dostać. i poinstruował ją, aby to naprawiła.
    • W pierwszym odcinku Zemsta , Franchouchou zorganizował swój jubileuszowy koncert w Geils Live House, gdzie po raz pierwszy wystąpili. Także headbanging Tae w pokoju nauczycielskim jest taki sam jak w pierwszym odcinku.
    • W odcinku 4 z Zemsta , Junko poraża Franchouchou prądem kablem, aby odtworzyć ich piorunujący koncert z pierwszego sezonu, z tym samym nienaturalnym blaskiem, automatycznym dostrajaniem i możliwością wystrzeliwania laserów z opuszków palców. Dwóch fanów metalu mówi nawet: „Znowu zaczynamy!”. kiedy zdają sobie sprawę, co się dzieje.
    • Zemsta odcinek 6 ma mnóstwo podczas wyprawy na zakupy Tae: Maria i jej przyjaciele, a także Misa, grupa Korosuke i starsi ludzie z Kashimy z odcinka 9, menedżer PR Saganship Z z „Warming Dead Saga”, rapujący kolesie z „I” &kiery; Hip Hop Saga” i Cocco-kun z „Nice Bird Saga In Your Heart”. Sakura również patrzy w obie strony przed przejściem przez ulicę, wskazując, że w końcu nauczyła się swojej lekcji o bezpieczeństwie na drogach.
    • Zemsta odcinek 7 ma kilka:Wprowadzenie Maimai nawiązuje do Sakury w odcinku 1 sezonu 1, wraz z death metalowym krzykiem na jej fałszerstwo śmierci, a jej rola superfanki, która chce dołączyć do Franchouchou, przypomina Sakurę, która chce spróbować swoich sił w Iron Frill. Maimai pojawiła się również w występach publiczności na różnych koncertach przed jej dniem w centrum uwagi.
  • Call-Forward: W mandze Gaiden,Saga Sagako Busters mają siedzibę poza domem, w którym mieszka Franchouchou, i pojawia się epizod z licealnych wersji Metalheadów, którzy są szkolnymi kolegami Eikichi, męskiego lidera.
  • Prawda Kasandry:
    • Kiedy Ai i Junko próbują odejść w odcinku 2, Sakura próbuje ich powstrzymać, mówiąc im o tym, jak próbowała tego samego i została postrzelona przez policjanta za jej wysiłki. Nie chcą jej uwierzyć, dopóki nie zostaną zastrzeleni przez tego samego policjanta.
    • W odcinku 11 z Zemsta ,Prawdziwy wygląd Franchouchou zostaje ujawniony podczas występu w schronie dla katastrof, a Saki, nie widząc innej opcji, wyznaje, że grupa to zombie i przeprasza za oszustwo. Na szczęście ich widownia to głównie małe dzieci, które upierają się, że Franchouchou nie może być zombie, ponieważ nie są przerażające. W końcu Franchouchou są w stanie udawać „makijaż zombie” i kontynuować koncert, a nikt nie wydaje się mądrzejszy, że naprawdę zombie.
  • Knebel rzucający :
    • Hiroyuki Yoshino już wyraził męską postać, która ma sporadyczne spotkania z kobietą zombie w starszym tytule anime Cygames-MAPPA, gdy grał Favaro Leone (który jest sprzymierzony z zombie / nekromantą Ritą) w Wściekłość Bahamuta: Genesis .
    • Sora Tokui wyrażająca idolaUwagaWokalista obecnej Iron Frill? Gdzie to widzieliśmy wcześniej?
    • Caitlin Glass, Sarah Wiedenheft, Stephanie Young i Bryn Apprill głosiący idole? Hmm, brzmi znajomo...
    • Brina Palencia użycza głosu nieumarłej piosenkarce Idol? Gdzie to widzieliśmy wcześniej?
  • Celebrity Crush: W „Saga o prawie zepsutym radiu” dziewczyny podejrzewają, że Saki może się trochę zakochać w White Ryu, byłej gwieździe rocka i gospodarzu programu radiowego Więc saga może być saga . Pozornie potwierdza się to, gdy Saki wyznaje, że kocha Białego Ryu, gdy odchodzi pod koniec odcinka.
  • Syndrom Cerebusa: Odcinek 6 S1 oznacza zmianę tonalną w serii, ponieważ odcinki zaczynają mniej skupiać się na komedii, a bardziej na tym, jak umarły dziewczyny i jak poważnie wpłynęła na nich i na tych, których znali w życiu, na przykład Ai i Junko zmagają się ze swoim miejscem w świecie, który zmienił się drastycznie (bardziej dla Junko) od ich śmierci, skomplikowane relacje Lily z jej ojcem Takeo, Saki ponownie angażuje się w kłopoty swojego starego gangu orazinne dziewczyny starają się odwzajemnić dobroć okazaną im przez Sakurę, gdy ta ostatnia popada w głęboką depresję po spotkaniu twarzą w twarz ze swoimi trudnymi wspomnieniami.
  • Postacie oznaczone kolorami: Podobnie jak prawdziwe grupy idoli, dziewczyny są sprzedawane z przypisanymi kolorami (co ułatwia kibicowanie ulubionej osobie podczas wydarzeń na żywo z aktorkami głosowymi, jeśli masz idolkę z latarką): żółty dla Lily, czerwony dla Yugiri, biało-szary/lawendowy dla Junko, niebieski dla Ai, pomarańczowy dla Saki, różowy dla Sakury i czarno-fioletowy dla Tae.Maimai używa zieleni (podobnie jak jej oczy) podczas swojego gościnnego występu.
  • Kawalkada ciągłości :
    • Na koncercie Franchouchou w odcinku 12, publiczność widzi ich dwóch metalowych fanów z odcinka 1, licealni przyjaciele Sakury (i córka jednego z nich), Takeo (ojciec Lily), Reiko (stary przyjaciel Saki). i jej córka Maria, a także jej przyjaciele, Misa i jej koledzy z Korosuke oraz Okoba i Inubashiri. Podczas sekwencji napisów końcowych widać również członków obecnego wcielenia Iron Frill i znajomego barmana Kotaro.
    • Szereg postaci z poprzednich odcinków pojawia się w odcinku 6 z Zemsta , w tym Maria, jej przyjaciółki i starsza grupa taneczna Kashima z odcinka 9, menedżer PR Saganship Z z „Warming Dead Saga”, rapujący kolesie z „I ♥ Hip Hop Saga” i Cocco-kun z „Nice Bird Saga In Your Heart”.
  • Ukłon ciągłości :
    • W odcinku 7 Kotaro rzuca Saki megafon za wprowadzenie Franchouchou w Saga Rock, ponieważ jest liderką grupy. Przywodzi to na myśl scenę death metalową z pierwszego odcinka, gdzie Saki rozpoczyna występ screamo, podnosząc i krzycząc do tego samego megafonu.
    • W odcinku 1 z Zemsta , Franchouchou postanawia zagrać rocznicowy występ w Geils Live House, miejscu, w którym po raz pierwszy wystąpili w pierwszym odcinku serialu.
  • Wygodne zdjęcie: zbagatelizowany trop.Okoba znajduje zdjęcia wszystkich członków Franchouhcou, kiedy żyli, łącząc je razem, że wszyscy musieli w jakiś sposób zostać wskrzeszeni. Dopiero gdy łapie nagranie, jak głowa Tae spada, zaczyna podejrzewać, że to zombie.
  • Covered in Mud: Zdarza się to wszystkim dziewczynom w drugiej połowie odcinka 5 podczas Kashima Gatalympics, które obracają się wokół ludzi wpadających w błoto. To okazuje się dla nich problematyczne na dwóch frontach, ponieważ a.) noszą T-shirty, aby promować swoją grupę, co nie przynosi im żadnej przysługi, gdy ich logo jest ukryte, i b.) zmywanie się tylko zmywa ludzki makijaż za pomocą to. Zmieniony z Kotaro, który unika wpadania w błoto, mimo że wszystkie dziewczyny miały złośliwą nadzieję, że to zrobi.
  • Crazy Enough to Work: serial zachwyca tym motywem na każdym poziomie. Reklamowano ją jako zwykły horror, ale szybko przeradza się w bombastyczną komedię grozy. Wielki plan Kotaro, by uratować Sagę z grupą idolek, nie jest zbyt nierozsądny, ale posiadanie wykonawców jako nieumarłych naprawdę wprawia w to szalony obrót i wszystkie dziewczyny są od początku przekonane, że jest skazany na porażkę. Jednak dzięki Kotaro i szybkim improwizacji dziewczyn zawsze udaje im się w ten czy inny sposób zachwycić publiczność.
  • Tytuły z odsyłaczami:
    • Odcinki 6 i 7 noszą tytuły „Ponieważ to sentymentalna SAGA” i „Ale to zombiementalna SAGA”.
    • Pierwszy i ostatni odcinek sezonu to „Good Morning SAGA” i „Good Morning Again SAGA”.
  • Cryptic Background Reference: W odcinku 11 Kotaro jest w barze, rozmawiając z barmanem,który jest w pełni świadomy Projektu Zombie Land Saga Kotaro, krótko myli Sagę z , i ma historię z Yugiri, najwyraźniej sięgającą czasów jej życia. Kotaro nabija go, żeby zawsze mówił o starych, dobrych czasach, na co mówi: „To bogate, pochodzące od ciebie”. Potencjalną wskazówkę dostarcza nazwa baru, New Jofuku, gdzie „Jofuku” jest japońską nazwą , legendarny nadworny czarownik Qin Shi Huangdi , pierwszego cesarza zjednoczonych Chin, który nigdy nie wrócił z poszukiwań eliksiru nieśmiertelności. Potwierdzono, że barman to Jofuku w napisach końcowych Zemsta Odcinek 8 i potwierdzono, że jest nieśmiertelny i związany z Sagą w Zemsta Odcinek 10.
  • Klątwa:Od Zemsta Odcinek 10, dowiadujemy się, że Saga jest pod jednym, który trwał bardzo długo. Wiadomo, że klątwa powoduje, że ci, którzy przynieśli sławę Saga, umierają przed czasem, często w wyniku tragicznych wypadków? i jest prawdopodobnie powiązana z demonami Sagako z Gaiden . Najwyraźniej klątwa osiągnie punkt kulminacyjny, gdy rozpocznie się era Reiwa, zagrażając przyszłości Sagi i sprawiając, że ludzie o niej zapominają. Rozwiązaniem, które Kotaro próbuje powstrzymać klątwę, jest ożywienie ludzi, których klątwa zabiła jako zombie, tworząc jedną legendarną grupę idoli, która przyniesie Sadze niezapomnianą sławę. Pod koniec odcinka następuje ostateczna forma klątwy: potężna powódź i zaciemnienie, powodujące rozległe zniszczenia.
  • Dare to Be Badass: rap Sakury w odcinku 2 zamienia się w to w stronę Ai i Junko, którzy są w trakcie heroicznego BSoD. Wskazuje ją również na słuchaczy starszych, zachęcając ich do bycia bardziej produktywnymi członkami społeczeństwa.
  • Dzień w centrum uwagi : Odcinek 6 z Zemsta 'Walking Bet Saga' to pierwszy odcinek skupiający się na enigmatycznym Tae Yamadzie. Odcinek 7 z Zemsta skupiony naMaimai, super fanka, która pojawiała się na widowni w poprzednich odcinkach i która dołącza do Franchouchou po tym, jak poznała ich sekret.Odcinki 8 i 9 z Zemsta („Incydent w Sadze, części 1 i 2”) skupiają się na Yugiri.
  • The Dead Can Dance: Dziewczyny potrafią dobrze tańczyć jako czujące idolki, ale kiedy słyszą death metal jako bezmyślne zombie, instynktownie zaczynają machać głowami jak szalone. Tae jako zataczający się zombie próbuje naśladować taniec idola Sakury, ale najlepsze, co może zrobić, to machać rękami nad głową. Ruchy taneczne Tae poprawiają się później, ale głównie naśladuje innych i od czasu do czasu się rozprasza.
  • Death Metal: Pierwszym występem (wtedy-)Death Musume jest koncert death metalowy, na którym dziewczyny po prostu krzyczą do mikrofonów, waląc głowami tak mocno, że zwichną im złamane karki.
