Główny Westernanimacja Animacja zachodnia / Anastazja

Animacja zachodnia / Anastazja

  • Western Animation Anastasia

img/westernanimation/56/western-animation-anastasia.jpg 'Chociaż car nie przeżył, jedna córka może jeszcze żyć...' 'Krok po kroku, Jedna nadzieja, potem druga, Kto wie, dokąd prowadzi ta droga? Powrót do tego kim byłem, Aby znaleźć moją przyszłość Rzeczy, które moje serce wciąż musi wiedzieć! Tak, niech to będzie znak! Niech ta droga będzie moja! Niech zaprowadzi mnie do mojej przeszłości Odwagi, przeprowadź mnie; Serce, ufam ci Aby zabrać mnie do domu... W końcu! ' — 'Podróż do przeszłości'Reklama:

Anastazja to bardzo luźna adaptacja filmu z 1956 roku autorstwa Don Blutha z 1997 roku, która sama w sobie była już bardzo, bardzo luźno oparta na „życiu” Wielka Księżna Anastazja Rosji . Został wyprodukowany przez Fox Animation Studios, a scenariusz napisali Susan Gauthier, Bruce Graham, Bob Tzudiker i Noni White.

W 1916 roku Mikołaj II, car Rosji, i jego rodzina Romanowowie byli bardzo szczęśliwi, dopóki nie zostali przeklęci przez złego Rasputina (Christopher Lloyd) i ich lud zbuntował się przeciwko nim z jakiegoś mistycznego powodu, wspomagany przez demony. Wszyscy Romanowowie najwyraźniej zginęli w ataku, z wyjątkiem cesarzowej-wdowy Marii Fiodorowny Romanowej (Angela Lansbury), matki cara. Młody kucharz pomógł Marie i jednej z córek cara, ośmioletniej Anastazji, uciec. Jednak ona i Marie rozdzieliły się, gdy Anastasia spadła z pociągu i prawdopodobnie zmarła.



Reklama:

Dziesięć lat później (1926) Anya (Meg Ryan), osiemnastoletnia sierota, która po raz pierwszy wyrusza w świat, postanawia wyjechać do Paryża. Ma nadzieję odnaleźć tam swoją rodzinę, kierując się przesłaniem „Razem w Paryżu” wypisanym na naszyjniku, z którym została znaleziona w stanie amnezji jako dziecko.

Udaje się do Petersburga, licząc na stamtąd pociąg do Paryża, ale nie ma odpowiednich dokumentów podróżnych. Idąc za radą nieznajomego, odnajduje młodego fałszerza i oszusta o imieniu Dimitri (John Cusack) i jego partnera Vladimira (Kelsey Grammer) w starym pałacu. Ze swojej strony Dimitri planuje przeprowadzić oszustwo. Plotka głosi, że Anastasia mogła przeżyć atak, a Cesarzowa Wdowa zaoferowała ogromną nagrodę każdemu, kto zjednoczy Anastasię z nią. Dimitri i Vlad zauważają, że ta młoda kobieta, która przyszła do nich po papiery podróżne, wygląda uderzająco jak starsza wersja Anastazji.



Reklama:

Dwóch mężczyzn przedstawiło Anyi pomysł, że może rzeczywiście być Anastasio, ale nie wspominaj o nagrodzie. Vlad następnie fałszuje papiery, aby wyjechać z kraju, aby wszyscy mogli udać się do Paryża, aby spotkać się z cesarzową wdową. W międzyczasie Rasputin jest w zawieszeniu, dopóki wszyscy Romanowowie nie zginą. Jego zwierzęcy pomocnik, nietoperz o imieniu Bartok ( Hank Azaria ), widząc Anyę, zostaje wciągnięty w otchłań przez mistyczny relikt Rasputina, mówi Rasputinowi o Anyi i zdają sobie sprawę, że tak naprawdę musi być Anastazją.

Reszta filmu dotyczy Anyi, która uczy się, jak zachowywać się jak królewska Anastasia, i poznaje jej historię, podczas gdy Rasputin wzywa moce piekielne, aby spróbować ją zabić. Zakończenie, jak większość filmów animowanych, jest szczęśliwe; jest jednak pouczające na kilka sposobów.

Otrzymałem spin-off Direct to Video w postaci Bartok Wspaniały Uwagachoć z pierwszym filmem łączy go tylko... Bartok. I że jest osadzony w nawet mniej historycznie dokładna wersja Rosji., który zajmuje się dzielnym małym nietoperzem, który imponuje ludziom swoimi 'specjalnymi zdolnościami'. Ważne jest, aby pamiętać, że jest to jedyny sequel filmu, w który był zaangażowany Bluth.



Aby zapoznać się z tropami charakterystycznymi dla muzycznej adaptacji tego filmu na Broadwayu z 2017 r., zobacz Anastazja .


Ten film zawiera przykłady:

otwórz/zamknij wszystkie foldery #-F
  • Wizualizacje 2D, efekty 3D : To pierwszy film, w którym Don Bluth zamienił swój prawie znak firmowy „och, po prostu zbudujmy mały model tego przerażająco trudnego do narysowania i ożywienia i rotoskopu to” efekt specjalny dla komputera wygenerowane obrazy i zdecydowanie to widać, zwłaszcza w przypadku:
    • Rozbijający się żyrandol wygląda, jakby pochodził z zupełnie innego filmu.
    • Podobnie jak łódź i pozytywka.
    • Relikwiarz Rasputina.
    • Pociąg!
    • Posąg Pegaza (bez grzywy, która jest oczywiście dwuwymiarowa, co ogólnie tworzy dziwny efekt).
  • Inteligencja adaptacyjna: Romanowowie w prawdziwym życiu łatwo ulegli oszustwom Rasputina i polityce sprzedawcy oleju wężowego, ponieważ był w stanie zapobiec śmierci Aleksieja przez wykrwawienie (książę miał hemofilię, potencjalnie śmiertelną; jedna z teorii mówi, że Rasputin zabronił wtedy podawania mu aspiryny uważany za panaceum; w rzeczywistości aspiryna upłynnia krwi, zwiększając obfite krwawienie). Tutaj Marie wyraźnie nazywa go „oszustem, żądnym władzy i niebezpiecznym”. Mikołaj najwyraźniej wygnał go za nieznaną krzywdę.
  • Zmiana nazwy adaptacji :
    • Odpowiednikiem Dymitra w filmie z 1956 roku był generał Siergiej Bounine, który również bardzo różnił się od Dymitra pod względem wyglądu, osobowości i fabuły. W rzeczywistości zorganizowanie oszustwa i zakochanie się w Anastasii to jedyne, co mają ze sobą wspólnego.
    • Odpowiednik Sophie z 1956 roku, co baronowa Elena von Livenbaum.
  • Adapted Out: Prince Paul von Haraldberg, Jednorazowy Narzeczony Anastazji w filmie z 1956 roku, nie ma odpowiednika w tej wersji. Chociaż był ukrytą postacią, którą wersja z 1956 r. miała do złoczyńcy, więc może jego odpowiednikiem jest Rasputin.
  • Strach dorosłych:
    • Scena otwierająca. To znaczy, cesarzowej wdowa udaje się tylko dostać jeden jej wnuków z szału brutalnych morderstw, a pozorny inicjator próbuje osobiście zabić tego wnuka, ale potem lód, na którym jest, pęka i on tonie w rzece. Wreszcie, kiedy wsiadają do pociągu w bezpieczne miejsce, Marie po prostu udaje się jej dogadać, ale Anastasia nie i traci ją.
    • Ponadto Dimitri jest małym dzieckiem, gdy dochodzi do oblężenia. Chociaż sugeruje się, że jest traktowany surowo i że jego sympatia Anastasia nawet go nie zauważa, postanawia uratować ją i jej babcię, pomagając im wyjść przez kwaterę służby. Kiedy rewolucjoniści wpadają do środka tuż po tym, jak zniknęli, uderzają Dymitra w brzuch za to, że rzucił im wazonem.
  • Podnoszenie wieku: Anastasia jest przedstawiana jako mająca zaledwie 8 lat, gdy jej rodzina została zabita, podczas gdy w rzeczywistości miała 17 i 18 lat w 1926 roku, kiedy naprawdę miałaby 25 lat, gdyby żyła tak długo.
  • Wiek bez młodości: Rasputin zostaje uderzony szczególnie mocno krótkim końcem kija. Przede wszystkim nigdy nawet wyraźnie nie życzył sobie nieśmiertelności, po prostu złożył przysięgę, że „nigdy nie spocznie, dopóki linia Romanowów nie przestanie istnieć!”. Siły zła, z którymi targował się o swoją duszę, wzięły go na słowo: dopóki przynajmniej jeden Romanow przeżyje, nie może umrzeć, chociaż jego ciało rozkłada się.
  • Nie jest zbyt dumna, by błagać : Kiedy w końcu spotyka Cesarzową Wdowę, Anya błaga ją, by ją zidentyfikowała, albo jako pospolitą, albo jako Anastasię. Nie dba o to, czy jest członkiem rodziny królewskiej i nie chce pieniędzy. Anya chce tylko wiedzieć, czy jest częścią rodziny, czy też… ma rodzina.Marie odprawia ją, nazywając to kolejną sztuczką, tylko po to, by dać jej szansę, gdy Anya ma wspomnienie o olejku miętowym, którego Marie używa do swoich rąk.
  • Prawie pocałunek: Anya i Dimitri robią to przynajmniej dwa razy.W końcu mogą się naprawdę pocałować.
  • Gulasz z anachronizmem: rozsądniej byłoby określić, co? nie jest? anachroniczny, ale wśród oczywistych przykładów, Piotrogród milicja (policja) na koniach są wyraźnie wzorowane na sowieckich gliniarzach... z lat siedemdziesiątych , w komplecie z nowoczesnymi mundurami.
    • „Spirit of St. Louis” leci nad Paryżem, mimo że Lindbergh odbył swój historyczny lot w 1927 roku, rok po akcjach filmu.
    • Jeszcze bardziej skandalicznie, w piosence Paris występuje rzeźba Auguste Rodina Myśliciel , z skonfliktowanym Dymitrem jako jego modelem . Nie tylko było Myśliciel ukończony w 1902 r., Rodin zmarły w 1917 roku.
  • A przygoda trwa:Film kończy się ucieczką Anastazji i Dymitra. Sophie mówi, że to idealne zakończenie, ale Marie mówi jej, że to doskonały początek.
  • A to jest dla... :Anastasia robi podsumowanie tropu, kiedy niszczy relikwiarz Rasputina, zabijając go w ten sposób. Anastazja: To dla Dymitra! To dla mojej rodziny! A to... to jest dla Ciebie! Czy svidanija!
  • Anielska Twarz, Demoniczna Twarz : Nietoperz Bartok zaczyna się trochę złowrogo, ale pod koniec filmu jest całkiem uroczy, kiedy zrezygnował z serwowania Rasputinowi.
  • Animation Bump : Oprócz znacznie lepszego finansowania niż jego poprzednie filmy niezależne, był to również pierwszy film Dona Blutha, w którym użyto cyfrowego atramentu i farby, co czyni go jednym z jego bardziej efektownych filmów.
  • Arc Symbol : Taniec towarzyski, który pojawia się wielokrotnie podczas podróży Anyi, aby odkryć, kim ona jest. Wprowadziła taniec z rodziną na balu, kiedy wchodzi Rasputin, zakłócając jej idylliczne dzieciństwo, marzy o tańcu towarzyskim w Pałacu Katarzyny, kiedy po raz pierwszy ponownie łączy się ze swoją utraconą przeszłością, ona i Dimitri walcz na pokładzie Taszy, gdy zaczynają uświadomić sobie swoje uczucia do siebie,jej publiczne ponowne wprowadzenie jako Wielkiej Księżnej ma się odbyć na balu, ale ona waha się przed wejściem, a film kończy się, gdy ona i Dymitr tańczą razem na pokładzie, gdy w końcu odkrywa, gdzie naprawdę należy.Nawet jej Memento MacGuffin to pozytywka z tańczącą parą w środku.
  • Przebijający Zbroję Slap: Biedny Dymitr zostaje wykryty wkrótce po tym, jak w końcu zdecydował się postąpić właściwie, a Anastasia reaguje tak dobrze, jak można by się tego spodziewać.
  • Licencja artystyczna ?? Historia : Od początku do końca. To w dużej mierze opowieść fantasy z elementami historycznymi, a nie na odwrót.
    • Kwaśne relacje Rasputina z rosyjską rodziną królewską, a także jego udział w ich obaleniu, ponieważ w tym czasie nie żył już od dwóch miesięcy.
    • Chociaż śmierć historycznej Anastazji nie została potwierdzona dopiero długo po premierze filmu, nawet wtedy, gdy rozważano jej przeżycie bardzo mało prawdopodobne.
    • Film sugeruje, że Anastasia uniknęła uprowadzenia i zamachu w pałacu, podczas gdy w rzeczywistości cała rodzina była więziona na Syberii przez prawie rok.
  • Art Shift: Podczas gdy większość planów filmowych jest narysowana realistycznie, tło dla Paryża jest wykonane w bardzo impresjonistycznym stylu, najbardziej oczywistym w sekwencji „Paryż trzyma klucz”.
  • Ascended Extra: Bartok, nietoperz Bartok, nie-ludzki pomocnik złoczyńcy, dostał film.
  • Jak wiecie: Kiedy Rasputin rozbija partię cara, przypomina Mikołajowi, że był powiernikiem Romanowów. Nicholas odpowiada, że ​​wygnał Rasputina za zdrajcę, o czym obaj już wiedzą.
  • Atoner : Dmitri staje się tym po tym, jak zdaje sobie sprawę, że Anya naprawdę jest Anastazją, a jego motywacje szybko ewoluują z chciwości w autentyczne pragnienie, aby zobaczyć, że ponownie połączyła się z jedyną rodziną, którą pozostała. Po sukcesie odmawia nagrody pieniężnej i postanawia opuścić Anyę, dla której uważa, że ​​nie jest wystarczająco dobry. A potem wraca jej na ratunek, gdy Rasputin zaatakuje.
  • At the Opera Tonight : Balet w tym przypadku i to dla 'Kopciuszek'.
  • Na skrzyżowaniu : W sekwencji Podróż do przeszłości.
  • Pieśń-nagroda-przynęta:
    • ' Aaliyah, nominowany do Oscara w kategorii Najlepsza oryginalna piosenka.
    • autorstwa Donny Lewis i Richarda Marxa w napisach końcowych
  • Niesamowity moment ukoronowania: Jasne, komuniści przejęli Rosję i Anyaucieka z Dimitriw końcu, ale wciąż dostaje błyszczącą koronę. Ona to oddajeprzed wyjazdem ze swoim przyszłym mężem z plebsu, chociaż.
  • Wstecz Я : Na prędkościomierzu pociągu pojawia się SPEEФОШЕТЕЯ ('sreyefosheteya').
  • Badass Driver : Dimitri jest w stanie poruszać się po ulicach Paryża z maksymalną prędkością, nie martwiąc się o bezpieczeństwo.
  • Ledwie zmienione imię dubowe: Bartok nietoperz zostaje przemianowany na Bartka na Węgrzech, aby nie pomylić jego imienia ze słynnym węgierskim kompozytorem Bélą Bartókiem.
  • Beethoven był obcym szpiegiem: Rasputin otrzymuje tutaj historyczną aktualizację złoczyńcy, ponieważ jest odpowiedzialny za upadek dynastii Romanowów, a tym samym powstanie Rosji Sowieckiej.
  • Bycie dobrym jest do bani: Dimitri jako dziecko i jako dorosły. Jako dziecko ryzykuje życiem, by ocalić Anastasię i Marie, tylko po to, by zostać ubitym pistoletem. Jako dorosły, kiedy zdaje sobie sprawę, że Anya jest Anastazją, postanawia pozwolić jej myśleć, że jest oszustem i połączyć ją z Marie bez żadnych korzyści dla siebie.
  • Wojownicze napięcie seksualne: Kwintesencja między Anyą i Dimitri, która zaczyna się, gdy tylko razem wsiadają do pociągu. Vlad dokładnie wie, co się naprawdę dzieje, nawet jeśli oni nie wiedzą. (Anastasia wyszła z kabiny pociągu po kłótni z Dymitrem)
    Wład: (radośnie do Pooki, psa Anastazji) O nie! Niewypowiedziana atrakcja?
    Dymitr: Atrakcja?! Do tego chudego małego bachora? Postradałeś zmysły?
  • Beta Para : Vlad i Sophie są szczęśliwie zakochani (myśl o niej sprawia, że ​​Vlad jest szalenie radosny). To świetny kontrast z naszą kłótliwą parą alfa.
  • Big Bad : Rasputin, którego dążenie do zemsty na Romanowach spowodowało ich upadek, a po dziś dzień wciąż zamierza zabić Anyę.
  • miejsce dalej niż wszechświat
  • Big Beautiful Woman : Sophie jest bardzo zabawna i życzliwa, a także naprawdę duża. Vlad określa ją jako „dekadencką pastę wypełnioną bitą śmietaną i śmiechem”.