  • Przełącznik Decon-Recon :
    • Założeniem anime jest wyraźnie satyra na japoński przemysł idoli, z jego długimi godzinami pracy, powtarzalną treścią, stresem psychicznym i fizycznym oraz stylem życia, do którego bardzo trudno się dostosować. Przekłada się to na to, że główni bohaterowie są zombie, co jest tak samo na nosie, jak każdy może uzyskać z metafor. Biorąc to pod uwagę, anime pokazuje również, że przemysł idoli mogą być miejscem prawdziwego spełnienia dla wszystkich zaangażowanych, o ile wszyscy – od fanów, przez producentów, po samych idoli – szanują się nawzajem.
    • Anime wskazało rzeczy do powiedzenia na temat troski przemysłu idola o to, aby jego gwiazdy utrzymywały publiczny wizerunek „czystości”, po pierwsze przez to, że jego idole są zwłokami, które są , a następnie zmuszając ich do ukrywania prawdy o sobie, aby nie ryzykować alienacji. Jednak pozwala to również anime zająć stanowisko w sprawie włączenia się do Yugiri i Lily, z których żaden nie byłby normalnie akceptowany jako idole w branży – pierwsza była wysokiej klasy dziewczyną na telefon, drugadziewczyna transpłciowa…ale którzy są cenionymi kolegami z zespołu dla innych członków Franchouchou, i których Kotaro i tak zwerbował pomimo ich pochodzenia.
    • Odcinek 8 pokazuje, jak przemysł rozrywkowy może zrujnować życie wykonawcy, przeciążając go i rujnując ich relacje, ale także jak może być dla niego źródłem wsparcia i sposobem na katharsis.
  • Deus strach machina:Każdy cel, jaki Sakura kiedykolwiek miała w życiu, odebrał jej los. Opanowała do perfekcji kwestie do szkolnego przedstawienia w trzeciej klasie, a potem przegapiła tę sztukę, ponieważ zachorowała na świnkę. Trenowała do sztafety, aż została najszybszym biegaczem w swojej szkole, a następnie naciągnęła mięśnie podczas ceremonii otwarcia – trzy lata z rzędu. Spędziła lata gimnazjum na nauce, aby dostać się do wybranego przez siebie liceum, ale w dniu egzaminu kwalifikacyjnego została opóźniona przez nieprawdopodobną liczbę małych starszych pań, które potrzebowały pomocy. Potem, kiedy zdecydowała się na przesłuchanie, aby zostać idolką, została potrącona przez ciężarówkę i zabita zaraz po wyjściu z domu, aby opublikować dokumenty dotyczące przesłuchania. Potem odniosła sukces jako idolka po śmierci, ale przed występem, który zbudowałby lub złamał jej przyszłość, potrąciła ją bardzo podobna ciężarówka, przywracając jej wspomnienia porażki kosztem wspomnień o sukcesie.
  • jeśli to dla mojej córki wiki
  • Diabolus ex Machina : od Zemsta Odcinek 10, dowiadujemy sięże Saga jest pod wpływem klątwy, która je powoduje, powodując, że ci, którzy w przeciwnym razie przynieśliby Sadze sławę i fortunę, umierają przed czasem, a początek ery Reiwa prowadzi do katastrofy, która powoduje, że Saga zostaje zapomniana. Zdarza się to również pod koniec odcinka: klątwa uderza wcześniej niż oczekiwano, a potężna powódź powoduje rozległe zniszczenia w całej Sadze na dzień przed koncertem zemsty Franchouchou.
    • Co dziwne, to również podwaja się jako Bóg z maszyny :Ookoba miała sekundy od opublikowania artykułu, który ujawniłby prawdziwą naturę Franchouchou, gdy nadeszła powódź, odcinając moc i uniemożliwiając mu to.
  • Melodia tematu „Zrób to sam”:
    • Tematy otwierające i kończące są śpiewane przez aktorki głosowe idoli (bez Kotono Mitsuishi , który podkłada głos Tae, ponieważ Tae tak naprawdę nie potrafi śpiewać ). Heck, nawet VA Kotaro robi męskie chórki w pierwszym sezonie OP.
    • Odnosi się to również do (nieoszlifowanej) wersji dub, aczkolwiek męskie chórki z wersji japońskiej zostały zachowane w wersji S1 OP.
  • Nie próbuj tego w domu : Od czasu do czasu serial będzie ostrzegał przed robieniem niebezpiecznych rzeczy, które bohaterowie mają luksus robienia, ponieważ są nieumarli, takich jak karmienie psów suszonymi kałamarnicami lub stosowanie plastrów skórnych bez recepty (co zalicza się do praktykowania medycyny).
  • Tytuł o podwójnym znaczeniu: „Saga” w tytule anime odnosi się do prefektury Saga na Kiusiu, którą główni bohaterowie starają się ożywić, a także do historii będącej „sagą” o tym, jak dziewczyny dążą do odniesienia sukcesu, mimo że są idolami. zombie.
  • Potop śliny:
    • W odcinku 4 Saki i Junko wychodzą z gorącego źródła z wodą wypływającą z ich ust jak wodospad.
    • W odcinku 12to zapowiada, że ​​Tae wpadnie w szał z wściekłości z powodu jej niezdolności do wyrwania Sakury z depresji.
  • Otwór działki indukowany dubem:
    • W odcinku 2 czy właściwie ona mówi o Tamagotchi; bardziej precyzyjnym tłumaczeniem byłoby „Następnym razem (ona) nie dostanie ani . Oyajitchi jest dorosłą Tamagotchi, którą zdobędziesz, jeśli odpowiednio ją wychowasz, ale bez odpowiedniej dyscypliny, a Saki zawsze otrzymywała to zgodnie z jej kartą postaci . W rzeczywistości służy jako zapowiedź sugestii w odcinku 9, że nie miała życia poza jej przestępstwem przed Franchouchou, a zatem nie była w stanie wychować szlachetnego Tamagotchi.
    • Oficjalne angielskie tłumaczenia błędnie określają Saki jako głównego kapitana i przywódcę kobiecego gangu motocyklowego Dorami, podczas gdy japońskie pismo określa ją jako kapitana specjalnej jednostki ataku gangu. To tłumaczenie jest sprzeczne, gdy gang obecny szef, Reiko Kirishima, zostaje oficjalnie przedstawiony w odcinku 9, a jej córka Maria próbuje ją zastąpić.
E-I
  • Early-Bird Cameo: Maimai można zobaczyć na wielu ujęciach publiczności przed jej pojawieniem się w odcinku 7 z Zemsta . Również w cieniu, ponieważ retrospekcje do tych ujęć są pokazywane, gdy zostaje przedstawiona Franchouchou.
  • Zjedz kamerę : W odcinku 5 kamera przybliża usta Saki, gdy beszta inne dziewczyny za to, że nigdy nie jadły w Drive-In Tori.
  • Everything's Deader with Zombies: Ponieważ świat absolutnie potrzebował japońskich piosenkarzy Idol, którzy byli nieumarłymi.
  • Ewoluujące napisy: W odcinku 11 początek zawiera odgłosy wokalne dla zombie, głupie wariactwa Kotaro i kroki dziewczyn, które zmierzają do życia pozagrobowego na scenie.
  • Odsłonięcie twarzy: Kiedy przestraszony sponsor ucieka od reszty dziewczyn zombie, widzi Yugiri na korytarzu i prosi ją o pomoc. Yugiri spokojnie odpowiada i odwraca głowę, odsłaniając zombifikowaną twarz.
  • Fan Disservice: Kiedy Sakura, Saki i Junko kąpią się, próbują ukryć się przed sponsorującym je prezesem firmy, dopóki nie natknie się na nagie plecy Sakury (z jej tyłkiem tylko wygodnie przykrytym bandażami). Podczas gdy Saki ma sarashi zakrywające jej piersi, Junko wydaje się nie nosić niczego do zakrycia, nawet z Censor Steam. Zwróć uwagę, że nie mają makijażu, a głowa Sakury przypadkowo oderwała się od jej ciała.
  • Skręt pierwszego odcinka : Pierwsze siedem minut mija jak Okruchy życia -przemieniona- Anime Survival Horror, które rozpoczyna się śmiercią głównej bohaterki, a kończy jej odkryciem, że stała się zombie. Wtedy pojawia się Kotaro Tatsumi i ogłasza, że ​​zamierza zmienić nieumarłą bohaterkę i inne zombie w rezydencji w grupę Idol Singer, ujawniając, że cały serial jest serialem idolów Horror Comedy.
  • Five-Second Foreshadowing: W odcinku 10 Ai daje tę pomocną radę Sakurze, kilka sekund wcześniejten ostatni zostaje potrącony przez ciężarówkę... znowu.„Bądź ostrożny w ruchu ulicznym”.
  • Retrospekcja : Pierwsza połowa Zemsta Odcinek 10 powraca, by zbadać, co wydarzyło się podczas koncertu EFS.
  • Echo retrospekcji :
    • Reiko ma przykład typu 3 wOdcinek 9, w którym „Numer 2” wspomina zdanie, które Saki wypowiadał również w czasach ich gangu motocyklowego. Reiko ma wtedy krótką retrospekcję swojej przyjaciółki, wizualnie identyfikuje podobieństwo do nieznajomego i wykrzykuje imię Saki, które ten ignoruje. W końcu Saki i „Numer 2” to jedno i to samo.
    • Wariant typu 2 pokazano wOdcinek 12, w którym Kotaro słucha prognozy pogody ostrzegającej przed obfitymi śniegami w dniu koncertu Arpino Franchouchou i wraca wspomnieniami do czasów, gdy był uczniem o imieniu 'Inui', wręczając płytę upuszczoną przez Sakurę. Zbliżenie później i twarz ucznia nakłada się na twarz Kotaro, gdy scena przenosi się do teraźniejszości. Warto zauważyć, że płyta jest singlem „Fantastic Lovers” Iron Frill, piosenki, której Sakura słuchała tuż przed śmiercią.
  • Zapowiedź :
    • W pierwszym odcinku, zanim dziewczyny się obudzą, sposób, w jaki każda z nich kręci się po pokoju, zapowiada ich ostatnie działania w życiu.
      • Saki chodzi po pokoju z wyciągniętymi do przodu rękoma.Zginęła na swoim motocyklu.
      • Ai wciąż próbuje iść na środek pokoju.Zmarła, kiedy wyszła na centralną scenę podczas ostatniego występu.
      • ffxiv wybór rozwiązania sułtanki
      • Junko chwyta za kraty i przyciska do nich twarz.Najprawdopodobniej wyglądała przez okno, gdy jej samolot się rozbił.
      • Yugiri spuszcza głowę nisko i przyciska ją do ściany.Została stracona przez ścięcie.
      • Tae pojawia się na ekranie i poza nim bez wykonywania żadnych konkretnych czynności, co odnosi się do tego, że jej życie i śmierć nie zostały nawet zasugerowane.
    • Podczas przerwy od nocnych ćwiczeń w odcinku 3, Tae, Lily, Saki i Sakura jeżdżą na karuzeli, którą ta pierwsza stale przyspiesza. Sakura jest tak skupiona na swoich wewnętrznych myślach, że zupełnie nie zauważa tego – ani innych odskakujących – dopóki długo po zostaje odrzucona przez nagłe zatrzymanie Tae, co wskazuje na jej Fatalną Wadę.
    • Nasiona argumentacji Ai i Junko w odcinku 6 są pokazane w poprzednich odcinkach. Podczas gdy oboje uważają pomysł Kotaro o idolach zombie za szalony, zwykle przytaczają różne powody: Ai ogólnie mówi, że pozostała piątka jest niewyszkolona i ile pracy potrzeba, aby zostać idolką, pokazując jej profesjonalizm; podczas gdy Junko przypomina o pragnieniach publiczności, co wskazuje na jej przekonanie, że idolka musi być idealna dla ich fanów.
    • W odcinku 4 Lily zastyga w szoku, gdy zdaje sobie sprawę, że gang zamierza odwiedzić gorące źródła.Cztery odcinki później okazuje się, że jest dziewczyną transpłciową, a tym samym pośrednio obawia się ujawnienia prawdy o swoim ciele.
    • Po zauważeniu podobieństwa „Numeru 6” do „Lily Hoshikawy” (co nie dziwi jej rzeczywisty ojciec), Ai stwierdza, że ​​ten incydent z rozpoznaniem może przydarzyć się każdemu z nich, ale szczególnie siebie i Junko, ponieważ oni też byli sławni.Stinger pod koniec sezonu pokazuje Okoba zagadkowo porównując zdjęcia „Numeru 3”, „Numeru 4” i „Numeru 6” ze starymi zdjęciami, odpowiednio, Ai, Junko i Lily. Kontynuuje składanie ich tożsamości pod koniec odcinków 6 i 7 z Zemsta , udało się zidentyfikować wszystkich oprócz Yugiri (który urodził się w epoce, w której nie miałby dostępu do szczegółowych zapisów).
    • Ostatnia piosenka, którą Franchouchou śpiewa w Zemsta wzmiankipodróżnicy i zadaszone niebo, który jest odpowiedni dlaUFOwidziany w The Stinger.
  • Premia za zamrożenie ramki:
    • Odcinek 6 ma parę podczas wyszukiwania Ai w Internecie. Takie jak wyszczególnienie następstw jej śmierci.
    • Podczas „Tokkou Dance” Ai nie wyciąga w pełni palca wskazującego w górę, w przeciwieństwie do reszty grupy (jak widać przy znaku 0:51 ). Oznacza to, że onawciąż ma traumę tego, jak umarła.
    • Kiedy Kotaro wygłasza motywującą przemowę Junko w czwartym odcinku Zemsta , można dostrzec głowy manekinów z perukami przypominającymi fryzury Saki i Ai.
  • Freudowska wymówka to żadna wymówka : Podczas gdy Sakura żałuje siebie jako pecha poodzyskiwanie pamięci, Ai mówi jej, że nie różni się to niczym od reszty grupy. Wszyscy są zombie i wszyscy zginęli w sposób, który jest równie pechowy, jeśli nie jeszcze mało prawdopodobne niż jej.
  • Przyjazny Zombie : Podczas gdy dziewczyny początkowo zachowują się jak typowe bezmyślne zombie, po odzyskaniu inteligencji zachowują się nie inaczej niż zwykłe nastolatki.
  • Zabawne wydarzenie w tle :
    • Epizod 1 jest wypełniony ujęciami zombie, które włóczą się i wpadają na ściany w tle.
    • Kiedy Yugiri zaczyna się nią bawić Szamisen podczas rapowej bitwy w odcinku 2 można zobaczyć bezcielesne ramię Tae bębniące do rytmu obok niej.
    • W odcinku 1 sezonu 2, pierwsza scena w rezydencji Franchouchou przedstawia bezgłowe ciało Tae, podczas gdy jej głowa obgryza włosy Sakury.
  • Game of Chicken : Saki zginęła w takiej grze: ona i rywalizujący motocyklista popędzili w kierunku krawędzi klifu, a pierwszy, który zahamował, był przegranym - Saki „wygrała” grę, całkowicie zjeżdżając z klifu. W odcinku 9 Maria, córka jej (już na emeryturze) koledze z Dorami, Reiko, wpada w ten sam scenariusz, co prowadzi Saki do interwencji i zajęcia jej miejsca: tym razem jest już martwa, więc nie boi się konsekwencje gdyby się rozbiła.
  • Zakończenie Gainax :W szczególności Gainax Stinger; koniec drugiego sezonu oznacza nagłe pojawienie się UFO rozsadzającego miasto, ala Dzień Niepodległości .
  • Ujawnienie płci: Odcinek 8 oznacza odkrycie Franchouchou, któreLily Hoshikawa, Token Mini-Moe grupy, jest transpłciową dziewczyną urodzoną pod męskim imieniem Masao Go. Reakcje innych dziewczyn wahają się od oszołomienia do (w przypadku Saki) rozbawienia, ale ostatecznie akceptują, że mimo wszystko nadal jest „Lily”, podczas gdy sam Kotaro znał prawdę i przez cały czas był niewzruszony.
  • Mieszanka gatunków : Saga o zombie to głównie serial komediowy idola z horrorem zombie i różnymi niepopowymi gatunkami muzycznymi, takimi jak death metal i rap. Jest też trochę lokalnej turystyki, w którą wplątał się plan Kotaro „Saga ratowania”.
  • Gatunek ruletki:
    • Jak zauważono w Genre Mashup , Franchouchou mają imponująco wszechstronny repertuar. Przykładem jest ich występ w Saga Arena w odcinku 4 z Zemsta : ich numer otwarcia to piosenkę Nu Metal (choć ze znacznie bardziej optymistycznym tekstem niż większość przykładów tego gatunku), po której szybko pojawiła się wersja AutoTuned „Mezame Returner” w całej jej elektropopowej chwale.
    • Sam serial zaczyna się w to wchodzić w drugiej połowie Zemsta , przechodząc od komedii idola przez ponury kawałek z epoki do historii katastrofy.
  • Weź się w garść człowieku:
    • Parodiowany. Yugiri uderza Sakurę w odcinku 3, kiedy ta wierzy, że ta ostatnia miała powiedzieć, że powinni zrezygnować z zostania grupą idoli, dając jej surową porywającą mowę na temat tego, co powinni zrobić dalej. W rzeczywistości Sakura miała powiedzieć dokładnie to, co powiedziała jej Yugiri, ale Yugiri i wszyscy inni przerwali jej, zanim zdążyła powiedzieć coś więcej.
    • Yugiri robi to ponownie w odcinku 10, tym razem uderzając Kotaro, kiedy myśli, że powiedział, że nie wierzy, iż Sakura może rozwiązać jej obecne problemy, mówiąc mu, żeby nie był tak słaby i wierzył w Sakurę. W rzeczywistości Kotaro powiedział, że: robi mieć wiarę w Sakurę, ale podkreślał, że to nie będzie łatwe.
    • Wreszcie w odcinku 12Yugiri uderza Sakurę, gdy ta odmawia wysłuchania próśb grupy, i pomimo tego, że Sakura wciąż jest zła na nich wszystkich, po tym, jak ich słowa w końcu docierają do niej trochę bardziej.
    • Tae ze wszystkich osób w tym samym odcinku próbował tego wcześniej.Kulminacją było to, że w końcu miała dość, włamując się do pokoju, w którym Sakura się zamknęła, i ciągnąc ją zębami z powrotem do studia tańca..
  • Ghost Amnesia : Sakura niewiele pamięta ze swojego pierwotnego życia, które zaczyna wracać do niej we fragmentach po pierwszym występie. To staje się jej głównym motywatorem do dalszego występu.
  • Kieliszek w dłoni : W odcinku 1 z Zemsta Kotaro ściska kieliszek z alkoholem tak mocno , że pęka , gdy barman namawia go , by wrócił do wsparcia Franchouchou .
  • Bezpłatny angielski :
    • Kotaro jest tym przepełniony, zwłaszcza jego zwyczajem dostrajania podkładu muzycznego do występów Franchouchou, krzycząc „MUZYKA! DAJ SPOKÓJ!'. Spodziewaj się, że co najmniej jeden z jego wierszy w każdym odcinku będzie wypowiadany w pełnym języku angielskim.
    • W odcinku 5 z Zemsta , Lily występuje w Talent Show o nazwie Japoński dostał wydajność . Jej głównym rywalem jest Light Oozura, cudowne dziecko aktorstwa, którego hasłem jest angielskie „Nigdy się nie poddawaj!”
  • Zbliżenie: Kiedy ludzie boją się zombie, są przedstawiani o wiele bardziej szczegółowo niż zwykle. Odcinki 1 i 4 są szczególnie godnymi uwagi przykładami.
  • Członek Guest-Star Party : In Zemsta ,Maimai zachowuje się w ten sposób wobec Franchouchou. Jest super fanką, która dołącza do odcinka 7 jako numer 7 po tym, jak straciła przytomność przed Kotaro w sposób, który sprawił, że pomyślał, że nie żyje? a potem po przebudzeniu się w rezydencji, ujawniając, że jej ulubieni idole są zombie w kroku. Po tym, jak Sakura wyjaśnia, o czym jest Franchouchou, postanawia jednak, że najlepiej będzie najpierw przeżyć swoje życie, a jej ostatnia piosenka w jedynym miejscu, w którym śpiewa, jest powtórką motywu napisów końcowych pierwszego sezonu. Warto zauważyć, że pozostawiono jej otwartą możliwość powrotu, jeśli kiedykolwiek umrze naprawdę.
  • Hand Wave: Kiedy Sakura pyta, jak stała się zombie, Kotaro daje prostą odpowiedź: Kotaro: Daj spokój. Nie widziałeś wcześniej filmu o zombie?
    Sakura: Mam dla porządku.
    Kotaro: Cóż, proszę bardzo.
    (wydłużony rytm )
  • Happy Ending Override : Pierwszy sezon kończy się wysoko, a Franchouchou ma udany występ w Arpino i wyrusza na drogę, by stać się szalenie odnoszącymi sukcesy idolami. Potem pierwszy odcinek Zemsta zaczyna się od tego, że dziewczyny wychodzące z zapaści po ostatnim występie przyciągnęły tylko 500 fanów do miejsca na 30 000 miejsc, co wysłało Kotaro do heroicznego BSoD napędzanego alkoholem i zmusiło dziewczyny do podjęcia pracy na pół etatu.
  • He's Back : Pod koniec pierwszego odcinka Zemsta Kotaro biegnie do sali, w której występuje Franchouchou i zachęca ich do zaśpiewania na bis, nawet jeśli on i Metalheadzi są jedynymi, którzy chcą to usłyszeć (a jego upór powoduje wybuch bójki). Następnego ranka Kotaro jest z powrotem w swoim starym stroju i fryzurze (choć wciąż jest posiniaczony i podrapany) i odbywa poranne spotkania Franchouchou jak zwykle apodyktyczny i hałaśliwy.
  • Historyczny znak domeny :Jofuku/Xu Fu, chiński alchemik, który udał się do Japonii w poszukiwaniu eliksiru nieśmiertelności i nigdy nie wrócił. Tutaj jest nieśmiertelny, związany z Sagą i zdolny do wskrzeszania zmarłych.
  • Hit Stop : W odcinku 1, gdy Sakura zostaje potrącona przez ciężarówkę, w odcinku 5, gdy Saki i Ai uderzają w Kotaro, oraz w odcinku 10, gdy Yugiri uderza Kotaro iSakura ponownie zostaje potrącona przez ciężarówkę. Przy innych okazjach, takich jak klapsy Yugiri w odcinkach 3 i 12, a Junko potrącona przez furgonetkę Franchouchou w odcinku 7, spowolnienie jest na około wpływ, a nie sam wpływ, dla tego samego efektu.
  • Horror Komedia: Po odcinku 1 podwójnie fałszowanie gatunku, cała seria przechodzi w absurdalną parodię Idol Singer, z humorem wynikającym z faktu, że jest to normalne anime idola, w którym wspomnianymi idolami są nieumarli, którzy próbują ukryć się wśród żywych. Aspekt grozy pojawia się od czasu do czasu, gdy dziewczyny są publicznie ujawniane jako zombie.
  • Odcinek Hot Springs : Odcinek 4 przedstawia Franchouchou występujący w gorącym źródle na ich pierwszy sponsorowany występ, po którym Sakura, Saki i Junko decydują się zakraść do źródeł, aby się przemoczyć, pomimo ryzyka zdemaskowania ich przykrywki. Hilarity następuje, gdy głowa Sakury spada i zostaje znaleziona wraz z jej odciętym ciałem w wodzie przez ich sponsora.
  • Jak się tu znaleźliśmy : Odcinek 1 S2 zaczyna się od obecnej sytuacji dziewcząt, a następnie powraca, aby wyjaśnić, jak się tam dostały. Franchouchou przez jakiś czas stał się hitem, ale ich kolejne przedsięwzięcie na większym stadionie zapełniło tylko 500 osób na 30 000 miejsc siedzących, zaciągając im ogromny dług, więc wszyscy pracują w niepełnym wymiarze godzin, aby to spłacić poza.
  • Identyczny wnuk: W części 1 „Incydentu w Saga”, który rozgrywa się w Sadze z czasów Meiji, kilka kobiet wygląda prawie dokładnie podobnie jak inni członkowie Franchouchou (w tym sprzedawca, który wygląda jak Sakura i szlachcianka, która wygląda jak Tae).