  • Big Creepy-Crawlies: Mieszkańcy legowiska Rasputina składają się głównie z robaków (gąsienic, chrząszczy, skorpionów, karaluchów), które są dwa razy większe niż Bartok, nietoperz.
  • Big Damn Reunion: Między Anastazją a jej babcią pod koniec, dzięki uprzejmości Dimitri.
  • Wielkie „NIE!” : Rasputin krzyczy to po tym, jak jego druga próba zabicia Anyi przez zahipnotyzowanie jej do lunatykowania z boku statku nie powiodła się.
  • Bonus dwujęzyczny: Pies Anyi nazywa się Pooka (пука). „Pooka” (lub Phouka) jest również psotnym fae-stwórem, który często przybiera postać psa, chociaż pies jest zwykle przerażający i czarny. Mimo to, biorąc pod uwagę tajemnicze pochodzenie zwierzaka Anyi… Brzmi to również podobnie do rosyjskiego „pierdzenie”, „pukat” (пукать), ale prawdopodobnie nie było to zamierzone.
  • Birds of a Feather: Anya i Dimitri są zarówno sarkastycznymi, odważnymi, zaradnymi i pozornie pewnymi siebie sierotami z wieloma ukrytymi niepewnościami, niespokojną przeszłością i głęboko zakorzenioną samotnością.
  • Bittersweet Ending : Chociaż daje więcej radości,Anastasia ponownie opuszcza Marie, ale ucieka z Dymitrem. I chociaż wyjeżdża, Marie jest zadowolona z decyzji wnuczki. Poza tym Bartok najwyraźniej staje się parą z nietoperzem.
  • Podpórki do książek: Film rozpoczyna się śmiejącą się Anyą, która tańczy z rodziną na wielkim balu i kończy sięz jej tańcem i śmiechem z Dymitrem.Podobnie, w drugim i przedostatnim występie Dimitri zostaje znokautowany, chroniąc Anyę. (Na początku, gdy został pobity do nieprzytomności po tym, jak pomógł jej uciec przed żołnierzami i na końcujest znokautowany, pomagając jej walczyć z Rasputinem.)
  • Złam jej serce, by ją ocalić: Dymitr celowo pozwala Anyi uwierzyć, że wziął pieniądze z nagrody i nadal jest samolubnym oszustem, więc znienawidzi go i wróci do swojego królewskiego statusu, nie dając się pociągnąć przez byłego kucharza.Na szczęście Marie mówi Anyi prawdę, a Dymitr ponownie zastanawia się nad swoją decyzją i w końcu do niej wraca.
  • Scenariusz zerwania / makijażu : Pomiędzy Anyą i Dymitrem, po tym, jak dowiaduje się, że używał jej tylko jako części oszustwa. Część „makijaż” zaczyna się, gdy dowiaduje się, że nie wziął nagrody pieniężnej za jej znalezienie i krzepnie, gdy wraca, aby spróbować uratować ją przed Rasputinem.
  • Butt-Monkey: Dimitri, głównie w pierwszej połowie filmu.
  • Cannot Spit It Out: Tuż przed spotkaniem z Cesarzową Wdową, zarówno Anastasia, jak i Dymitr zachowują się, jakby chcieli wyznać sobie nawzajem swoje uczucia, ale oboje się wycofują.
  • Złoczyńca niosący karty: Rasputin otrzymuje kilka linijek w „W ciemnościach nocy”, które wskazują, że wie, że jest zły. Nazywa swoją klątwę „mrocznym celem” i mówi swoim sługom, aby „pozwolili swoim złu świecić”.
  • Przypadkowy dialog o niebezpieczeństwie: Anya i Dimitri nie pozwalają drobnym problemom, takim jak eksplodujące pociągi i bycie zaatakowanym przez gigantyczne posągi, powstrzymać ich przed rzuceniem wściekłości. Dymitr : ( Po tym, jak Anya wręczyła mu materiały wybuchowe ) „Czego uczą cię w tych sierocińcach?” Ania : ( Po odciągnięciu Dymitra z drogi nadjeżdżającym szczątkom ) 'I pomyśleć, że to mogłeś być ty'.
  • Rozwój postaci:
    • Dimitri odchodzi od nieuczciwego oszusta, który planuje oszukać Marie dla jej pieniędzydo bezinteresownego i pryncypialnego dżentelmena, który odmawia nagrody, nawet jeśli oznacza to powrót bez grosza do Rosji, i odchodzi od Anyi, ponieważ wierzy, że będzie jej lepiej bez niego.
    • Anya zaczyna jako niepewna i niepewna tego, czego chce lub kim jest, a pod koniec staje się znacznie bardziej pewna siebie i bezpieczna.
    • Bartok w końcu przeciwstawia się Rasputinowi i zostawia za sobą jego złe dni.
  • Pistolet Czechowa : Anya daje Dymitrowi kwitnącą różę podczas sekwencji „Paryż trzyma klucz”.Pojawia się później, gdy Dymitr opuszcza Paryż i odkrywa, że ​​róża w pełni rozkwitła w jego kieszeni, co skłania go do powrotu i uratowania Anyi przed Rasputinem w samą porę.
  • Chorus Girls : Numer „Paris Holds The Key” przedstawia francuskie dziewczyny z chóru, które wyciskają! , obnażając ramiona i marszcząc spódnice, by napawać Toulouse-Lautreca dumą.
  • Uszkodzenie ubrania: Zdarza się Anya podczas bitwy z Rasputinem i to była też jej odpicowana suknia księżniczki!
  • Opowieść o dojrzewaniu: Po prologu Anastasia śpiewa piosenkę o tym, że chce dowiedzieć się, kim jest i gdzie znaleźć swoją przyszłość. Odnajduje oba w trakcie podróży.Jak publiczność od początku wie, że jest Wielką Księżną, ale ona decyduje, że jej przyszłość jest z Dymitrem.
  • Znak złożony:
    • Rasputin, gdy pojawia się w tym filmie, jest mieszanką postaci historycznej i postaci z rosyjskiego folkloru o nazwie Kościej Nieśmiertelny.
    • Vlad wciela się w dwie postacie z wersji z 1956 roku, Petrovina i Chernova.
  • Skompresowane włosy: Anya wydaje się mieć mały kucyk przez większość filmu, ale kiedy później spuszcza swoje włosy, gdy jest już cała ubrana, jej włosy są znacznie dłuższe niż byłby to koński ogon. Jeśli jednak przyjrzysz się uważnie, na mały „kucyk”, zobaczysz, że w rzeczywistości jest to mały kucyk ciasno spleciony wokół reszty jej włosów.
  • Cool Big Sis : Sugeruje się, że Anya była w sierocińcu dla dzieci młodszych od niej, biorąc pod uwagę, że głośno ją żegnają, kiedy wyjeżdża w poszukiwaniu pracy. Odwzajemnia przyjazne pożegnanie z szerokim uśmiechem, kiedy nie rozmawia z głową sierocińca.
  • Fajna korona: Anya nosi wspaniały błyszczący diadem w swojej sukience księżniczki.Chociaż zwraca go pod koniec opowieści.
  • Kostiumowe porno : Film jest pełen tego. Najbardziej godnymi uwagi przykładami musiałyby być żółta jedwabna sukienka Dream Sequence Anyi, smukła granatowa i błyszcząca sukienka paryskiej Opery, jej niebieska sukienka dworska na początku filmu i żółta sukienka dworska na końcu filmu.
  • Pieśń tłumu: „Plotka w Petersburgu” i „Paryż trzymaj klucz (do serca)”.
  • Dama z niepokoju :Anastazja w punkcie kulminacyjnym. Chociaż Dimitri przybywa i próbuje uratować ją przed Rasputinem, ten ostatni siada na nim gigantyczny, ożywiony posąg konia, który powstrzymuje go przed ingerencją. Anastasia kończy walkę z Rasputinem sama i, z pewną pomocą Pooki, przynosząc jej relikwiarz, ostatecznie pokonuje go i zabija.
  • Taniec romansu : Anastasia i Dimitri na Taszy, podczas gdy Vladimir rozświetla to krótką piosenką.Oni mają jeszcze jedną na końcu, kiedy uciekają.
  • Tańce i bale: Rasputin przeklina rodzinę królewską podczas balu, by uczcić wielowiekową władzę Romanowów nad Rosją. To działa, bo niedługo potem nie-Lenin i nie-bolszewicy napadają na pałac, a Anastazja ledwo się stamtąd wydostaje.Pod koniec filmu Anastasia zostanie zaprezentowana na równie fantazyjnym balu, ale zamiast tego walczy z Rasputinem, a następnie odchodzi z Dymitrem.
  • Dark Is Evil: Rasputin jest postacią o najciemniejszej barwie, mówi, że zdobył swoją moc sprzedając swoją duszę „Mrocznym Siłom”, a jego numer muzyczny nazywa się „In The Dark Of The Night”. Wtedy z jakiegoś powodu jego moce często manifestują się jako: zielone światło .
  • Datowana historia: prawdziwe szczątki Anastazji , całe dziesięć lat po premierze filmu i wreszcie udowadniając, że rzeczywiście zginęła wraz z resztą rodziny.
  • Deadpan Snarker : Zarówno Anya, jak i Dimitri spędzają większość filmu warcząc na siebie lub na kłopoty, w jakich się znaleźli.
  • Death Glare: dość imponujący, zrobiony przez Anastasię, kiedy zdaje sobie sprawę, kim jest Rasputin i dlaczego tu jest.
  • Rozpraw się z diabłem: Na początku jest jasne, że Rasputin sprzedał swoją duszę w zamian za zagładę linii Romanowów. Transakcja ta najwyraźniej obejmowała również przekształcenie w nieśmiertelnego nieumarłego, dopóki jego zemsta nie zostanie zakończona lub jego relikwiarz nie zostanie zniszczony, chociaż Rasputin mógł nieumyślnie spowodować, że tak się stało, gdy przysiągł: „Nie spocznę, dopóki nie zobaczę końca linii Romanowów na zawsze ! „Niektórzy dubowie, jak rosyjski dub, nawet wprost mówią, że zdobył swoją moc od Szatana”.
  • Nie przemyślałem tego :
    • Rasputin naprawdę nie przemyślał sensowności skakania z mostu na zamarzniętą rzekę, by złapać Anastasię i Marie. Lód utrzymuje się na tyle długo, że złapał Anastasię za nogę, po czym pękł i lodowaty prąd wciągnął go pod siebie.
    • Dymitr podejmując decyzję o ukryciu oszustwa przed Anyą, nie bierze pod uwagę, że w końcu dowie się, że spotykają Sophie, lub że inni naciągacze mieliby ten sam pomysł. Marie ujawnia również, że słyszała o jego przesłuchaniach do Anastazji.
  • Disney Acid Sequence: „Once Upon a December”, w którym Anya na wpół pamięta, na wpół wyobraża sobie bal w Pałacu Cesarskim, w komplecie z Wystrojoną Suknią .
  • Śmierć Disneya:Dymitr.
  • Disneyfikacja : O sztuce i samą historię. Bluth przyznał, że nigdy nie chciał, aby było to dokładne.
  • Doomed New Clothes: Spośród wszystkich strojów Anastazji, które Rasputin mógł zniszczyć, musiał to być ten fantazyjny zamówiony na jej debiutancki bal.
  • Dream Ballet: numer „Once Upon A December”, w którym portrety w cesarskiej sali balowej ożywają i tańczą dla Anyi.
  • Melodia snów: Pewnego Grudnia jest śpiewany podczas Dream Ballet.
  • Zmiana nazwy dub : dwie postacie:
    • Bartok nietoperz zostaje przemianowany na „Bartek” w dubbingu węgierskim, aby uniknąć jakichkolwiek skojarzeń z węgierskim kompozytorem Bélą Bartókiem.
    • W rosyjskim dubbingu „Anya” została zastąpiona przez „Nastya”, poprawną rosyjską skróconą/zdrobnioną formę „Anastasia” (podczas gdy „Anya” to z kolei „Anna”). Chociaż zamieszanie jest częściowo celowe (aby inne postacie nie wywnioskowały zbyt szybko jej prawdziwej tożsamości), nadal jest bardzo zauważalne dla każdego rosyjskiego widza.
  • Easy Amnesia : A przynajmniej było jej łatwo to zdobyć… Uderzenie w głowę nie spowodowało żadnych innych obrażeń i, o ile wiemy, sprawiło, że zapomniała, kim była. Jak zauważyła kierownik sierocińca, Anya nigdy się nie zatrzymała zachowanie jak księżniczka.