  • Identyczny Nieznajomy: Przywołany Trop ze strony Kotaro. Ze względu na to, że są zombie, wszystkie dziewczyny są udokumentowane jako dawno zmarłe, więc każe nazywać je tylko liczbami, więc nikt nie próbuje ich szukać i dowiaduje się, że zginęły. Wywrotowość wiąże się jednak z faktem, że spośród dziewcząt trzy z nich były byłymi celebrytami, a jedna pochodziła z Sagi. Zarówno Lily, jak i Saki są rozpoznawani przez ludzi, których znali za życia, odpowiednio ich ojca i najlepszego przyjaciela, i zauważyli, że zachowują się identycznie, a jedyną rzeczą powstrzymującą ich przed potwierdzeniem, że są jednym i tym samym, jest pomysł, że nie żyją.W międzyczasie Nieustraszony Reporter Okoba najpierw zauważa, kiedy zauważa Junko, a następnie powoli składa do kupy, że coś jest na rzeczy, czego kulminacją jest żądło pierwszego sezonu, które sprawia, że ​​łączy się on z Franchouchou i (podobno) zmarłymi Ai, Junko i Lily. Od odcinka 7 z Zemsta , udało mu się poskładać przeszłe tożsamości Tae, Saki i Sakury.
  • Idiosyncratic Episode Naming : Każdy odcinek kończy się napisem „SAGA”, przynajmniej w oryginalnym języku japońskim.
  • Idol Singer : Wszystkie siedem głównych dziewczyn zostało wskrzeszonych przez Kotaro, aby stworzyć regionalną grupę idolek, chociaż tylko Ai i Junko mają jakiekolwiek doświadczenie jako idolki od kiedy jeszcze żyli. Program jako całość ma tendencję do satyryzowania anime idola i ogólnie przemysłu idola.
  • Nieeleganckie bełkotanie:
    • Sakura próbuje pocieszyć Saki, która ma chwilę Płaczu Słodkiego po tym, jak doznała złamanego serca z powodu jej Przedwcześnie Zakochanego. Sakura wtedy zaczyna zabawnie szlochać.
    • Po bardzo udanym koncercie pomocy Sadze po powodzi, Kotaro jest tak dumny z dziewczyn, że przyjmuje Pozę Błagania i płacze.
  • Hołd wewnętrzny :
    • W odcinku 7 Junko zostaje potrącona przez pojazd w taki sam sposób, jak sprawa Sakury z pierwszego odcinka. Oba mają dokładnie podobną pozę, gdy są wyrzucane w powietrze; różnica polega na tym, że Junko zostaje staranowana przez furgonetkę Kotaro, a Sakura przez ciężarówkę.
    • S1 i S2 mają swój pierwszy odcinek rozpoczynający się i kończący ujęciem ptaka lecącego po niebie.
    • Otwarcie odcinka 7 z Zemsta riffy na początku pierwszego odcinka S1, uderzające w podobne rytmy: S1 E1 zaczyna się ptakiem latającym na niebie, gdy Iron Frill śpiewa „FANTASTIC LOVERS”, a Sakura przedstawia się w swoim wewnętrznym monologu, chwilę przed nagłym zboczeniem, gdy wybiega na drogę i zostaje potrącony przez ciężarówkę, podczas gdy Zemsta Odcinek 7 zaczyna się od ptaka lecącego na niebie, gdy Maimai śpiewa „Mezame Returner”, przedstawiając się w swoim wewnętrznym monologu, chwilę przed nagłym zboczeniem, gdy poślizgnęła się na mydle Kotaro i uderzyła głową o podłogę łaźni, w przyspieszonym- wersja śmierci Sakury... z wyjątkiem tego, że jest to fałszerstwo i okazuje się, że Maimai tak naprawdę nie umarła, Kotaro po prostu spanikował i założył, że umarła.
      • Dodatkowo,po tym, jak Maimai ogłasza swoje odejście z Franchouchou, zaczynają śpiewać „Hikari e”, piosenkę kończącą sezon 1.
  • Irony : Kotaro wskazuje, jak ironiczne jest to, że człowiek taki jak on musi rozbić barykadę, aby dostać się do zombie takiego jak Junko.
J-R
  • Żart i odbierz: W odcinku 6 z Zemsta , jeden z kolegów reportera Okoba żartuje, że Franchouchou może być zbiorem żywych trupów, a nie bandą sobowtórów celebrytów, o których myśli. Pod koniec odcinkaOkoba widzi, jak głowa Tae odpada, uświadamiając sobie, że Franchouchou żywy trup.
  • Przestraszyć skakać : Tae jest przedstawiona przez jedną, w której rzuca się na Sakurę przez okno, chociaż jest widoczna zaledwie chwilę przed tym, jak przebija się przez szybę.
  • Abażur wiszący : W odcinku 4 dziewczyny krótko omawiają swoje zmieszanie, w jaki sposób Kotaro był w stanie je wskrzesić, zwłaszcza że ciała w Japonii są zwykle kremowane. Potem przyznają, że nigdy nie uzyskają od niego prostej odpowiedzi. Saki: Hej, nie przejmuj się drobiazgami.
  • Teleportacja z migotaniem światła: Pod koniec czwartego odcinka Lily nagle pojawia się sponsorowi w korytarzu z migoczącymi światłami i zbliża się do niego niemal natychmiast za każdym razem, gdy światła gasną.
  • Błyskawica może zrobić wszystko: Zwykły człowiek może umrzeć od uderzenia pioruna. Zombie?Automatycznie dostraja ich głos i umożliwia wystrzeliwanie Frickin' Laser Beams z palców.
  • Nazwa w polu widzenia: jak dziewczyny nazywają swoją grupę „Franchouchou”. Sakura próbuje wymyślić nazwy grup z „Fran” jako pierwszą sylabą, po czym Tae kicha w tle, bawiąc się markerem, wydając „aku-choo”. Lily łączy te dwie rzeczy, a reszta to już historia.
  • Living Relic: „Żyjący” zamiast lepszego określenia, ponieważ są nieumarłymi, garstka członków Franchouchou pochodzi z różnych epok historii Japonii: Saki pochodzi z połowy i końca lat 90., kiedy Tamagotchi był wściekły, reprezentuje Junko późny okres Showa (lata 80. XX wieku), w którym grupy idoli nie osiągnęły jeszcze celu, a Yugiri reprezentuje epokę między końcem szogunatu a Restauracją Meiji (połowa XIX wieku). Tymczasem Sakura, Ai i Lily pochodzą z końca 2000 roku i początku 2010 roku.Tae pochodzi z 1989 roku, a jej historia zostanie ujawniona w Gaiden rękaw.
  • Logo Joke: Sekwencja OP w sezonie 2 kończy się przesadnym napisem „Animated by MAPPA” w postaci obecny Logo MAPPA (obok napisu „animowane przez”) wkomponowane w tło ostatniego (i jako techniczne podpięcie do całej sekwencji pierwszego) ujęcia otwarcia.
  • Długi tytuł: Tytuł odcinka 9 jest śmiesznie długi: „Chociaż moje życie mogło się kiedyś skończyć jakimś zrządzeniem losu, zmartwychwstałem, a jeśli śpiew i taniec mają być moim losem, to noszenie w sercu wspomnień moich towarzyszy w moim odchodzeniu będzie moją SAGA” . Saki abażury to w podglądzie.
  • Nadużycie luki: W odcinku 9 Kotaro poucza Sakiego z zasadą, że mogą wchodzić w interakcje ze zwykłymi ludźmi tylko wtedy, gdy robią interesy idolów.Kiedy Saki odchodzi, aby spróbować uratować córkę swojej dawnej przyjaciółki przed pewną śmiercią, nie tylko przestrzega zasady przeciwko przemocy, ale sprawia, że jej działania w biznes idola, zmieniając go w chwyt reklamowy typu „kapitan na jeden dzień”, zajmując miejsce Marii w konkursie i wykorzystując to, by nie tylko uratować dziewczynę i pomóc naprawić jej relacje z matką, ale także promować Franchouchou , a zatem nie łamiąc reguły.
    • W Zemsta Odcinek 10, dowiadujemy sięSaga jest pod wpływem klątwy, która powoduje, że ci, którzy przynieśli sławę Sagi, umrą przed czasem, a na początku ery Reiwa całkowicie zapomni o niej. Plan Kotaro, aby odeprzeć klątwę, polega na ożywieniu ludzi, których klątwa już zabiła jako zombie, tworząc jedną, niezapomnianą grupę idoli, aby uratować Sagę, której klątwa nie może zabić ponownie.
  • Losing Your Head : Dziewczynki mogą przetrwać bez głów, będąc zombie i wszystkim innym.W trakcie Zemsta , to dzieje się z Tae jest tym, co wskazuje Nieustraszonemu Reporterowi, że żartobliwa teoria jego kolegi o tym, że Franchouchou jest nieumarłym, może być rzeczywiście prawdą.
  • Utracony sens po tłumaczeniu :
    • Kotaro mówi, że dziewczyny mają zielone twarze po angielsku, choć tak naprawdę są szaroniebieskie.
    • W „Pure-Hearted Electric SAGA” Junko potyka się na plaży i lamentuje nad Ai. Policjant A potem wychodzi i mówi, że musi mieć kłopoty miłosne. Gra słów jest taka, że ​​„Ai” oznacza „miłość” po japońsku, ale jest zagubione w języku angielskim.
  • Masquerade : Kotaro stara się utrzymać prawdziwą naturę dziewczyn jako zombie w tajemnicy przed opinią publiczną, używając najlepszego makijażu, aby przekazać je jako żywych ludzi. Ich odpinane części ciała i łatwość zmywania makijażu sprawiają jednak, że jest to trochę trudne. Od Zemsta ,co najmniej dwie osoby spoza Franchouchou wiedzą o ich tajemnicy – ​​super fan, który przyjął to bez trudu (a nawet dołączył do Franchouchou w odcinku) oraz nieustraszony reporter, który obecnie bada przeszłe tożsamości Franchouchou.
  • Odpowiedź matematyka: naglące pytanie Sakury o to, jak ona i inni stali się zombie na początku, odpowiada Kotaro niejasną odpowiedzią: „To tak jak w filmach”, a następnie upiera się, że zombie tak naprawdę nie potrzebują więcej wyjaśnień niż że.
  • Poznaj Cute: jak ujawniono w odcinku 8 z Zemsta , wiatraczek Yugiri akurat spadł na stopy Kiichi. Kiedy go podnosi, ich oczy spotykają się i od razu się w niej zakochuje .
  • Metalhead : Zombie instynktownie zamieniają się w nie, gdy zostaną wystawione na death metalową muzykę w odcinku 1. Okazują się być popularni wśród prawdziwych metalowców, ponieważ ich nieludzkie wrzaski i zwichnięte szyje pozwalają im krzyczeć, śpiewać i machać głowami jak nie jeszcze jednego, przynajmniej dopóki nie spróbują pożreć tłumu.
  • Mic Drop : Sakura kończy swój występ na drugiej scenie, rzucając w to coś.
  • Mirror Reveal : W ten sposób Sakura odkrywa, że ​​była zombie przez cały pierwszy odcinek, po tym, jak próbuje uciec z rezydencji, a deszcz zmywa makijaż, który sprawia, że ​​wygląda ludzko.
  • Błędy to nie koniec świata: To jest linia Whama dla Sakury, gdy Ai to mówi, ponieważ zdaje sobie sprawę, że może mieć ogromny pech jest w porządku.
  • Nastrojowy bicz :
    • Gdy Sakura wychodzi do szkoły w „Good Morning Saga”, uderza w nią ciężarówka. Kiedy odzyskuje przytomność, znajduje się w dziwnym pokoju z zombie.
    • W 'But It's Zombiemental Saga' Junko ma dramatyczny moment She's Back i biegnie przed furgonetką Kotaro na środku drogi, aby go zatrzymać, tylko po to, by komicznie ją przejechać.
    • W „Sadze o prawie zepsutym radiu” Saki płacze nad swoim udaremnionym zakochaniem się w Białym Ryu i faktem, że może nigdy nie znaleźć nikogo innego (zwłaszcza dlatego, że jest teraz zombie). Wtedy Sakura zaczyna płakać, ponieważ Saki jest smutna, a Sakura płacze tak mocno, że jej ciało zaczyna wysychać.