  • Ucieczka :Anastasia i Dymitr na końcu. Z pewnością nie urządzają wielkiego publicznego ślubu.
  • The End of the Beginning : Na koniec: 'To idealne zakończenie!' 'Nie. To doskonały początek.
  • Każdy może to zobaczyć: Vlad zdecydowanie może, Sophie wydaje się podzielać jego podejrzenia, a Cesarzowa Wdowa dość szybko to rozgryza. Nawet przypadkowi ludzie w operze myślą, że Anya i Dymitr to para, która się pokłóciła.
  • Pies Wykrywający Zło: Pooka zawsze zaczyna szczekać lub zauważać demony z relikwiarza tuż przed każdą próbą Rasputina na życie Anastazji.
  • Zło nie jest zabawką:Rasputin był tak zaślepiony swoją nienawiścią do Romanowów, że naprawdę nie myślał o swojej umowie z Ciemną Stroną. Przysięgając, że „nie spocznie, dopóki ostatni Romanow nie umrze”, nieświadomie zamienia go w rozkładającego się lisza, a kiedy jego Słój Duszy zostaje zniszczony, ciemne siły natychmiast interweniują, aby go odebrać, a on umiera w przerażający sposób, jego dusza jest prawdopodobnie w ich posiadaniu na zawsze. czas.
  • Evil Is Petty: Istota, która przez siły ciemności otrzymała zdolność, która ustanawia rewolucja komunistyczna , na litość boską, wraca na ten świat. Co zamierza zrobić dalej? Podbić świat ? Zniszcz to? Nie. Poświęci całe swoje życie na zniszczenie szansy na szczęście jednej dziewczynie. Nawet Bartok woła go na to.
  • Zły plan : Wszystko zaczyna się od pragnienia Rasptutina, by zabić rodzinę Romanowów. Kontynuuje ten plan po przeskoku czasu, gdy zdaje sobie sprawę, że Anastasia wciąż żyje.
  • Zły czarownik: Rasputin, jeszcze zanim sprzedał swoją duszę, jest znany jako paskudny mistyk.
  • Expy : Vlad to w zasadzie Papa Mousekewitz jako człowiek.
  • Fałszywy Arystokrata: Plan Dymitra polega na tym, aby Anya stała się jednością - nie wiedząc, że nie jest imitacja w ogóle arystokrata.
  • Śmierć nieprzyjazna rodzinie:Śmierć Rasputina była kolejnym przestępcą. Jego części ciała topnieć w paskudny zielony szlam, a jego płaszcz opada na ziemię. A potem jego szkielet wyłania się, krzycząc w agonii będąc w szoku przez zieloną energię elektryczną . Jego ostateczna śmierć jest ulgą. Och, i to nie jest śmierć karmiczna, Anastasia wie właśnie co robi, gdy niszczy relikwiarz, który utrzymuje go przy życiu.
  • Faux Affably Evil: Rasputin.
  • Fikcja 500: Romanowowie i Marie włącznie, czyli Prawda w telewizji. Jest w stanie zamówić pozytywkę z kluczem do medalionu dla swojej wnuczki i zamierza ją jako prezent, aby ona i Anastasia mogli poradzić sobie z ich rozstaniem.
  • ognisty rudzielec : Ania/Anastasia. Ma kasztanowe włosy i spędza większość filmu w dynamice Slap-Slap-Kiss z Dymitrem.
  • Final Girl: Anastasia, jako jedyny członek rodziny Romanowów, który przeżył klątwę Rasputina. Rasputin: Moja klątwa sprawiła, że ​​każdy z nich zapłacił, ale jedna mała dziewczynka uciekła!
  • Rękawiczki bez palców: fioletowe rękawiczki Anyi w śnieżnej Rosji.
  • Fire-Forged Friends: Anya i Dimitri ostatecznie stają się tym dzięki planom Rasputina. Po pierwsze, Dymitr zdaje sobie sprawę, że Anya może zachować zimną krew w niebezpiecznej sytuacji, gdy ich pociąg zostanie sabotowany; wskazuje, że nie mogą wyskoczyć z pociągu, ponieważ upadek by ich zabił, wręcza mu laskę dynamitu, aby odłączyć silnik, i daje łańcuch i kotwicę, za pomocą których może zahamować ich samochód, zanim rozbije się na zepsutym moście. Anya również okazuje podziw dla ostatniego pomysłu Dymitra, wykonując jego rozkazy bez pytania. Następnie Dimitri ratuje Anyę przed lunatykowaniem ze statku i daje jej uścisk odnowienia, kiedy się budzi, powtarzając „Klątwa Romanowów, przekleństwo, ciągle widziałem tyle twarzy”.
  • Klapa: Niektóre Dodatki Fanservice podczas numeru „Paryż trzyma klucz (do twojego serca)”, z samą Anyą, która w tej samej sekwencji nosi również modne ubrania. W końcu jest to The Roaring '20s.
  • Kwiaty romansu : Dimitri i Anya dają sobie nawzajem pączkujące róże podczas sekwencji „Paryż trzyma klucz (do twojego serca)”. Anya później wyrzuca swoje, gdy odkrywa jego oryginalny oszust.Dymitr znajduje swój – teraz w pełni rozkwitający – w kieszeni, gdy ma zamiar wyjechać do Rosji, co skłania go do powrotu do Anyi.
  • For Doom the Bell Tolls: Słyszałem słabo na samym początku Piosenki o złoczyńcach Rasputina.
  • Zapowiedź: Na początku filmu Dimitri mówi, że pozytywka przekona cesarzową, że aktorka, którą wybrali do roli Anastazji, jest prawdziwa.Dimitri używa pozytywki, aby przekonać Marie do spotkania z Anyą, aby dowiedziała się, że jej wnuczka żyje.
  • Zapomniane pierwsze spotkanie :Dimitri pracował jako sługa w Pałacu Katarzyny, kiedy był chłopcem, i to on uratował Anyę i cesarzową wdową przed schwytaniem podczas rewolucji. Pod koniec zarówno Anya, jak i Marie pamiętają go i to, co zrobił.
  • Dopasowana szafa : Suknia operowa Anyi.
  • Freudowska wymówka: Dorosły Dimitri jest manipulującym oszustem, który planuje oszukać starą kobietę ze złamanym sercem, by uwierzyła, że ​​przypadkowa dziewczyna jest jej ukochaną wnuczką i uciekła z pieniędzmi z nagrody. Ale biorąc pod uwagę to, co musiał przeżyć pod opresyjnym rządem od czasu rewolucji i że przez całe życie żyje w biedzie, nie można nie współczuć z nim, chcąc znaleźć wyjście. (I pozostaje pytanie, jak dobrze był traktowany jak 10-letni kucharz w pałacu Romanowów, zwłaszcza po przeciwstawieniu się rewolucjonistom). Film buduje również sympatię, pokazując, że był znacznie mniej samolubny jako dziecko i ryzykował życiem, by uratować Anastasię, a podczas opowieści widać więcej jego przeszłego ja.
  • Freudowskie poślizg: używane w dosłownym znaczeniu, gdy Zygmunt Freud, śpiewając razem z „Paris Holds the Key”, poślizga się na bananie.
  • Zabawne wydarzenie w tle : Subtelny dowcip o penisie powstaje w scenie, w której Zygmunt Freud poślizgnął się na skórce od banana.
  • spojrzę w dół i szepnę nie
G-L
  • Gag Echo: Dimitri i Anya obiecują sobie podziękować w tragicznych sytuacjach. Dymitr : [W pociągu karierowym] - Jeśli to przeżyjemy, przypomnij mi, żebym ci podziękował. Ania : [Podczas walki z Rasputinem] – Dymitrze! Jeśli to przeżyjemy, przypomnij mi, żebym... Dymitr : 'Możesz mi później podziękować!'
  • Game Changer : Dimitri szkoli Anyę ze wszystkimi faktami dotyczącymi zaginionej księżniczki Anastazji, o których może pomyśleć. Kiedy Sophie o coś pyta, on… nie miał chciał powiedzieć o tym Anyi, uważa, że ​​oszustwo zostało wysadzone – dopóki Anya nie opisuje, niejasno, ale poprawnie, jak udało jej się uciec przed zamieszkami w pałacu. Jest to coś, o czym mogli wiedzieć tylko Wielka Księżna Maria, Dymitr i sama Anastazja. Dopiero wtedy Dymitr zdaje sobie sprawę, że zamiast sobowtóra znalazł prawdziwą Anastasię.
  • Gay Paree: Piosenka „Paris Holds the Key to Your Heart” ukazuje elegancki, modny i romantyczny aspekt Paryża.
  • Dziewczyna Genkiki : Zofia.
  • Ulepszenie dziewczęcości: Anastasia i jej stroje stają się coraz bardziej wyrafinowane i kobiece w trakcie opowieści, a także w miarę zbliżania się do ponownego zostania księżniczką. W Rosji ubrana jest w podartą, chłopską tunikę, a jej włosy są spięte w niechlujny węzeł, w drodze przebiera się w prostą niebieską sukienkę i spuszcza włosy, w Paryżu nosi modne sukienki klapowe i operowe i układa włosy prawidłowo, a kiedy odzyska swój tytuł, jest ubrana w wyszukaną dworską suknię i tiarę.Kiedy na koniec wychodzi z Dymitrem, zachowuje dworską suknię, ale jest zniszczona i podarta po walce z Rasputinem, a jej włosy znów są potargane.
  • Daj mi znak : Kiedy Anya modli się o znak, pies kradnie jej szalik i biegnie na ścieżkę do Petersburga.
  • Gonk: Rasputin, jeszcze zanim stał się gnijącym trupem, jego cienka sylwetka, blada skóra, czaszka jak twarz z wyłupiastymi oczami, spiczasty nos i uszy, rozczochrane włosy i groteskowo duże dłonie ze spiczastymi paznokciami, nie było ładnym widokiem .
  • Wejście na wielkie schody: Anya debiutuje jako księżniczka, schodząc jednym z nich. Dymitr jest z pewnością zdumiony.
  • Bezinteresowna Księżniczka: Prawdziwa Anastazja została uznana za „Wielką Księżną”, ale częściej jest określana jako „Księżniczka”Uwagamniej więcej równoważny tytuł w większości monarchii, jako córka władcy rulena zachodzie. Film używa zatem zamiennie terminów „Wielka Księżna” i „Księżniczka”, choć w kontekście rosyjskim „księżniczka” jest tytułem szlacheckim, a nie królewskim. Jest nawet zaciemniony, gdy Anya mówi: „Jeśli nie pamiętam, kim jestem, to kto może powiedzieć, że nie jestem księżniczką, księżną czy kimkolwiek ona jest, prawda?”.
  • Złoczyńca o większym zasięgu: Mroczne Siły, którym Rasputin sprzedał swoją duszę i zdobył większość swoich mocy, aby zemścić się na rodzinie Romanowów.Umowa, którą z nimi zawarł, przynosi spektakularne efekty; najpierw zostaje zredukowany do rozkładającego się zombie, który utknął w otchłani po tym, jak utonął i utknął w ten sposób, aż do śmierci ostatniego Romanowa, a kiedy jego relikwiarz zostanie zniszczony, natychmiast go pojmą, a on umiera dość przerażającą śmiercią.
  • Sierp i młot usunięte dla twojej ochrony: Po upadku Romanowów (podobnie jak wcześniej, jeśli chodzi o kwestie), niewiele się mówi o polityce. Oryginalny scenariusz Anastazji to odwrócił; podczas sceny, w której Anya próbuje zdobyć bilety na pociąg, kilka osób oczekujących w kolejce miało powstrzymać się od składania skarg na rząd sowiecki, na wypadek gdyby byli obserwowani. Jeden facet później to zrobił i miał zostać nagle uprowadzony i zabrany. Jest jednak kilka momentów, w których „mrugniesz, a nie będziesz za tym tęsknić”:
    • Vlad skarży się, gdy kolor atramentu w papierach podróżnych zmienia się z niebieskiego na czerwony, wydmuchując swoje sfałszowane: „Tego właśnie nienawidzę w tym rządzie, wszystko jest na czerwono!”.
    • Widzimy (przypuszczalnie) mieńszewicy szturmują pałac, ale zamiast mieć różne publiczne pretensje, wskazuje się, że jest to wynik podburzania motłochu przez Rasputina i Rozpraw się z diabłem .
    • Kiedy Anya próbuje zdobyć bilet, mężczyzna przy kasie faktycznie ma na kapeluszu sierp i młot.