  • Monkey Morality Pose: Podczas napisów końcowych odcinka 9 z 9 Zemsta , trzej studenci tańca Yugiri robią tę pozę, tańcząc przed posągami Trzech Mądrych Małp.
  • Prawo Murphy'ego: Większość przedsięwzięć Franchouchou nigdy nie idzie zgodnie z planem, często coś, co może pójść źle, faktycznie idzie źle.W końcu Sakura próbuje wycofać się z grupy po odzyskaniu wspomnień i wierząc, że jest źródłem nieszczęścia grupy, ale grupa przekonuje ją, by została, przypominając jej, że są cała grupa nieszczęśników za to, że wszyscy umarli młodo. Spowodowało to, że ich kolejny koncert w odcinku 12 zabrał tort, a ciężka burza śnieżna wdarła się do sali koncertowej i cała scena runęła na nich, ale mimo to wytrwali i udało im się wykonać gwiezdny występ.
    • Odwrotnyprzez większą częśćprzez Tae in Zemsta , gdzie pomimo tego, że jest najbardziej zombie z całej grupy, w jakiś sposób udaje jej się zdobyć artykuły spożywcze zespołu, spotkać się z wieloma postaciami pobocznymi sezonu 1 bez problemów, a nawetwygrać 20 milionów jenów z kuponu na wyścig łodzi, na który kichnęła losowym atramentem, całkowicie wymazując długi Franchouchou. Udaje jej się nawet uniknąć zwrócenia uwagi reporterowi, który ją śledzi, pomimo robienia rzeczy, takich jak jedzenie z grobu przodków jej rodziny… dopóki jej głowa nie odpada na samym końcu, ale nawet to było głównie z powodu przypadkowego potknięcia Sakury niż czegokolwiek Tae zrobił.
    • W odcinku 10 z Zemsta ,Klątwa Sagi prowadzi do ogromnej klęski żywiołowej przed koncertem zemsty Franchouchou. Następnie w The Stinger z odcinka 12,pomimo udanego koncertu zemsty UFO pojawia się znikąd i rozsadza odległą lokalizację w Saga.
  • Gag mitologiczny : W odcinku 1 z Zemsta , kiedy Sakura opowiada, co wydarzyło się po ich koncercie Arpino, wspomina, że ​​Franchouchou zdołał mieć przebojowy album CD (i jest on również pokazywany na ekranie). Ten album CD faktycznie istnieje; to jest ZOMBIE LAND SAGA Franchouchou The Best album, który ukazał się 27 listopada 2019 roku.
  • Nigdy nie ufaj zwiastunowi: Większość materiałów promocyjnych serialu przed premierą reklamuje go jako prosty horror o siedmiu dziewczynach, których zwykłe życie zostaje zniszczone przez Zombie Apocalypse. Trudno byłoby znaleźć kogoś, kto poprawnie odgadł, że jest to horror o tematyce Idol Singer, w którym dziewczyny zombie. Youtuberzy, którzy po raz pierwszy oglądali odcinek 1, są zszokowani i zaskoczeni, gdy w połowie odcinka odkryli prawdziwy motyw tego anime. Youtuber : Więc mówisz mi, że to anime jest właściwie anime idolem?!
  • Ninja Zombie Pirate Robot: Cross-time Zombie Idol Singers.
  • Not Growing Up Sucks : Pominięto w odcinku 2 z Zemsta , kiedy Saki zaczyna płakać, gdy tonie w tym, że są rzeczy, które przegapi, ponieważ nie może już fizycznie się starzeć.
  • Ilość bestii :
    • W odcinku 4, kiedy mają wystąpić w gospodzie z gorącymi źródłami, pokój dziewczyn to pokój 606, a ich występ jest o 18:00.
    • Na początku odcinka 6 grupa lokalnych dziennikarzy sprawdza stronę domową Franchouchou, a licznik na górze informuje ich, że są to 666. goście.
  • Poza modelem :
    • Strzał w odcinku 2 pokazuje ◊, jednak po krótkim skupieniu się na Kotaro, strzał wraca do dziewczyn ◊.
    • W odcinku 12, Ai jest krótko pokazana bez bandaży na twarzy, a odsłonięta skóra nie różni się niczym od jej skóry bez bandaży.
  • O kurcze! : Łatwiej byłoby policzyć, ile razy jest nie używany. Kliknij, aby zobaczyć listę przykładów
  • Jeszcze raz z przejrzystością! : Podczas gdy poprzednie odcinki nawiązywały do ​​nich, ale nigdy nie zostały w pełni rozwinięte, Odcinek 10 z Zemsta wreszcie przedstawia wydarzenia przed, w trakcie i po katastrofalnym koncercie w EFS, który wykoleił impet Franchouchou.
  • Our Zombies Are Different : Na początku dziewczyny zachowują się jak typowe zombie (chociaż bez całego „zmieniają cię w jednego z nich z ugryzieniem”), ale gdy ich mózgi zostaną odpowiednio pobudzone przez Death Metal, znów zaczynają zachowywać się jak ludzie. Dziewczyny są bliższe zombie Russo niż bezmyślnym Romero i mogą się rumienić, jeść (choć to, czy potrafią strawić to, co jedzą, jest tajemnicą), pocić się, zdyszać, a nawet płakać. Nie wymagają nocnego snu na odpoczynek tak wiele jak zwykli ludzie, ale nadal to robią, ponieważ długie okresy bez odpoczynku wciąż mieszają w ich zmysłach. Gdyby nie to nieznośne odrywanie kończyn, mogliby nawet wydawać się żywi. Zobacz powyżej Błyskawica może zrobić wszystko, aby uzyskać dodatkowe korzyści.
  • Doświadczenie pozagatunkowe: Odcinki 8 i 9 z Zemsta przenieś serial od zwariowanej komedii do bardziej poważnego i ponurego utworu z epoki, przedstawiającego wydarzenia, które doprowadziły do ​​śmierci Yugiri.
  • Przekazywanie pochodni: W odcinku 2 z Zemsta , kiedy Saki dowiaduje się, że emerytowana gwiazda rocka Biały Ryu planuje zrezygnować z audycji radiowej, próbuje przekonać go, by nie odchodził. Zamiast tego Ryu ogłasza, że ​​według niego znalazł idealnego zastępcę gospodarza w Saki i innych dziewczynach Franchouchou.
  • Lokowanie produktu: anime zawiera kilka rzeczywistych budynków i firm/zakładów:
    • W piątym odcinku dziewczyny odtwarzają prawdziwą reklamę „Drive-In Tori” wraz z kostiumami kurczaka.
    • W odcinku 7 Lily i Yugiri promują ◊ w zderzaku handlowym.
    • Centrum handlowe Maizaru widoczne w tle na początku odcinka 9 opiera się na domu towarowym Maizuru w Karatsu City.
    • Iron Frill ogląda Arpino Live Franchouchou pod koniec odcinka 12. Telewizja Abema , który nie tylko wyemitowany Saga Zombieland w prawdziwym życiu, ale jest również własnością tej samej firmy, która jest właścicielem Cygames .
  • Ciągnąc się razem : Jeśli zombie zostanie poćwiartowany lub pozbawiony głowy, odcięta część może zostać z powrotem umieszczona na swoim miejscu.
  • Ragtag Band of Misfits: Aby ocalić Sagę z grupą idoli zombie, Kotaro wskrzesił idola z ery Heisei, idola z ery Showa, niedoszłego idola z ery Heisei, kapitana gangu motocyklowego z lat 90., dziewiętnastego kurtyzana wieku, cudowne dziecko aktorki i Tae, z których żadna nie spotkała się wcześniej z żadną inną. W Zemsta ,tymczasowo dołącza do nich współczesna uczennica z ery Reiwa, która wie, że są zombie, ale nie obchodzi.
  • Reaktywny ciągły krzyk:
    • Dwukrotnie w drugim odcinku. Najpierw, gdy Ai i Junko wpadają na siebie, próbując uciec z rezydencji, a potem, gdy ta dwójka i Sakura spotykają się z policjantem A i trójką raperów: żywi wariują na widok zombie, dziewczyny wariują, gdy Policjant A próbuje ich zastrzelić, a ich krzyki jeszcze bardziej przerażają żywych.
    • W czwartym odcinku Ai odkrzykuje, gdy sponsor krzyczy na jej twarz z przerażenia, co czyni ją drugim przypadkiem, w którym Ai robi to ludziom.
  • Ujawnienie: Od Zemsta :Saga jest przeklęta. Każdy, kto przyniósłby Sadze sławę i fortunę, zostanie zabity przed czasem, a głównym powodem, dla którego zombie jeszcze nie zostały zabite, jest to, że już nie żyją. Dodatkowo klątwa ma swój ostateczny termin: na początku ery Reiwa Saga ogarnie potężna katastrofa i zostanie ona na stałe zapomniana. Gaiden sugeruje to również istnieniem zjawisk nadprzyrodzonych, takich jak Sagako.
  • Odzyskane Wspomnienia Sekwencja : [[spoilery:Zdarza się dwukrotnie u Sakury. Najpierw po tym, jak zostaje potrącona przez ciężarówkę, która przywraca jej wspomnienia z życia, ale za cenę nieumarłych wspomnień. Potem podczas koncertu Arpino cały czas spędzony z Franchouchou powraca, dopełniając w całości jej wspomnienia.]]
  • Revenge of the Sequel: Drugi sezon serialu używa tego jako podtytułu.
  • Odwrócona psychologia: jak barman jest w stanie wyrwać Kotaro ze swojego heroicznego B So D na początku Zemsta . Mówi Kotaro, że projekt był skazany na porażkę od samego początku, wielokrotnie myli imię Franchouchou i sugeruje, że skoro Kotaro zrezygnował z nich, powinien iść do nich i powiedzieć im prosto w twarz, że już w nich nie wierzy. To działa, a Kotaro rozbija swój kieliszek, po czym biegnie na występ dziewcząt na czas, by zainspirować je do dokończenia występu.
  • Rhymes on a Dime : komediowy cel odcinka 2. Najpierw trzy dziewczyny zombie próbują opuścić posiadłość, ale na ulicy spotykają trzech raperów. Policjant A pojawia się później, mówiąc wierszykami, ostrzegając chłopców, aby nie czepiali się dziewczyn w środku nocy. Następnie punkt kulminacyjny odcinka zamienia się w rapową bitwę, gdy Sakura niespodziewanie wrzuca na scenę kilka rymów, a Kotaro, widząc tę ​​okazję, zapewnia beatbox.
  • Zagadka na wieki: W sezonie 1 Kotaro wyjaśnia, że ​​sposób, w jaki wskrzesił dziewczyny, nie wymaga wyjaśnienia? Pod koniec odcinka 12 naprawdę jest nie podano wyjaśnienia. Kilka innych pytań pozostaje w powietrzu.Przede wszystkim tożsamość i przeszłość Tae nigdy nie zostały ujawnione w anime, nic nie zostało wyjaśnione na temat tajemniczego barmana z Nowego Jofuku ani jego związku z Yugirim, i nigdy nie dowiemy się, dlaczego Kotaro tak bardzo chciał uratować Sagę ani jaki był jego dokładny związek z Sakurą .
    • Sezon 2 odwraca niektóre z nich, zZwiązek Yugiri z barmanem i jego status jako Jofukuujawnione w odcinkach 8 i 9 orazpowód, dla którego Kotaro chce uratować Sagę i dlaczego wybrał do tego idoli zombieujawniony w odcinku 10.
  • Zerwana z nagłówków: Kotaro grożąc, że ogoli Sakurę głowę, jeśli zdemaskuje grupę po raz drugi, jest odniesieniem do dobrze nagłośnionego incydentu z 2013 roku, kiedy AKB48 musiała praktycznie ogolić głowę w pokucie za rzekome złamanie zakazu miłości.UwagaOna podobno ucięła się w szoku, że znalazła się w tabloidach, ale powszechnie podejrzewa się, że była to presja ze strony jej agencji, która również zdegradowała ją aż do stażu na siedem miesięcy.Wywołało to wiele kontrowersji i odsłoniło ciemną stronę kultury idolów, z którą serial ma tendencję do zabawy.