    • W pociągu kamera przez chwilę spogląda ponad ramieniem bohatera na jego bilety. Z towarzyszącymi im emblematami można rozpoznać „Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich”.
    • Piosenka „Plotka w Petersburgu” ma wers „od rewolucji nasze życie jest takie szare” i pokazuje robotników w fabryce, co jest możliwym odniesieniem do gwałtownego uprzemysłowienia, które nastąpiło pod nowym reżimem. Chociaż Petersburg nazywał się wówczas Leningrad.
  • Długo i szczęśliwie :W filmie Anya spotyka się ze swoją babcią, ale postanawia pozostać z dala od światła reflektorów i ucieka z Dymitrem.
  • Zmiana fabuły w połowie drogi: Cóż, zmiana fabuły na dwie trzecie, ponieważ historia początkowo koncentruje się na odkryciu przez Anyę swojej utraconej przeszłości i odnalezieniu swojej babci.Po przybyciu do Paryża uwaga skupia się na nowych barierach społecznych między Anyą i Dymitrem, który zmaga się ze swoimi uczuciami do niej i tym, czy chce wrócić do swojego życia jako Wielka Księżna.Spisek Rasputina, by ją zabić, trwa jednak przez cały film.
  • Headdesk : Zanim spotkają Anyę, Dimitri i Vlad organizują przesłuchanie dla dziewczyn do zagrania w Anastasię. Jedną z perspektyw jest kobieta w średnim wieku, która mówi zmysłowym głosem: „Babcia! To ja, Ana- STASIA! Ich reakcja to połączenie Head Desk i Face Palm.
  • Gruby: Cała fabuła zaczyna się, ponieważ Rasputin użył swoich nowo odkrytych mrocznych mocy, aby wywołać rewolucję przeciwko Romanowom, co pośrednio powoduje, że Anastasia zostaje oddzielona od swojej babci. Warto również zauważyć, że on i Anastasia spotykają się tylko przez bardzo krótką chwilę na samym początku, a podczas kulminacji - przez resztę czasu, Rasputin próbuje zabić ją swoimi demonami, gdy utknął w Limbo, aby się zemścić i wypełnić jego klątwę, ale bohaterowie są całkowicie nieświadomi jego obecności aż do kulminacji.
  • Held Gaze : Dwie zdarzyły się między Anyą i Dimitri podczas scen Prawie pocałunek, a jeszcze jedna ma miejsce przed sceną The Big Damn Kiss na zakończenie.
  • A Hell of a Time: Właściwie Limbo, ale to raczej nudne niż tortury. Jedyną rzeczą, która naprawdę wygląda jak piekło w tym miejscu, jest bycie Pod Ziemią i wszystkimi robalami, ale tak naprawdę są OK, chłopaki, wiesz, dla rozumnych, nadprzyrodzonych chrząszczy...
  • Heroiczne BSoD: Dimitri uderza tak mocno, gdy odkrywa, że ​​Anya jest prawdziwą Wielką Księżną i uświadamia sobie, że ledwo będzie mógł się z nią kontaktować, nie mówiąc już o oddziaływaniu na jego uczucia.Szybko porzuca wszelkie nadzieje na przyszłość; odmawiając nagrody pieniężnej, odpychając Anyę, ponieważ może sobie lepiej radzić i powracając do zubożałej, opresyjnej Rosji, mimo że nie ma tam dla niego życia. Na szczęście pod koniec wyskakuje z tego.
  • Heroic Bystander: W przeszłości Dimitri był tym dzieckiem. Podczas oblężenia pałacu zdał sobie sprawę, że może wydostać cesarzową wdową Marię i Anastazję przez kwatery służby, gdy rewolucjoniści szturmują regularne wejścia. Dymitr wepchnął ich do przejścia i kazał im pobiec przed zamknięciem „ściany”. Potem kupił dla nich czas, rzucając wazę w rewolucjonistów, co doprowadziło do tego, że znokautowali go i opuścili pokój. Jak ujęła to Marie dziesięć lat później,Dymitr uratował jej życie i Anastasii.
  • Bohaterska emigracja rosyjska: Tytułowy bohater, który musiał uciec przed egzekucją rodziny Romanowów, jest przedstawiony bardzo sympatycznie. Głównym antagonistą jest Grigorij Rasputin, który użył swojej czarnej magii, aby wywołać Rewolucję Październikową.
  • Ukryty w Plain Sight: Tajne przejście do kwater służby. Z opisu Anyi wynika, że ​​chłopak, który uratował jej życie, „otworzył mur”.
  • Rękawiczki wysokiej klasy: Zarówno Anya, jak i Marie noszą długie rękawiczki do opery, zgodnie z ówczesną modą. Marie pachnąca swoją miętą pieprzową wywołała wspomnienia Anyi.
  • Spider-Man: sieć cieni
  • Historyczna postać domeny : Prawie wszyscy oprócz Dymitra, Vlada, Pooki i (oczywiście) Bartoka.
  • Historyczna fantazja : Wszystkie narzekania na historyczne nieścisłości filmu wydają się trochę dziwne, gdy zatrzymasz się i pomyślisz, że zawiera on również nieumarły czarodziej i mówiący nietoperz .
  • Historyczne ulepszenie bohatera: Romanowowie odgrywają w tym filmie bardzo małą rolę. Wszystko, co widzimy, to Nicholas, który mówi Rasputinowi, aby opuścił swoją imprezę, a biorąc pod uwagę, jak wygląda oczywiście zły, Nick wygląda dobrze w porównaniu. W rzeczywistości byli niesławnie krwawymi władcami i krytykowali za to zarówno w kraju, jak i za granicą. Historia również zaczyna się w 1916 roku, ale nie wspomina się o ich złym zarządzaniu podczas I wojny światowej, ani o masakrach takich jak „Krwawa Niedziela”. Wszystko to zostało pominięte, aby skupić się na uroku rodziny królewskiej i podróży Anastazji do niej.
    • Dodatkowo, Anastasia filmu to w zasadzie Anna Anderson, która w prawdziwym życiu była oszustką. Jej twierdzenie, że jest Anastazją, zostało obalone przed nakręceniem tego filmu. Warto zauważyć, że Anastasia jest w rzeczywistości określana jako „Anna” w wersji Ingrid Bergman z 1956 roku, która powstała w czasie, gdy historia Anny Anderson wciąż wydawała się niejasno wiarygodna. Ta wersja odnosi się do niej zamiast „Anya”, być może po to, by zdystansować się od spuścizny Anny Anderson.
  • Historyczne ulepszenie złoczyńcy: choć wiele o nim powiedziano, prawdziwy Rasputin nie był złym nieumarłym czarnoksiężnikiem, który sprzedał swoją duszę siłom zła w celu zemsty na Romanowach. Rasputin był zagadką, ale niewątpliwie i sprzymierzyć Romanowów; w każdym razie te ważne. Kilku krewnych trochę go nienawidziło i knowało jego śmierć jak wielki książę Feliks Jusupow. W jednym ze starszych szkiców filmu Rasputin stał się złym facetem dopiero później przeżyć historycznego zamachu na niego, co doprowadziło go do zaaranżowania swojego upadku z prawdziwego pragnienia zemsty (do tego nawiązuje jego Piosenka o złoczyńcach przez „Kiedy królowie mnie zdradzili, dokonali błąd '). Uzasadniłby również ten trop w późniejszej scenie, ujawniając, że przez lata leżał nisko, co oznaczało, że historycy nigdy nie zdali sobie sprawy, jak związany był z upadkiem Romanowów.
  • Nadzieja Spot : W punkcie kulminacyjnym,Dimitri powala Rasputina jednym ciosem i idzie wyciągnąć Anastasię z spadającego mostu. Rasputin niestety wraca do zdrowia iużywa animowanego posągu konia, aby ogłuszyć Dimitri.
  • Zahipnotyzuj księżniczkę:Rasputin używa magii, by zmusić Anyę do lunatykowania się po burcie statku, na którym jest podczas burzy. Dymitr na szczęście zatrzymuje ją i budzi, zanim będzie mogła skoczyć.
  • Jeśli przejdziemy przez to... : W dialogu jest dosłowny przykład. Dymitr : Jeśli to przeżyjemy, przypomnij mi, żebym ci podziękował.
    • Co Anastasia powtarza w końcowej sekwencji, zanim Dymitr ją odcina.
    Anastazja : Jeśli przeżyjemy to, przypomnij mi- Dymitr : Podziękujesz mi później!
  • Po prostu chcę być normalny :W końcu Anya postanawia żyć prywatnie z byłym służącym Dymitrem, zamiast wracać do swojego starego królewskiego stylu życia, z którym, jak sugeruje, czuła się niekomfortowo.
  • Aktor w kałamarzu:
    • Anastasia to w zasadzie Meg Ryan jako ruda.
    • Prawie żadna różnica między Johnem Cusackiem jako Dymitrem. Broda, nos.
    • Vlad ma charakterystyczne brwi Kelsey Grammer i szeroki uśmiech.
    • Rasputin ma workowate oczy Christophera Lloyda i gęste krzaczaste brwi.
    • Elastyczny uśmieszek Hanka Azarii widać w nietoperzu Bartok.
    • Angela Lansbury jako Marie. Te same niebieskie oczy, siwe włosy.
  • Nie boję się ciebie: Anastasia używa tego słowa dosłownie pod koniec filmu, kiedy Rasputin próbuje utopić ją w rzece.
  • Nieludzki Człowiek: Rasputin wrócił niewłaściwie i jest raczej naiwny.
  • Tylko w imieniu : Film miał być „na podstawie” sztuki Marcela Maurette'a. Don Bluth przekształcił go w musical z Rasputinem jako nieumarłym czarownikiem z gadającym pomocnikiem nietoperza (sztuka została już wiernie zaadaptowana do filmu z 1956 roku, w którym zagrali Yul Brynner i Ingrid Bergman).
  • Niewinne niedokładne : Subtelnie używane dla Anyi i Dimitri. Pierwszy przypadek: Kiedy Marie dała Anastazji swój prezent przed powrotem do Paryża, Anastasia zastanawiała się, czy to pudełko na biżuterię. Młody Dymitr, który ich podsłuchiwał, został skarcony i zawleczony z powrotem do kuchni, zanim usłyszał Marie mówiącą jej, że to był muzyka pole zamiast. Dziesięć lat później Dymitr wciąż nazywa to „pudełkiem na biżuterię”.
    • Uciekając z masakry rodziny rządzącej, Dimitri zabiera Marie i Anastasię przez ukryte drzwi do kwater służby. Dziesięć lat później Anya mówi, że służący „otworzył ścianę”, co uświadamia Dymitrowi, że jest prawdziwą Anastazją.
  • W przeszłości wszyscy będą sławni: w piosence „Paris trzyma klucz do twojego serca” pojawia się kilka postaci historycznych: Maurice Chevalier, Sigmund Freud, Charles Lindbergh, Josephine Baker, Claude Monet, Isadora Duncan, Auguste Rodin i Gertrudy Stein. Wszyscy idą na zakupy tej samej nocy na tej samej ulicy i wszyscy znają słowa piosenki. W filmie występuje śpiew Gertruda Stein . To może być najbardziej poprawna historycznie część filmu, ponieważ zarówno Hemingway, jak i Bennett Cerf napisali o niezdolności Gertrude do przejścia obok kogoś grającego na pianinie bez siadania i śpiewania.
  • Zawdzięczam ci moje życie: Marie staje się znacznie cieplejsza w stosunku do Dymitra, kiedynie tylko odmawia nagrody po przyniesieniu jej prawdziwej Anastazji, ale także był chłopcem, który uratował ją przed Rewolucją. Jak podkreśla, wyciągnął ją i Anastasię, korzystając z Tajnego Przejścia, ryzykując dla nich życie.
  • Pamiętam, jak było wczoraj: używane dla ironii: młoda kobieta podająca się za Anastazję używa popularnego wyrażenia, po czym wylicza listę faktów z dzieciństwa Anastazji, aby udowodnić swoją tożsamość cesarzowej-wdowie Marii. Widz oczywiście już wie, że kłamie, a ponadto, że prawdziwa Anastasia nie pamięta nic ze swojego dzieciństwa. Marie kończy za nią zdanie gorzkim tonem, sugerując, że słyszała już wcześniej te same kwestie.