  • Rockers Smash Guitars : W odcinku 4 z Zemsta Kotaro daje Junko swoją ukochaną gitarę elektryczną i każe jej przełamać swoje lęki i wątpliwości. Pod koniec pierwszej piosenki Franchouchou jako otwierającego akt Iron Frill, Junko dosłownie rozbija gitarę Kotaro, ku jego rozpaczy.
  • Zasada symboliki: kiedyLiliaujawnia, że ​​jest transpłciowa, abySakura, ta ostatnia ma na sobie spódnicę w jasnoniebieskie, różowe i białe paski, w kolorach flagi Trans Pride .
  • Zdobywca drugiego miejsca bierze wszystko: pokaz talentów w odcinku 5 z Zemsta kończy się konfrontacją Lily i innego dziecięcego aktora Light Oozory, przy czym oboje decydują się zaśpiewać tę samą piosenkę jako ostatni akt. Light daje typowy, ale technicznie brzmiący występ, podczas gdy Lily, nie chcąc, by jej występ przypominał powtórkę, wymyśla nową, bardziej optymistyczną aranżację piosenki i dopełnia swój wokal Scattingiem, tworząc swój własny występ. Sędziowie ostatecznie orzekają na korzyść Lighta, ale uważa to za pyrrusowe zwycięstwo, ponieważ jest pewien, że publiczność zapamięta występ Lily znacznie bardziej niż jego. Rzeczywiście, montaż na końcu odcinka pokazuje, że jej występ stał się bardzo popularny wśród dzieci i natychmiastowy hit w sieci .
S-T
  • Sequel Episode : Drugi odcinek sezonu 2, „Saga prawie zepsutego radia”, nie tylko zapożycza elementy i nawiązania do pierwszej połowy piątego odcinka sezonu 1, w którym grupa pracuje z prawdziwą gwiazdą Sagi/ firma głęboko związana z Sakim (Drive-In Tori w poprzednim odcinku i audycja radiowa White Ryu w drugim odcinku); ale jest to także kontynuacja dziewiątego odcinka, który skupiał się na historii Saki. W szczególności odcinek 2 z Zemsta udaje mu się odpowiedzieć na pytanie, które Saki zastanawiała się pod koniec odcinka 9 („Co to właściwie znaczy być wyjątkowym?”) i ujawnia, żeAudycja radiowa White Ryu pozwoliła młodszej Saki uświadomić sobie, jak może być wyjątkowa, jeśli chodzi o robienie tego, co jest słuszne w twoim sercu, co doprowadziło ją do pierwszego spotkania z Reiko.
  • Hak kontynuacji:
    • Sezon 1 kończy się, gdy Franchouchou mocno ugruntowuje swoją pozycję jako najlepsza grupa idolek w prefekturze Saga, a Sakura odzyskuje wszystkie swoje wspomnienia. Jednak Kotaro również podkreśla, że ​​wciąż nie są blisko „ratowania” Sagi. Następnie The Stinger wraca do biur Sagazine , gdzie Okoba porównuje ujęcia „Numer 3”, „Numer 4” i „Numer 6” z ujęciami odpowiednio Ai, Junko i Lily z czasów, gdy jeszcze żyli.
    • Zemsta kończy się udanym występem Franchouchou na EFS, przykuwając uwagę reszty Japonii. Grupa jednak wie, że ich osiągnięcie będzie tylko osiągnięciem i mają więcej do udowodnienia Saga. Wygląda na to, że Kotaro ma również krew z gdzieś podczas (przed?) jego wielkiego przemówienia, które można pozostawić jedynie do interpretacji. Wielkim żądłem jest jednak to, że po występie widać ogromne UFO przelatujące nad polami uprawnymi w odległej części Sagi i wysadza go laserem .
  • Historia „Shaggy Dog”: W drugiej połowie odcinka 5, Franchouchou wchodzi na Kashima Gatalympics w koszulkach reklamujących się, aby podnieść swój profil, ale szybko kończy się w Błocie, uniemożliwiając nikomu ich przeczytanie. Kiedy zmywają błoto, zabiera ze sobą makijaż, więc muszą ponownie zanurzyć się w błocie, aby zachować swój wygląd pod osłoną. Kiedy Tae wygrywa finałową imprezę, Sakura przypomina sobie, że Tae ma na sobie dwie koszule, więc każe jej oderwać koszulę. Tae to robi, tylko po to, by ujawnić, że jej podkoszulek był jednym z Drive-in Tori, w której jednej z reklam wystąpiły.
  • Ładnie sprząta: Wszystkie idole są pokrytymi bliznami, gnijącymi zwłokami o zapadniętych oczach, ale nienaganna umiejętność kosmetyczna Kotaro pozwala im wszystkim uchodzić, jakby nigdy nie umarli. Jeśli reakcja Saki jest czymś, przez co można przejść, Kotaro jest w stanie uczynić ich zauważalnie bardziej atrakcyjnymi niż byli w życiu.
  • Wykrzyczeć :
    • Hełm i strój dresowy, który dziewczyny noszą na otwarciu, przypomina podobny strój noszony przez grupę K-Pop Kredka Pop .
    • Slogan serialu parodie Kocham życie! Świeci słońce!! sloganUwaga„Chcemy żyć!” w przeciwieństwie do Świeci słońce „Chcemy błyszczeć!”.
    • Death metalowa piosenka, którą dziewczyny wykonują jako „Death Musume” w odcinku 1, jest wymieniona na ścieżce dźwiękowej serialu jako „Youkoso Saga e” („Witamy w Saga”), nawiązując do japońskiej powieści kryminalnej Youkoso, Wagaya e ('Witam w moim domu').
    • Akty, które mają pojawić się u boku Franchouchou (wtedy znanego jako Death Musume/Greenface) w ◊ są Hołdem Wewnętrznym dla studia : Deizu High School Concert Band Club , Trio Dea Po Llon oraz Hasetsu Orkiestra Jazzowa (wymienione od góry do dołu).
    • Niektóre z tytułów odcinków nawiązują do wcześniej istniejących utworów, w których tytułach znajduje się słowo „Dead”:
      • Odcinek 3: Martwe lub żywe SAGA
      • Odcinek 4: Warming Dead SAGA
      • Zemsta Odcinek 6: Walking Bet SAGA
    • W odcinku 5 grupa używa pachołków do zasłaniania twarzy, dokładnie tak jak w Rośliny kontra zombie .
    • Para, która pojawia się, gdy Junko i Sakura kończą na plaży, jest nawiązaniem do tekstów , przebój Seiko Matsudy z 1982 roku.
    • Tytuł odcinka 8 to „Go Go Neverland SAGA”; w historii Lily ujawniono, że nigdy nie chciała dorosnąćponieważ jest dziewczyną trans i nie chce radzić sobie z dojrzewaniem, a ponieważ jest teraz zombie, nigdy tego nie zrobi. Część „Go” nawiązuje również do jej pierwotnego nazwiska rodzinnego i jej relacji z ojcem.
    • Saki, Reiko i nazwa gangu motocyklowego Marii to „Dorami”, podczas gdy ich rywal nazywa się „Korosuke”, oba to imiona postaci z mang autorstwa Fujiko Fujio.
    • W angielskim dubbingu odcinka 7, linia Kotaro została zmieniona tak, aby zawierała następujące odniesienie: Heeeeere's Kotaro! Barykady mają trzymać zombie z daleka, mały smutny woreczku!
    • W scenach, w których idole ćwiczą ruchy, jeśli lekko zmrużysz oczy, logo „ZLS” na dresie Saki wygląda podejrzanie podobnie do „765”.
    • Światło Oozora w odcinku 5 z Zemsta jest dość rażący dla Light Yagami, wygląda jak jego młodsza wersja, prawie tak arogancki, a nawet używa swojego „Tak jak planowano!” linia. On nawet sprzeciwia się L -lilia.
    • W odcinku 12 z Zemsta , wołanie i odpowiedź Tae z tłumem przypomina wołania i odpowiedzi Freddiego Mercury'ego podczas koncertów, szczególnie ten, który zrobił na Live Aid w 1985 roku.
    • W mandze GaidenNazwa i stroje Saga Sagako Busters przypominają Ghostbusters.
  • serial batman i robin
  • Shovel Strike : Kotaro ogłusza policjanta łopatą, gdy przybywa, by uratować niedawno ożywioną Sakurę.
  • Pokazali swoją pracę: Każdy członek Franchouchou ma styl śpiewania, który pasuje do epoki, z której pochodzi. To trochę się pokrywa z Doing It for the Art, ponieważ stawianie na realizm historyczny nad tym, co jest dziś popularne, było ryzykiem dla twórców spektaklu.
  • Shrine to the Fallen : Takeo trzyma w swoim domu kapliczkę ze zdjęciem zmarłej matki Lily.
  • Obrzydliwe „Crunch!” : Używane zarówno prosto, gdy zombie porusza się nienaturalnie, jak i komicznie jako zamiennik Zwariowanych Efektów Dźwiękowych, które zwykle towarzyszą niektórym ruchom dziewczyn, tak jak w odcinku 6 za każdym razem, gdy zombie przechylają głowy lub patrzą na boki.
  • Signs of Disrepair : W odcinku 4 z Zemsta , Ai otwiera pudełkowy lunch, który Sakura zrobiła, aby znaleźć ryż zwieńczony katakaną zrobioną z chcieć to oznacza „kaba” („hippo”). Potem znajduje trochę więcej chcieć przykleiła się do wieczka pudełka na drugie śniadanie i odkrywa, że ​​cała wiadomość brzmi „ganbare” („Idź po to!”). Oficjalne napisy przypominają to z „You suc”. i ujawnienie ??Uda się?.)
  • Simple-minded Wisdom: Retrospekcja pokazuje, że po nieudanym koncercie EFS pogrążyły się w długach i sprawił, że Kotaro był zbyt zajęty topieniem swoich smutków, aby wykonać makijaż, który zwykle pozwala dziewczynom opuścić rezydencję, wszyscy członkowie Franchouchou bez Tae mieli spotkanie poświęcone ich rosnącemu zadłużeniu, brakowi pieniędzy i uszczuplonej podaży żywności. Gdy mieli problemy ze znalezieniem wyjścia, pojawiła się Tae, która okazała się mieć na sobie Makijaż Doliny Niesamowitości, ukradła oszczędności Kotaro i wykorzystała je na zakupy. To pozwoliło innym zdać sobie sprawę, że mogą zrobić sobie nawzajem makijaż i wyjść do pracy.
  • Slow Clap: Odcinek 12, rozpoczęty przez Kotaro, podtrzymywany przez fanów.
  • Slow-Motion Fall: W pierwszym odcinku Sakura zostaje wyrzucona w powietrze po uderzeniu przez nadjeżdżającą ciężarówkę, a scena zwalnia, gdy ma spaść na ziemię martwa. Ta scena jest odtwarzana wiele razy w całym serialu, czasami grana dla śmiechua czasami grane dla dramatu.
    • W odcinku 7 Junko zostaje uderzona przez furgonetkę Kotaro w niemal lustrzany sposób do Sakury, która nie może nie czuć Déjà Vu. Grał dla śmiechu.
    • W odcinku 10 Sakura ponownie zostaje potrącona przez ciężarówkę wybiegającą z domu. Zagrał w Dramie, ponieważ powoduje to, że cierpi na amnezję jej (nie)życia jako zombie.
    • W odcinku 7 Zemsty, Maimai wślizguje się na kostkę mydła, którą upuszcza Kotaro, tworząc scenę, która przypomina pierwszy odcinek serialu.
  • Śmierć tylko z dźwiękiem: W odcinku 9 z Zemsta ,Historia Yugiri przedstawia jej egzekucję przez urzędników państwowych, ale słychać tylko zamach ostrza, zanim scena stanie się czarna.
  • Space Whale Eesop: Naucz się przezwyciężać strach przed piorunami, pozwalając się ponownie uderzyć. Jeśli jesteś zombie, zapalisz się i zmienisz swój głos w voorder, więc naprawdę nie masz się czym martwić.
  • Stealth Pun : W odcinku 5 z Zemsta , Lily (która występuje pod pseudonimem numer 6, lub Rokugo ) czy rakugo występ za jej występ w Japoński dostał wydajność .