  • Ironiczne echo :
    • 'Rób svidaniję!'Powiedziane najpierw przez Rasputina, gdy ma zamiar zabić Anyę, a następnie powtórzone przez nią, gdy psuje jego relikwiarz.
    • Również „Wszyscy mężczyźni to dzieci”, które Anya mówi Dymitrowi, kiedy narzeka, że ​​go biła, gdy się kłócili. Powtarza werspo tym, jak pokonali Rasputina, a ona myślała, że ​​został zabity.To także znak, jak daleko zaszedł ich związek i jak inaczej postrzega go Anya.
    Dymitr : [wzdycha] „Tak, tak, wiem – wszyscy mężczyźni to dzieci”. (Anya go przytula)
  • To dopiero się zaczęło: Kiedy Sophie mówi o ucieczce Anyi i Dymitra jako „doskonałe zakończenie”, cesarzowa poprawia ją, mówiąc: „Nie, to doskonały początek”.
  • Chcę, aby moja ukochana była szczęśliwa :
    • Dimitri, pokazany najwyraźniej, gdy odmawia nagrody pieniężnej za ponowne połączenie Anastazji i jej babci.
    • Cesarzowapo uświadomieniu sobie, że Dimitri uratował Anastasię i odmówił nagrody, ponieważ kocha jej wnuczkę, mówi Anastazji, że bez względu na to, co zdecyduje o swoim życiu lub gdzie zdecyduje się iść, cesarzowa będzie zadowolona, ​​wiedząc, że Anastasia żyje. Dlatego uśmiecha się słodko-gorzkiego, gdy Anastasia zwraca koronę.
  • Piosenka „I Want”: „Podróż do przeszłości”, śpiewana przez Anyę, gdy odważa się pojechać do Paryża, aby znaleźć prawdziwą rodzinę. Potem „Once Upon A December”, w którym zmaga się ze swoją pustą przeszłością.
  • Jerk ze złotym sercem:
    • Dimitri jest złośliwym oszustem, który jest gotów manipulować młodą sierotą, aby wyłudzić staruszkę z jej pieniędzy… ale także wiele razy ryzykuje życiem, aby chronić Anyę, jest coraz bardziej zaniepokojony oszustwem i kiedy to sprowadza się do tego, że postępuje właściwie.
    • Bartok też tak się przedstawia. Połączył siły z Rasputinem i pomógł mu trochę w jego złych czynach, ale on nie jest taki zły jak nietoperz. W końcu uciekł od Rasputina, żeby nie musiał nikogo krzywdzić.
  • Karma Houdini: Vlad nie miał żadnych problemów z pomaganiem Dymitrowi wyłudzić Księżną z jej pieniędzy i, w przeciwieństwie do Dymitra, który przechodzi przemianę serca na granicy Pięty? Odwrócenie twarzy i przynajmniej zostaje pobity przez magiczne sługi Rasputina pod koniec, nigdy nie cierpi wszelkiego rodzaju reperkusje lub wyciąga wnioski. Jeśli już, jego życie poprawia się dopiero po rozpoczęciu tak okrutnego planu!
  • Zachowaj nagrodę : Po tym, jak Dymitr zwraca Anastasię jej babci, odmawia nagrody i odchodzi, nie mówiąc Anyi, co zrobił, aby wzbudzić w niej pogardę i mając nadzieję na zerwanie wszelkich więzów, aby mogła żyć szczęśliwie bez niego, który pociągnąłby ją w dół.
  • Kopiąc tyłek we wszystkich jej strojach:W kulminacyjnym momencie Anya pokonuje Rasputina wystrojonego w suknię balową, królewską szarfę i klejnoty koronne. To prawda, sukienka kończy się bardziej podarte i przetarte niż na początku, ale jednak.
    • Pomimo stanu jej sukni, zmiażdżenie tego relikwiarza pod wysokimi obcasami wciąż się kwalifikuje.
  • Podsumowanie Kirka: Marie do Dymitra po jego momencie „Zatrzymaj nagrodę”: „Młody człowieku, skąd masz tę pozytywkę? Byłeś tym chłopcem, prawda? Służący, który nas wyciągnął. Uratowałeś jej życie i moje, i przywróciłeś mi ją. Jednak nie chcesz żadnej nagrody. . . dlaczego ta nagła zmiana zdania?
  • Duży Szynka: Rasputin uwielbia krzyczeć i gestykulować swoim Słojem Duszy. (biorąc pod uwagę jego aktora głosowego, nie jest to zaskakujące) Jego gra jest mniej więcej tak subtelna jak krzycząca hiena.
  • Laser-Guided Karma: Dimitri planuje wykorzystać niewinną dziewczynę i zrozpaczoną staruszkę, zmuszając Anyę do pozowania Anastazji, aby zdobyć nagrodę pieniężną dla siebie. W końcu zakochuje się w Anyi, a potem odkrywa, że ​​ona… jest prawdziwa Anastasia, co oznacza, że ​​jego działania sprawiły, że ukochana przez niego kobieta znalazła się poza jego zasięgiem i faktycznie zjednoczyła ludzi, których próbował oszukać.Na szczęście karma działa w obie strony, ponieważ zmiana jego zdania, odrzucenie nagrody i odejście, aby Anya była szczęśliwa, powoduje, że i tak zdecyduje się za niego wyjść.
  • Pieśń „Leaving the Nest”: „Podróż do przeszłości” to próba zebrania odwagi, by porzucić stare życie i wejść w nowe.
  • Lekcje wyrafinowania: sierota Anya uczy się wszystkiego, co maniery i wytworności od Kochanego Łotra Dmitriego i hrabiego Władimira, ponieważ mężczyźni chcą przekazać Anyę jako zaginioną księżniczkę Romanowów, Anastasię. Jest trenerką tańca towarzyskiego, etykiety kulinarnej, kompletnej królewskiej genealogii i wielu innych.
  • Dosłowna metafora: Większość ludzi, jeśli opisałaby swój stan fizyczny lamentującym „Rozpadam się!”, spodziewałaby się, że zrozumiesz, że tylko twierdzą, że są w złym stanie. Z drugiej strony Rasputin odnosi się do faktu, że jego kończyny dosłownie odrywają się od jego ciała.
  • Zagubione w tłumaczeniu: Sekcja piosenki „Paris Holds the Key” opiera się na słowach „can” (czasownik) i „can-can” (taniec). Angielski jest praktycznie jedynym językiem, w którym to działa, więc kalambur ginie w praktycznie każdym zagranicznym dubie.
  • Lost Orphaned Royal: Anastasia wcześnie okazuje się, że przeżyła klątwę, która miała „zakończyć linię Romanowów na zawsze”.
PAN
  • Mama niedźwiedź: raczej niedźwiedź babci; kiedy młody Dmitri każe im skorzystać z kwatery służby, Marie sprawia, że ​​Anastasia idzie pierwsza i zajmuje tyły. Później angażuje się w przeciąganie liny z Rasputinem, aby uratować wnuczkę. Jak mówi oszustom i Dymitrowi, powinni wiedzieć lepiej, niż złościć ją kłamstwami.
  • Dopasuj cięcie : Kiedy Anastasia przymierza tiarę i patrzy w lustro, jej odbicie zmienia się w jej ubraną w suknię księżniczki.
  • Sensowne Echo: Podczas sekwencji „Paris Holds the Key” głównym refrenem jest „Paris hold the key to Twój serce”, ale Dimitri używa „Paryż trzyma klucz do jej serce”. (Odnosząc się do faktu, że miasto jest kluczem do odnalezienia przeszłości i rodziny Anyi, ale luksus i życie, które reprezentuje Paryż, są dla niego niedostępne, więc właściwie stracił jej serce.)
  • Memento MacGuffin : Klucz do naszyjnika Anyi „Razem w Paryżu” i pasująca pozytywka, którą dała jej babcia, aby mogli być razem nawet w separacji. Innymi słowy, podczas gdy Anya ma połowę naszyjnika, jej babcia nie ma połowy pozytywki... Dymitr robi.Co zapowiada fakt, że jej babcia nie jest jedyną osobą, która pomaga Anyi odkryć, kim jest i gdzie należy.
  • Sługa z F in Evil : Bartok nie jest szczególnie zły, jeśli chodzi o służenie takiemu mrocznemu mistrzowi, a także niezbyt kompetentny; prawie zabija Rasputina, gdy próbuje złamać jego filakterium z kaprysu.
  • Drobne Kidroduction: Zarówno Anya, jak i Dimitri są pokazani jako dzieci w intro.
  • Misplaced Retribution : W połączeniu z koniecznością zabicia ostatniego Romanowa, Rasputin stara się zabić tylko Anastasię, a nie jej babkę. Utonął, próbując złapać dziecko, podczas gdy to Marie podjęła decyzję o jego opuszczeniu. Rasputin zostawia Marie samą na debiutanckim balu Anastazji i planuje utopić Anastasię w pobliskiej rzece.
  • Mood Whiplash: Sekwencja „Paryż trzyma klucz (do serca)” zmienia się między Sophie i tłumem zabierającym głównych bohaterów po Paryżu z dziwacznymi wybrykami, a Dimitri łamaną refleksją nad tym, jak na zawsze stracił Anyę. Sophie i Can Can Girls: „Każdy może może! Ty też możesz! Dimitri: „Paryż trzyma klucz do jej przeszłości. Tak, księżniczko, w końcu cię znalazłem. Koniec z udawaniem, odejdziesz, to koniec...' Tłum: 'Paryż trzyma klucz do twojego serca!'
  • Pan Fanservice: Dymitr. Kiedy początkowo go animowali, myśleli, że jest zbyt „oczywiście słodki” - więc dodali mu guzek na nosie, aby to złagodzić. To się odwróciło.
  • Musical: W tym filmie jest wiele piosenek dotyczących takich rzeczy jak motywacja postaci, atrakcyjność kulturowa, młoda miłość.
  • Ekspozycja muzyczna: Pierwsza piosenka, „A Rumor in St. Petersburg”, rozpoczyna się po prologu i przeskoku w czasie. Przedstawia dwóch głównych bohaterów, Dymitra i Włada, oraz ustala ich plan i motywy.
  • Mój Boże, co ja zrobiłem? : Vlad, kiedy tańczy Anyę i Dimitriego i uświadamia sobie, że się zakochują. - Vlad, jak mogłeś to zrobić? Jak przez to przejdziemy? Nigdy nie powinienem był pozwolić im tańczyć.
  • Naturalne światło reflektorów: oświetlona twarz Anyi. Oczy są w centrum uwagi, co każe się zastanawiać, czy ona to zauważa; większość ludzi z pewnością byłaby zaślepiona przez takie rzeczy.
  • Nigdy nie poddawaj recyklingowi budynku: W filmie cały Pałac Katarzyny został opuszczony i zabity deskami w ciągu dziesięciu lat od rewolucji.
  • Nigdy nie budź lunatyka: Złamany . Kiedy Pooka ostrzega Dmitriego, że lunatykująca Anastasia weszła na pokład, ratuje ją, gdy koszmar Rasputina zmusza ją do skoku do oceanu. Gdy tylko dostaje Anastasię na solidne drewno, budzi ją. Dmitri jest przerażony, że koszmar prawie doprowadził ją do utonięcia i daje jej Uścisk Odnawiania.
  • Dobra robota, naprawianie tego, złoczyńcy! : Rasputin próbuje torturować Anastasię w punkcie kulminacyjnym przezwysyłając demony, by podarły jej strój, zanim zepchnęły ją z mostu. Okazuje się, że był to niepraktycznie fantazyjny strój i suknia balowa; pozbywając się dodatkowych warstw i ciężkiego materiału, Anya może szarżować na niego, gdy wspina się po zepsutym moście i skuteczniej chwyta się.
  • Pomocnik nieludzki: Bartok nietoperz dla Rasputina i Pooka pies dla Anyi. Bartok mówi, Pooka nie.
  • Brak zgodności z OSHA: Pod koniec piosenki Paris Holds the Key to Your Heart, Anya i spółka wjeżdżają windą na szczyt Wieży Eiffla. Stoją na zewnętrzny dach windy .
  • Nie ma tam dla mnie miejsca: Dymitr mówi to Pooce, kiedy pies i Vlad sprzeciwiają się odejściu Dymitra, ale Dymitr upiera się, że nie należy do królewskiego świata Anastazji, do którego Anastasia ponownie dołączyła.