  • Żądło :
    • Sezon 1 kończy się krótką, ale ważną rozmową w Dziale Redakcyjnym Sagazine:
    Fotograf : Okoba-san! Jak ci się podobają zdjęcia z tamtego dnia? Co? Co tam masz?
    Okoba : (Wpatrując się w dwa zestawy zdjęć Ai, Junko i Lily, jedno z ich poprzednich wcieleń, a drugie z ich obecnych występów.) Z minuty na minutę jestem mniej pewny... Co tu się do diabła dzieje?
    • Zrobione ponownie z tą samą postacią w odcinkach 6 i 7 z Zemsta :w pierwszym widzi odlatującą głowę Tae i zdaje sobie sprawę z sekretu Franchouchou, podczas gdy w drugim poskłada w całość oryginalne tożsamości i śmierć wszystkich z wyjątkiem Yugiri.
    • Koniec sezonu 2z czymś, co wydaje się być kosmitami wysadzającymi w powietrze jakąś odległą część prefektury Saga.
  • Do bani w tańcu :Maimai jest taka na początku, jakoś udaje jej się zaplątać stopy w sposób, którego nie potrafiły zrobić nawet zombie. Poprawia się jednak dzięki oddanej praktyce i całkowicie odwraca się od tematu podczas swojego jednego koncertu.
  • Nagły moment w grze wideo: W odcinku 3 of Zemsta Kotaro opowiada Franchouchou o przybyciu Żelaznego Frilla, niosąc karabin na wodę i zachowując się jak żołnierz. Potem przechodzi do POV. Cam, w którym zaczyna strzelać do dziewczyn w sposób przypominający strzelankę pierwszoosobową, z celownikiem na ekranie i widokiem broni dla osób praworęcznych.
  • Okulary przeciwsłoneczne w nocy : Kotaro nosi swoje przez cały czas, w tym w deszczową noc, a nawet w wanna . Finał pierwszego sezonu drażni się z możliwą odpowiedzią, dlaczego.
  • Tryb super: bycie naelektryzowanym powoduje, że Franchouchou pochłania swoją energię i wchodzi w stan wzmocniony, manifestując się jako jasnoniebieska aura, która automatycznie dostraja ich głosy. Mogą również kierować energię, aby tworzyć hipnotyzujące efekty holograficzne, takie jak pierścienie elektryczności i wiązki laserowe.
  • Zaskakująco realistyczny wynik:
    • Po udanych pierwszych dwóch występach wyłącznie w wykonaniu Kotaro i kilku improwizacjach dziewcząt, dziewczyny starają się ćwiczyć jak najwięcej podczas swojego pierwszego prawidłowego występu idola w odcinku 3. W rezultacie Lily przypadkowo potyka się o siebie. a Sakura całkowicie zapomina o swoich kwestiach w środku piosenki, powodując, że niewielu ludzi, których udało im się przyciągnąć, rozproszyło się bez drugiego spojrzenia. Chociaż wkraczają bardzo doświadczeni Ai i Junko, a reszta koncertu kończy się bez problemów, koncert jest w dużej mierze porażką i ostatecznie udaje mu się przyciągnąć tylko jednego fana, choć bardzo zainwestowanego.
    • W odcinku 6Wspomnienie Ai pokazuje, że zostaje trafiona piorunem, gdy wskazuje na niebo, co jest również Prawdą w telewizji , ponieważ wskazywanie w środku burzy jest uważane za bardzo niebezpieczne.
    • W odcinku 8 dziewczyny przyznają, że ludzie rozpoznają podobieństwa, jakie mają do tego, kim byli, zanim zostali zombie po spotkaniu zOjciec Lily, który twierdzi, że Numer 6 jest podobny do jego córki. Pod koniec pierwszego sezonu reporterzy, którzy relacjonowali grupę, również zauważają podobieństwa między Ai, Junko i Lily z przeszłości i teraźniejszości.Trwa to w drugim sezonie, w którym ludzie komentują fakt, że Ai jest podobna do siebie.
    • Saki zmarła z powodu jej lekkomyślnej jazdy, o której wspomniano na początku i pokazano w retrospekcji w odcinku 9. Nawet jeśli jesteś złym kapitanem gangu motocyklowego, jazda zbyt szybka jest niebezpieczna.
    • W odcinku 1 sezonu 2 Kotaro jest w stanie depresji i po prostu spędza czas na piciu gdzie indziej. Dziewczyny muszą zarobić na spłatę ogromnego długu zaciągniętego po nieudanym koncercie na Ekimae Real Estate Stadium. Ale okazuje się, że nie są w stanie odtworzyć właściwych umiejętności makijażu Kotaro, w wyniku czego nadal wyglądają bardzo blado, a ich przerażające cieniowane pod oczami są nadal widoczne publicznie. Bez producenta trudno im również wznowić działalność idola.
    • Również Kotaro wyrwał się ze swojego funku, by wesprzeć Franchouchou, krzycząc „Encore!” powoduje tylko, że wkurza niezadowoloną publiczność i zaczyna bójkę. Mimo że dziewczyny odnajdują pewność siebie i doskonale wykonują swoją piosenkę, koncert był w dużej mierze porażką.
    • W odcinku 4 z Zemsta , Franchouchou dał niesamowity występ jako pierwszy akt Iron Frill,zdobywając szacunek ich wokalistki Shiori. Mimo to są łatwo przyćmieni przez Iron Frill, grupę, którą publiczność rzeczywiście tam była, aby zobaczyć, idopóki Shiori nie deklaruje Franchouchou swoich rywali w wywiadzieich występ jest uważany za niewiele więcej niż przypis do trasy koncertowej grupy idolek numer jeden.
  • Weź to! : Oprócz bycia czułą parodią, Saga o zombie przygląda się powszechnym tropom i interpretacjom dotyczącym branży idolów:
    • W każdej branży rozrywkowej często słyszy się, że tancerze, piosenkarze i idole są ciężko przepracowani, aż do załamania, co jest wynikiem braku snu. Cóż, Franchouchou nie musi się tym martwić, ponieważ są już zombie. Kotaro stwierdza nawet, że może ich przepracować na śmierć, skoro już są dosłownie nie żyje. Historia Lily uderza w to jeszcze bardziej, odkądzmarła z przepracowania.
    • W związku z powyższym Kotaro reprezentuje obraźliwych producentów i menedżerów, ale takie nadużycia ograniczają się tu tylko do fizycznych przykładów i są głównie grane dla śmiechu, takie jak krzyczenie na twarze swoich idoli, bicie ich bejsbolem lub bagietką, a nawet wyrażanie trochę brutalnej uczciwości w jego zespole. Na szczęście, ponieważ jest to grane tylko dla śmiechu, poważna strona Kotaro pokazuje, że naprawdę troszczy się o swój zespół idolów i może być tam, gdy potrzebują wsparcia psychicznego i emocjonalnego.
    • Motywacje Foil of Ai i Junko odzwierciedlają debaty na temat tego, czy idole powinny być kimś, z kim fani mogą nawiązywać relacje i wchodzić w interakcje, czy kimś, kogo fani postrzegają jako idealną, idealną i czystą osobę do rozrywki.
    • W przemyśle rozrywkowym mogą być transpłciowe kobiety, wbrew przekonaniu, że idolki powinny być „czysto” cisgenderowymi dziewczynami. A ten program pokazuje realistyczne podejście, które przynosi korzyści wszystkim zainteresowanym stronom – dobrze jest kogoś zaakceptować i szanować go za to, kim jest, albo iść dalej i nie robić z tego wielkiego zamieszania.Chociaż inni byli na początku zaskoczeni, gdy Lily ujawniła się jako trans, jej ogólny związek z grupą nadal był silny i nawet Kotaro wiedział o tym od samego początku, ale nie zrobił z tego żadnego zamieszania.
    • Rozszerzając postrzeganie posiadania idoli jako „czystych”, pojawiają się przekonania, że ​​idole nie mogą mieć chłopaków ani angażować się w żadne czynności seksualne. Cóż, Yugiri jest Oiran - Wysokiej klasy dziewczyna na telefon, znająca się na sztuce swoich czasów, którą można również płacić za zabawianie mężczyzn. Odcinek 4 ma nawet podwójne Entender, co oznacza, że ​​Yugiri rzeczywiście uprawiała seks ze swoimi gośćmi w ramach swojej pracy. Jak można by powiedzieć, Oiran byli technicznie „idolami” swoich czasów. Służy to również jako „weź to!” o tym, jak zmieniło się postrzeganie artystów w różnych okresach czasu. Sezon 2, odcinek 2 rozwija się nieco, gdy dziewczyny dyskutują, czy Saki zakochał się w Ryu. Junko jako idolka ze starej szkoły uważa, że ​​idole nie mogą mieć kochanków, ale inni uważają, że to w porządku, a Ai wyjaśnia, że ​​nawet idole z czasów Junko oczywiście mieli kochanków; po prostu ukryli to przed opinią publiczną.
    • Meta przykład. Po tym, jak niektórzy fani próbowali tak twierdzićLily będąc trans była tłumaczami pchającymi porządek obrad,twórcy odpowiedzieli włączeniemflaga dumy transna tle różnych sztuk promocyjnych. Różne odcinki anime również mają podobne momenty, ilekroćLiliajest wokół / koncentruje się.
  • Krwawe łzy : In Zemsta Odcinek 12,po tym, jak Kotaro płacze nad tym, jak bardzo Franchouchou urósł jako grupa, wyciera podłogę tym, co wydaje się być jego krwią pochodzącą z jego własnych łez.
  • Praca zespołowa z zaciśniętymi zębami: Na początku jest wiele problemów z projektem Kotaro, wliczając w to fakt, że żadna z dziewczyn nie poprosiła o powrót jako zombie, ani też nie muszą się ze sobą dogadywać. Gdy zbliżają się i walczą ze sobą, to coraz bardziej znika.
  • Kuszący los:
    • Podczas retrospekcji w odcinku 8 żywa Lily deklaruje, że nigdy nie dorośnie i zawsze będzie wyglądać tak samo. Umiera zaraz po tym i powraca jako zombie wiele lat później, więc to, co powiedziała, jest bardzo prawdziwe.
    • W odcinku 7 Ai jest przerażona śmiercią (ponownie) od błyskawicy. Narastanie do kulminacji przedstawia jej występ podczas burzy z piorunami, triumfalnie wskazując na niebo.
    • W odcinku 10:Ai ostrzega Sakurę, by uważała na ruch uliczny. Zgadnij, co się stanie?
    • Błyskawiczny przykład w odcinku 1 sezonu 2. Tak jak Sakura przypomina innym dziewczynom, aby uważały i nie niszczyły żadnych rzeczy Kotaro, potyka się o jego gitarę, łamiąc struny.
  • Ten biedny kot: W odcinku 5 słychać skrzeczenie kota, gdy Tae goni Cocco-kun w swojej drugiej próbie zjedzenia go.
  • Tematyczna melodia: Piosenka otwierająca, Adabana (w każdym stylu, bez substancji) nekromancja , to inspirujący hymn dla zombie, zachęcający dziewczęta do dalszej walki o swoje marzenia, mimo że nie żyją.
  • Były drzwi:
    • Kiedy przygnębiona Junko zabarykaduje się w odległym pomieszczeniu rezydencji, Kotaro kopie barykadę z taką siłą, że wyważa nawet drzwi. Na szczęście Junko wie, jak naprawić drzwi z powrotem, gdy zostanie to poproszone.
    • Później Tae próbuje tego samego, ale kończy się niepowodzeniem, ponieważ Junko wzmocniła drzwi, gdy je naprawiła. Następnie zamiast tego wybiera okno nad drzwiami.
  • The Thing That Goes 'Doink': Odcinek 10, około 15:30, pokazuje shishi-odoshi, gdy Yugiri przywołuje bardziej historyczny nastrój podczas rozmowy z Kotaro.
  • Ci dwaj faceci: Dwóch headbangerów, którzy pojawiają się na każdym koncercie, z dwoma standardowymi Geek Physiques.
  • Przeskok czasu :
    • Seria przeskakuje dziesięć lat od 2008 do 2018 roku po śmierci Sakury.