  • Nostalgiczna pozytywka: Dosłownie. Dimitri nosi pozytywkę Anastazji od lat, odkąd ostatni raz widział ją jako dziecko. (Co rodzi pytanie o dlaczego trzymał go tak długo, zamiast go sprzedawać. Czy miał nadzieję, że może się to przydać w jakimś oszustwie i opłaciło się, gdy cesarzowa zaoferowała nagrodę za Anastasię? A może trzymał się tego z bardziej sentymentalnych powodów?)
  • Już się ciebie nie boję: Anastasia mówi to do Rasputina na końcutuż przed zabiciem go ponownie.
  • Nawet nie przejmując się akcentem: Realistycznie rzecz biorąc, każda postać w tym filmie powinna była mieć trochę niby europejski akcent, ale w głównej obsadzie jedynymi, którzy podjęli jakąkolwiek próbę, byli Kelsey Grammer, która szczerze robi całkiem niezłą robotę, sprawiając, że Vlad brzmiał na Rosjanina, oraz Angela Lansbury, która używa swojego naturalnego brytyjskiego akcentu jako Cesarzowa Wdowa. (Prawdziwa Maria Fiodorowna urodziła się jako księżniczka Dagmar z Danii.)
  • Nie mój kierowca:Dimitri porywa samochód cesarzowej wdowy, aby zmusić ją do zobaczenia Anastazji i przekonania się, że to ona jest prawdziwa.
  • Nieużywanie słowa „Z” : Trzy przykłady z Rasputinem, z których jeden otrzymuje dodatkowe punkty za zaangażowanie istoty Nazywającej Tropy:
    • Chociaż w całym filmie staje się coraz bardziej makabryczny, nigdy nie używa się słowa „zombie”, ani nawet słowa „nieumarły”.
    • Mówi się, że sprzedał swoją duszę, ale Diabeł nie jest wychowany, zawsze odnosi się tylko do tych, którym sprzedał swoją duszę, jako „mocy ciemności”. Niektóre zagraniczne dubbingi czynią to wprost Szatanem.
    • Powrót do nieumarłej części. Jest przedstawiany jako nieumarły czarodziej, co czyni go liczem wraz z filakterium . Film też go tak nie nazywa.
  • Pielęgnacja ponad naturą :Nawiązując do tego, że Anya wydaje się czuć nieswojo w starym, królewskim stylu życiaUwagaProtest, gdy urzędnicy mówią Dymitrowi, by się jej ukłonił, znudzenie Pooki w jej nowym otoczeniu i niechęć Anyi dołączają do balu na końcu.po spędzeniu większości swojego życia jako zwykły obywatel i zamiast tego decyduje się odejść z Dymitrem, aby zamieszkać prywatnie. Jej babcia wskazuje, że również zdaje sobie sprawę ze swojej sytuacji.
  • Poza modelem :
    • Anastasia wyglądała na zupełnie inaczej i dziwnie wychudzoną ◊ niż ona w filmie. Na szczęście, ◊ dostępne są wersje.
    • Sukienka, którą Dimitri kupuje Anyi, kiedy wchodzą na statek, ta, którą nosi, gdy uczy się walca, zmienia się od sceny, w której ją daje, do chwili, gdy po raz pierwszy widzi ją w niej. Kiedy ją jej podaje, ma wyraźne białe falbany na kołnierzu i rękawach. Kiedy pojawia się na pokładzie w rzeczywistości, ma na sobie zwykłą niebieską sukienkę. Ewentualnie mogło to wynikać z tego, że Anya go zmieniła, ponieważ wyraziła niechęć do jego pierwotnego wyglądu.
  • O Boże, z Werbowaniem! : „Dosyć świecących i dymiących ludzi!” Dobrze powiedziane, Bartoku.
  • Strój kąpielowy z dawnych czasów: W sennej sekwencji Anyi na statku jej rodzina nosi go.
  • Złowieszcze pieśni: Podczas prologu podsumowania zamachu stanu wywołanego klątwą, refren śpiewa dość złowieszczo po rosyjsku. Zdarza się to ponownie w finale podczas sceny śmierci Rasputina.
  • Złowieszcze organy piszczałkowe: słyszane tuż przed początkiem i podczas końcowej melodii Villain Song Rasputina.
  • Ozdoba z fabuły sieroty: Naszyjnik „Razem w Paryżu”, o którym widz wie od początku filmu, jest kluczem do pozytywki, którą cesarzowa wdowa zamówiła dla Anastazji jako dziecko. I oczywiście Dymitr ma pozytywkę, która pasuje do naszyjnika.
  • Nasze Licze są inne: Rasputin jest dość prostym przykładem, z wyjątkiem tego, że brakuje mu prawdziwego dążenia do nieśmiertelności lub władzy ponad wszystko inne, które były bardziej produktem ubocznym jego dążenia do zemsty niż jego głównych celów. Był już potężnym czarownikiem, zanim zawarł pakt z diabłem, ale stał się nieumarłym, gdy sprzedał swoją duszę (nie po tym, jak poszedł do Limbo; traci całe swoje ciało, gdy oddaje swoją duszę i przywraca ją mocami, które zyski).
  • Porzucenie rodzicielskie:
    • Cała rodzina Anyi została zdziesiątkowana przez rewolucję, a dziesięć lat później, kierując się tajemniczym przesłaniem, stara się zjednoczyć z pozostałymi. Niezwykłe dla filmu animowanego, ponieważ jest to siła napędowa jej podróży przez cały film, a nie tylko dla niej.
    • Również Dimitri, który był sierotą nawet na początku filmu, kiedy pracował jako chłopiec kuchenny, a w międzyczasie Vlad jest wyraźnie najbliżej postaci rodzicielskiej.
  • Faworyzowanie rodziców: a raczej faworyzowanie dziadków, ponieważ Anya wydaje się być ulubionym wnukiem cesarzowej, co sprawia, że ​​jest to jeszcze bardziej podnoszące na duchu, gdy ponownie się spotykają.
  • Rodzice znają swoje dzieci: grali bardziej realistycznie, smutno i wywrotowo. Marie szukała swojej wnuczki i ustanowiła nagrodę dla każdego, kto ją znajdzie. Jest bita widząc tak wielu oszustów i identyfikując ich jako takich, skarżąc im za złamanie jej serca tylko po to, by zdobyć jej pieniądze. Dymitrmusi ją porwać, aby porozmawiała z Anyą, a nawet wtedy cesarzowa nie jest przekonana, gdy Anya błaga ją, by określiła ją jako rodzinę lub nie jako rodzinę. Dopiero gdy Anya przypomni sobie o olejku miętowym Marie – czymś, o czym oszust nie wiedziałby, ponieważ jest zbyt osobisty, by można go było zapisać w historycznych zapisach – Marie zostaje w pokoju, siedzi z Anyą i uświadamia sobie, że jest Anastazją, gdy ta pokazuje swój medalion , nakręca pozytywkę i śpiewa razem.
  • Pet the Dog : Kiedy Dimitri robi swojeZachowaj chwilę nagrody i mówi Cesarzowej, że to, czego chce, to coś, czego nie może mu dać, a ona zdaje sobie sprawę, że uratował ją i jej wnuczkę podczas oblężenia jako chłopiec z kuchni i zjednoczył ich, ponieważ kocha Anastasię. Tak więc, kiedy Anastasia planuje wejść do wielkiej sali balowej, mówi Anastazji, że Dymitr nie wziął pieniędzy i że wystarczy jej świadomość, że Anastasia żyje.
  • Świńska łacina : Dimitri mówi strasznie zakochanemu Vladowi to: „Ix-nie na Ophie-powiedz!”
  • Wytworna sukienka : Trzy! Chociaż tylko dwie figury były widoczne w marketingu - żółta jedwabna sukienka Dream Sequence i smukła granatowa i błyszcząca sukienka Paryskiej Opery. Zrobili Anastasia Barbie z niebieską, błyszczącą sukienką, a także sukienkę Disney Acid Sequence ORAZ linię sukienek, które w ogóle nie pojawiły się w filmie, ale zostały „zainspirowane” nią i pasowały do ​​Anastazji lalka.
  • Nieistotny dla fabuły złoczyńca: Rasputin. Oczywiście w prawdziwym życiu nigdy nie był wielkim złoczyńcą, ale nawet film traktuje go jak refleksję. Doprowadziło to do tego, że adaptacja sceniczna całkowicie usunęła z akcji Rasputina i Bartoka. Film jasno pokazuje, że wśród obywateli Rosji doszło do poważnych niepokojów, zanim czary Rasputina podburzyły ich do zabicia Romanowów, co sprawia, że ​​wydaje się, że powstanie i tak miało nastąpić, z powodów niewyjaśnionych przez film. Bohaterowie planowali już wyskoczyć z pociągu, który Rasputin zniszczył swoją magią, aby uniknąć aresztowania za niewłaściwe paszporty. Co więcej, większość dramatu w filmie nie pochodzi z planu Rasputina, by zabić Anyę, ale od ponownego spotkania Anyi z babcią i jej związku z Dymitrem.
  • Dzielna dziewczyna: Anastasia.
  • Pre-mortem One-Liner: Anastasia tuż przed zniszczeniem relikwiarza Rasputina. Anastazja: Czy svidanija!
  • Pretty in Mink : kilka, jak futrzany płaszcz, który Anya nosi do opery, i futrzany płaszcz jej babci.
  • Princess Protagonist: Film skupia się na Anastazji, księżniczce na wygnaniu, która odkrywa swoją sekretną królewską przeszłość. Podczas gdy prawdziwa Anastasia była królewską, jest rozpoznawana jako „Wielka Księżna”, a nie księżniczka.UwagaRosyjscy królowie nazywali swoje córki Wielkimi Księżniczkami zamiast księżniczkami, aby sprawiać wrażenie, że jako cesarska rodzina królewska mają wyższą rangę niż zwykła księżniczka zwykłej monarchii (lub niż jedna z wielu „zwykłych” księżniczek rosyjskiej szlachty z tego powodu). Rzeczywisty tytuł, welikaya knyazhna , jest trudny do dokładnego przetłumaczenia na język angielski.Ale film często odnosi się do niej jako do księżniczki, aby uniknąć zamieszania. Innymi słowy, ona teżrezygnuje z tytułu i postanawia uciec z Dimitri.
  • tvtropes czerwony martwy odkupienie 2
  • Lokowanie produktu: Sophie zabiera Anastasię na zakupy do sklepu Chanel podczas Shopping Montage w Paryżu.
  • Tytuł bohatera
  • Czyściec i Otchłań: Rasputin utknął w Otchłani dzięki a) jego klątwie na Romanowach, która jest niekompletna i b) sprzedaniu swojej duszy za moc rzucenia tej klątwy. Tutaj Limbo jest przedstawiane jako znajdujące się w centrum ziemi, z niewiele do zaoferowania oprócz gadających błędów.
  • Fabuła Pigmaliona: Dwóch oszustów, Dimitri i Vlad, kreuje sierotę, by uchodziła za dawno zaginioną wnuczkę cesarzowej, a młodszy, Dimitri, jest oczarowany, gdy widzi sukces swojego dzieła.Bez wiedzy wszystkich, ona naprawdę jest Anastazja.Chociaż, oczywiście, kochał ją od samego początku.
  • Quest for Identity : Anastasia jedzie do St. Petersburga w nadziei odnalezienia swojego oryginalnego ja, czyli swojej przeszłości.
  • Rags to Royalty : Odwrócone, grane prosto, a następnie odwrócone, gdy Anya przechodzi z Royalty do Rags z powrotem do Royalty iprawdopodobnie dość wygodne, ale nie królewskie. Zakończenie jest raczej niejednoznaczne, ponieważ Dymitr odmawia nagrody, ale możliwe, że Anya może mieć teraz własny dochód lub spadek, albo cesarzowa może zapewnić jej pieniądze. (Jak ustaliło zakończenie, Anya i jej babcia miały pozostać blisko). Jeśli nic więcej, Dymitr i Anya są bardziej niż zdolni do utrzymania się, zwłaszcza teraz, gdy wyszli z ubogiej Rosji.
  • Rasputinian Death : Rasputin „umiera” trzy razy w filmie i tylko ostatni zostaje. (Prawdziwa śmierć Rasputina była awersją do tego tropu, jak na ironię.) Po raz pierwszy zostaje rozebrany do kości z powodu wymiany duszy, ale odzyskuje siły, które zdobywa. Jego druga śmierć zawiera jeden element z apokryficznej historii prawdziwego życia. Onspada przez lód i tonie.Trzeci i ostatni dotyczy:Anastasia rozbija jego filakterium. To, co z tego wynika, jest samo w sobie dość rasputyńskie; patrz Śmierć nieprzyjazna rodzinie powyżej.