    • Sezon 2 ujawnia miesięczną przerwę między wydarzeniami związanymi z koncertem Arpino z sezonu 1 a incydentem EFS. Podobnie, jego pierwszy odcinek już zaczyna się od dziewcząt pracujących w niepełnym wymiarze godzin, aby odrobić dług z ostatniego incydentu przez około rok.
  • Tytuł Drop: 'Zombie Land Saga' to nazwa projektu Kotaro, który ma na celu ocalenie Sagi, jednej z 47 prefektur Japonii, za pomocą grupy idoli zombie.
  • Tomato in the Mirror : Sakura zdaje sobie sprawę, że stała się zombie, gdy patrzy na siebie w lustrze po tym, jak policjant A wariuje na jej widok. Trafienie w klatkę piersiową i przeżycie tylko trafiają do domu.
  • Miasto z mroczną tajemnicą: prefektura Sagajest przeklęty.
  • Ulubione jedzenie znaku towarowego: zombie wydają się lubić suszone kałamarnice. W odcinku 2 Tae atakuje mężczyznę na widowni, aby zabrać jego kałamarnicę.
  • Tragiczna Pamiątka: Tamagotchi Saki służy jako jeden dla Reiko, jej byłej towarzyszki w Dorami, nawet jeśli teraz żyje jako zwykła gospodyni domowa i matka.
  • Trauma-Induced Amnesia : Grano dla śmiechu w odcinku 4, gdzie potencjalny sponsor Franchouchou jest tak przerażony po zobaczeniu dziewczyn bez makijażu, że zapomina o wszystkim, co wydarzyło się tego dnia, w tym o umowie sponsorskiej, ku frustracji Kotaro. Niestety dla niej Zemsta Odcinek 6 pokazuje, że nawet jeśli nie pamięta samego incydentu, stał się on podświadomym Trauma Buttonem, który sprawia, że ​​popada w katatonię z przerażenia, jeśli zobaczy coś, co przypomina jej o wydarzeniach, na przykład Tae odtwarza jej odwróconą podłogę czołganie się.
  • Prawda w telewizji :
    • Śmierć Ai została spowodowana przez burzę z piorunami. Stało się tak, ponieważ wskazywała na niebo, coś, co… bardzo niebezpieczne do zrobienia.
    • Podczas gdy Junko dąsała się w swoim pokoju, skończyło się na tym, że wyhodowała na głowie grzyby. Zwłoki wytwarzają grzybnię, wegetatywną część grzyba, na którym rosną grzyby.
    • Japońska etyka pracy słynie ze skrajnego nacisku na produktywność, nawet kosztem jednostki, co prowadzi do przypadków karoshi , lub śmierci związanej z pracą, której uległa Lily (w połączeniu zodkrycie niepożądanej oznaki męskiego dojrzewania).
U-Z
  • Nieśmiertelna bladość: Wszystkie zombie mają jasnoniebiesko-zieloną skórę i zapadnięte czerwone oczy, gdy nie mają makijażu.
  • Nieznany rywal: Franchouchou uważa Iron Frill za swoją największą konkurencję, ale tam, gdzie Franchouchou jest niewielką grupą Idolów, ledwo popularną nawet w ich rodzimej prefekturze, Iron Frill jest najbardziej utytułowaną grupą Idol w Japonii, a nawet ma międzynarodową sławę, więc można bezpiecznie powiedzmy, że nasze dziewczyny nie były nawet momentem na radarze Iron Frill (przynajmniej jako grupa). Dopiero w 4 odcinku Zemsta że Shiori, obecne centrum Żelaznej Falbanki, uznaje ich i rywalizacja przestaje być tak jednostronna.
  • Niezwykle nieciekawy widok: Zig-Zagged. Osoby postronne wpadają w panikę, gdy widzą zombie w ich prawdziwej postaci, ale kiedy są w makijażu, ich nienaturalne cechy, takie jak złamane kości i odpinane części ciała, nagle wydają się o wiele mniej dziwaczne.
    • Na przykład jeden staruszek w odcinku 2 uprzejmie oferuje Tae trochę suszonej kałamarnicy, gdy jest ugryziony przez jej odciętą głowę.
    • Na samym początku drugiego sezonu dziewczyny zombie musiały nakładać makijaż i na jakiś czas wtopić się w społeczeństwo, aby pracować w niepełnym wymiarze godzin. Współpracownicy Ai martwią się, że wygląda blado, ale nikt nie wie, że dziewczyny to tak naprawdę zombie. Junko : Zaskakujące, nikt nie wie, kim jesteśmy.
    • W Zemsta ,odwrócił podczas The Stinger w odcinku 6. Nieustraszony reporter widzi odlatującą głowę Tae i reaguje tak, jak można się spodziewać, choć cicho, aby uniknąć zauważenia.
  • The Unseen: Śmierć Sakury w odcinku 1 jest tak sformułowana, że ​​kierowca ciężarówki, przez którą zostaje potrącona, nigdy nie jest pokazywany. Kiedy zostaje uderzona przez jednego w dalszej części serii, kierowca jest obecny, ale nigdy nie jest jasne, czy jest to ten sam od początku, czy inny.
  • Vomit Discretion Shot: W odcinku 1 z Zemsta , Yugiri próbuje pocieszyć pijanego i ponurego Kotaro, gdy wyrzyga swoje wnętrzności nad niskim murkiem.
  • Odcinek Wham :
    • Odcinek 10 kończy się naSakura znów zostaje potrącona przez drugą ciężarówkę po tym, jak w końcu osiągnęła swój cel, zaledwie tydzień przed wielkim show Franchouchou w Arpino. To kończy się bieganiem jej wspomnień z czasów, gdy żyła, ale także powoduje, że zapomina o wszystkim, przez co przeszła jako zombie.
    • Odcinek 11 idzie dalej, ujawniając toprzed utratą wspomnień Sakura cierpiała na paraliżującą depresję w wyniku niezliczonych niepowodzeń i pecha we wszystkim, czego kiedykolwiek próbowała, od zdobycia głównej roli w sztuce po zabezpieczenie wybranego przez siebie liceum; jej radosna postawa w pierwszym odcinku była jej odbiciem po tym, jak zainspirowała ją historia drogi Ai do sławy. Świadomość, że jej nowe życie skończyło się tylko śmiercią jej na ulicy, a utrata wspomnień o ostatecznym znalezieniu spełnienia powoduje, że przekracza Horyzont Zdarzeń Rozpaczy.
    • W Zemsta Odcinek 10,dowiadujemy się wszystkiego, co doprowadziło do katastrofalnego koncertu z zeszłego roku, widzimy, jak Okoba konfrontuje się z Kotaro w sprawie używania zombie, mamy wprost ogłoszone tożsamość Jofuku, nieśmiertelność i związek z Sagą (wraz z powiązaniem Kotaro z nim), Saga jest przeklęty, by zabić każdego który przyniósł Sadze sławę i fortunę przed ich czasem, Kotaro wskrzeszał ludzi zabitych przez klątwę, próbując ją ominąć, a na początku ery Reiwa klątwa spowoduje również katastrofę Sagi, która spowoduje jej zniszczenie. zapomniany. W końcu, tuż przed tym, jak Okoba może wysłać swoją historię o zombie do publikacji i dzień przed koncertem zemsty Franchouchou, dochodzi do katastrofy klątwy: zaciemnienia i potężnej powodzi przez Sagę, niszczącej posiadłość, w której Franchouchou nie mieszka.
  • Linia Wham :
    • W odcinku 8, po tym, jak Lily kończy opowieść o jej zerwaniu z ojcem i późniejszej śmierci, która została przerwanaOjciec Lily wielokrotnie nazywał ją „Masao” (zdecydowanie męskie imię po japońsku): Sakura : Kim jest ten Masao, o którym mówiłeś?
      Lilia :Takie było moje imię.
    • W odcinku 10 trzy krótkie słowa przenoszą scenę od „śmiesznego i serdecznego” do „ciemnych czasów przed nami”: Sakura :Gdzie ja jestem?
  • Strzał Wham :
    • Na razie jest to dość zepsute, ale pierwszy odcinek zawierał ważne ujęcie dla tych, którzy byli nowicjuszami w serialu pierwszego dnia: Sakura Minamoto wpatrująca się w lustro na ulicy, ujawniająca swój zgniły wygląd zombie, zdając sobie sprawę, że jest teraz nieumarły. W komplecie z dramatycznym powiększeniem i błyskawicą.
    • Niewielki, ale w odcinku 12 S1 przed koncertem widzimy retrospekcję Kotaro w liceum, gdy dziewczyna odbiera od niego płytę z idolem; dziękuje mu z promiennym uśmiechem, który wyraźnie na niego wpływa. Ta dziewczyna byłaSakura Minamoto, rekontekstualizując cel planu Zombie Land Saga, tak jak to ma miejscesposób, w jaki postrzega Sakurę, chełpliwość czy nie.
    • Kolejny drobny pojawia się pod sam koniec odcinka 5, gdzie Okoba (który prowadzi firmę Sagazine) zaczyna rozważać kopanie Franchouchou z powodu rozpoznania Junko.
    • W odcinku 6 Zemsty,kiedy Sakura przypadkowo oderwała głowę Tae, Franchouchou był w stanie utrzymać to w tajemnicy przed Marią, ukrywając swoją prawdziwą naturę. Ale po napisach okazuje się, że Okobie udało się zrobić zdjęcie incydentu i zdał sobie sprawę, że dziewczyny muszą być zombie. Pod koniec odcinka 7zebrał artykuły dotyczące wszystkich zgonów dziewcząt Franchouchou, z wyjątkiem Yugiri (gdyż jej śmierć poprzedza zapisy współczesnych fotografii).
    • W Zemsta Odcinek 10,dwór, w którym mieszka Franchouchou, zostaje zmieciony przez powódź. W następnym odcinku rozpada się na drzazgi wkrótce po ponownym wylądowaniu.
    • Na końcu Zemsta , Odcinek 12, Kotaro przychodzi zobaczyć Franchouchou za kulisami i zwija się we łzach, gdy widzi, jak daleko wszyscy zaszli. Gdy dziewczyny wychodzą na bis, on wstajei próbuje zetrzeć plamę krwi, którą zostawił na podłodze.
    • Stinger z końca Zemsta Odcinek 12przedstawia odległe wiejskie miasteczko gdzieś w prefekturze Saga, które zostaje zniszczone przez coś, co wydaje się być obcym statkiem kosmicznym.
  • Retrospekcja całego odcinka: Odcinki 8 i 9 z Zemsta to dwuczęściowa opowieść przedstawiająca życie Yugiri w erze Meiji, na krótko przed jej śmiercią.
  • Czarodziej zrobił to : Nie zostało wyjaśnione, w jaki sposób Kotaro był w stanie wskrzesić Sakurę i inne dziewczyny jako zombie. Po prostu mówi Sakurze, że wrócili w ten sam sposób, w jaki zombie ożywają w filmach i że to jedyne wyjaśnienie, którego potrzebujesz.
    • W Zemsta ,po tym, jak wpada w panikę i myśli, że na jego oczach zginęła inna dziewczyna, twierdzi, że ma maszynę zombie? gotowy do niej. Ponieważ tak naprawdę nigdy nie umarła (a w rzeczywistości budzi się na oczach wszystkich nie gorzej po uderzeniu w głowę), nic więcej o tym nie wspomina.
  • Tytuł roboczy: In-Universe , początkowa nazwa grupy idol zombie z Kotaro, Death Musume, jest oznaczona na końcu nawiasem „Nazwa w toku”. W odcinku 2 Kotaro zmienia go na Green Face, a dziewczyny później na stałe zmieniają go na Franchouchou w odcinku 3.
  • Jesteś szalony! : Kotaro próbuje zapewnić Sakurę, że załatwiła sprawy w pierwszym odcinku. Sakura w ogóle tego nie ma. Zrozumiałe, biorąc pod uwagę, że jej współpracownicy byli w tym czasie bezmyślnymi zombie. Sakura: Tae-chan może kogoś ugryźć!
    Kotaro: ( łagodnie ) Małe gryzienie nigdy nikomu nie zaszkodziło.
    Sakura: ( smutek ) Jesteś głupi?
  • Chód zombie: Kiedy nie są obudzone, zombie mają tendencję do chodzenia w ten sposób, niezgrabnie chwiejąc się.

„Saaaa-gaaaaaaaaa!”


Ciekawe Artykuły