  • Rzeczywistość wynika:
    • Czy wiesz, dlaczego mówią, że nigdy nie chodź po zamarzniętej rzece lub zbiorniku wodnym w środku zimy? Sekwencja otwierająca pokazuje dlaczego; Anastasia i Marie uciekają zaśnieżoną rzeką z pałacu, a Rasputin napada na nich, skacząc z mostu. Mocno ściska kostkę lekkonogi Anastazji... a lód pęka w miejscu, w którym wylądował z dużej wysokości, pod jego nogami. Marie i Anastasia były bardzo ostrożne, żeby nie utonąć i nie zamarznąć. Nie zadają też sobie trudu, aby go uratować, ponieważ uciekają, by ratować życie.
    • Cesarzowa wdowa zaoferowała nagrodę w wysokości dziesięciu milionów rubli każdemu, kto może połączyć ją z wnuczką Anastazją? Wydaje się dość łatwe dla Dymitra i Vlada, by wyłudzić od niej pieniądze za pomocą sobowtóra Anastazji i „pudełka na biżuterię”, które jej dała. Kiedy dotrą do Paryża,okazuje się, że ta sama nagroda pieniężna skusiła niezliczonych oszustów z własnymi sobowtórami Anastazji, do tego stopnia, że ​​cesarzowa wdowa miała dość bycia rozczarowaną raz po raz i nie chce widzieć więcej dziewczyn podających się za Anastazję… wcześniej nawet wjeżdżają do miasta.
    • Nie mówiąc już o wielu przesłuchaniach Dymitra w Petersburgu, gdzie przechodził przez liczne sobowtóry, by przedstawić się jako Anastasia. Wieść o tym nieuchronnie rozeszła się wśród burzy wielu innych niedoszłych oszustów, a kiedy cesarzowa wdowa w końcu spotyka go osobiście, natychmiast uświadamia sobie, kim on jest i nakazuje mu usunąć go z jej obecności.
    • Rodzice wiedzą, że ich dzieci są nie w grze tutaj. Kiedy Marie w końcu poznaje Anyę,daje jej kilka minut, zanim odrzuci ją jako aktorkę. Wystarczy, że Anya przypomni sobie wspomnienie olejku miętowego Marie i pokaże jej medalion, aby Marie była przekonana i zdała sobie sprawę, że jej wnuczka żyje.
  • Really Royalty Reveal: Anya, Dimitri i Vlad spędzają większość filmu na tym, aby Anya nauczyła się zachowywać jak członkowie rodziny królewskiej, tylko po to, aby wszyscy odkryli, że naprawdę jest wielka księżna i ostatni członek rosyjskiej rodziny królewskiej. Zgodnie z tym tropem, Dymitr natychmiast myśli, że nie jest dla niej wystarczająco dobry.
  • Kontrast czerwono-zielony: Relikwiarz Rasputina jest zwykle otoczony przez Chorobliwy Zielony Blask. GdyAnastasia zaczyna go miażdżyć w punkcie kulminacyjnym, świeci na czerwono, aż całkowicie go rozbija.
  • Zreformowany, ale odrzucony:Dimitri zostaje odrzucony przez Cesarzową Wdowę i „Anyę”, gdy dowiadują się o jego „Przesłuchaniach Anastazji”. Nawet po tym, jak próbuje to zrekompensować, Anya wciąż go odrzuca, myśląc, że był tylko w tym za pieniądze, a potem następuje punkt kulminacyjny. Cesarzowa zdaje sobie jednak sprawę, że zrobił to z miłości do jej wnuczki.
  • The Remake: Film jest oficjalnie Disneyfikacją / fantastyką filmu Ingrid Bergman z 1956 roku (sam jest adaptacją sztuki).UwagaFox specjalnie przedstawił reżyserowi listę utworów, do których posiadali prawa, do których mógł adaptować. Sprowadzało się do tego lub Moja Damo .
  • Roadside Wave : W drodze do St Petersberg powóz mija Anyę i przykrywa ją falą śniegu.
  • Road Trip Romance: Dimitri i Anya podróżują z Sankt Petersburga w Rosji do Paryża we Francji, a kiedy przyjeżdżają, są głęboko w wojowniczym napięciu seksualnym.Potem uciekają i opuszczają Paryż.
  • The Roaring '20s: 'Paris Holds the Key' to montaż z tej epoki.
  • Rotten Rock & Roll: Rasputin's Villain Song, „In the Dark of the Night”, ma rockową melodię, uzupełnioną o gitary elektryczne.
  • Królewska krew: Anastasia jest ostatnią z królewskiej linii krwi Romanowów, chociaż od czasu rewolucji nie ma tronu do odzyskania.To dlatego Dymitr jest tak zdruzgotany, kiedy zdaje sobie sprawę, że kobieta, w której jest zakochany, jest prawdziwą królewską, a nie fałszywą, ponieważ wie, że nie ma mowy, by były służący mógł wżenić się w rosyjską rodzinę królewską.
    • Cesarzowa wdowa Marie i jej kuzynka Sophie również mają królewską krew.
  • Zasada symboliki: By Słowo Boże, powód pozornego momentu aligatora z dużymi ustami, „Paryż trzyma klucz do twojego serca”, to nie tylko pokazanie Bernadetty Peters czy Paryża z lat 20. XX wieku, ale odzwierciedlenie zarówno postępu kulturowego w tym czasie, jak i postępu Anastazji. Rozwój postaci . Z jednej strony, w latach dwudziestych republiki sowieckie chwiały się od Białej Armii i obcej inwazji, z czym Europa nie walczyła, a większość tego renesansu miała miejsce w Paryżu; z drugiej strony wiąże się to z pozostawieniem przez Anyę martwego świata dla jednej żywej i żywej, analogicznie do jej pozostawienia pustej, bezdusznej egzystencji dla kogoś, w którym mogłaby rozkwitnąć, rosnąć i rozpocząć nowe, szczęśliwe życie.
    • Bardziej zawarty przykład z tiarą Anastazji:Po tym, jak pokonała Rasputina, ona i Dymitr idą się pocałować, ale Pooka przerywa im, by dać jej koronę, aby trzymała ją między nimi - nie tak subtelnie, co symbolizuje, jak jej status księżniczki ich rozdziela. W końcowej scenie tiara znika i mogą się całować, nic między nimi nie stoi.
  • Uciekający pociąg: W komplecie z graficznie wybuchową katastrofą na domiar wszystkiego, a Dimitri później komentuje „NIENAWIDZĘ pociągów! Przypomnij mi, żebym nigdy więcej nie wsiadał do pociągu.
S-Y
  • Satellite Love Interest: Doprowadzony do logicznego ekstremum. Bartok Nietoperz porzuca Rasputina pod koniec i zostaje nagrodzony różowym nietoperzem, który wlatuje i całuje go. Odwrócono z Dymitrem, który jest wyjątkowo przygotowany do zainteresowania Księżniczki w okresie animacji.
  • Uratuj złoczyńcę: obalenie; kiedy Rasputin tonie, próbując złapać młodą Anastasię, Marie odciąga ją i ruszają, by dostać się na stację kolejową. Zatapia się pod wodą, pozostając tylko jego relikwiarz. Rasputin utrzymuje to przeciwko Anastazji, planując utopić ją w ten sam sposób, gdy się ze sobą konfrontują.
  • Say My Name : Prolog kończy się, gdy cesarzowa-wdowa Marie wykrzykuje imię Anastazji, gdy pociąg odjeżdża ze stacji, pozostawiając Anastasię nieprzytomną na peronie.
  • Sceneria porno: użycie CinemaScope naprawdę prezentuje wspaniałe widoki na Petersburg, Paryż i wnętrza pałaców.
  • Sekretna ścieżka : Co dziwne, ratuje Anastasię i jej babcię; kiedy dochodzi do oblężenia, biegnie z powrotem do swojego pokoju po pozytywkę swojej babci, pomimo rewolucjonistów z bronią na zewnątrz, która zabije ich wszystkich. Marie krzyczy na nią, żeby wróciła, ale podąża za nią. Kiedy są w pokoju Anastasii i drzwi zamku się wyłamują, Dymitr wychodzi przez wejście do kwater służby i wpycha ich do środka po tym, jak upuściła pozytywkę.
  • Karma seksualna: Nietoperzowy pomocnik Rasputina porzuca go w punkcie kulminacyjnym i na końcu otrzymuje nietoperz żeńską bez wyjaśnienia.
  • Pieprzyć to, jestem stąd! :
    • Obalono, gdyAnya zaczyna pakować walizki po tym, jak dowiaduje się o oszustwie Dymitra i Vlada. Zanim może odejść, Dimitri porywa cesarzową i przekonuje ją, by poznała Anyę i dała jej szansę.
    • Zmieniony ponownie, gdy Dimitripo zapewnieniu Anyi, że nie będzie tęsknił za Rosją, przygotowuje się do powrotu po tym, jak cesarzowa zidentyfikuje jej dawno zaginioną wnuczkę.Po powąchaniu róży, którą dała mu Anya,postanawia wrócić i ratuje ją w samą porę przed Rasputinem.
    • Zagrał prosto z Bartokiem, gdy zdaje sobie sprawę, że Rasputin idzie pełną parą z pragnieniem zabicia Anastazji, pomimo ponownego połączenia z Cesarzową. W końcu mówi Rasputinowi: „Jesteś sam, sir. To może skończyć się tylko łzami i odchodzi.Bartok rzeczywiście przeżył i został nagrodzony własną nietoperzową towarzyszką.
  • Historia 'Shaggy Dog': O ile Dymitr wiedział, uratował Marie, ale nie Anastasię pomimo swoich najlepszych prób. Zmieniony, gdy zorientuje się, że Anya jest Anastazją i dlatego zrobił uratuj ich oboje, jak podsumowuje Marie w momencie Dimitri's Keep the Reward.
  • Ładnie sprząta: Tak, Dymitrze, ta elegancka dama w sukience Opery Paryskiej, którą oglądasz, jest „chudym małym bachorem”, który wędrował z tobą po Europie.
  • Przekrzywione priorytety :
    • Anastasia podczas oblężenia biegnie z powrotem do swojego pokoju po swoją pozytywkę, mimo że ona i jej babcia mogą w każdej chwili umrzeć.Kiedy upuści go, przechodząc przez przejście w kwaterze służby, to… nadal Martwiłem się o to. Dymitr musi krzyczeć na nią, żeby pobiegła i zamknęła za nią drzwi, żeby Anastasia mogła się ruszyć.
    • Po tym, jak ich wagon odrywa się od tych z tyłu, Vlad jest bardziej zaniepokojony utratą wagonu restauracyjnego.
  • Shipper on Deck : Vlad dość szybko orientuje się, że Anya i Dimitri mają coś w rodzaju Slap-Slap-Kiss. Nakłania ich też do tańca i śpiewa piosenkę o tym... na statku do Paryża. Fajnie jest też patrzeć na jego twarz w tle, gdy obaj wchodzą w interakcję.
    • Cesarzowa dość szybko wchodzi na pokładzdając sobie sprawę, że Dimitri był chłopcem, który uratował ich w pałacu, i odmawia jej nagrody. Zachęca nawet Anyę, by była z nim, zamiast ponownie zostać księżniczką.
  • Shoo Out the Clowns : Tuż przed ostateczną konfrontacją, Bartok decyduje, że ma dość obsesji Rasputina na punkcie zamordowania niewinnej dziewczyny i porzuca go. 'Jesteś zdany na siebie, sir! To może skończyć się tylko łzami!
  • Zakupy Montaż: Kiedy Anya i spółka. jadą do Paryża, kuzynka cesarzowej Marii, Sophie, zabiera ich na zakupy, podczas gdy śpiewają „Paris Holds The Key (To Your Heart)”. Zwiedzają też podczas piosenki.
  • Pokazali swoją pracę : Pomimo podjętych historycznych swobód (niektóre ze względu na średnią i długość, inne, aby oszczędzić dzieciom makabrycznej prawdy o rewolucji rosyjskiej, a niektóre za zwykłą poetycką licencją) i wkupionych mitów (oprócz miejskiej legendy o samej Anastazji, kiwa się głową na temat rzekomej przesadnej śmierci Rasputina), zrobiono wiele pracy, aby w inny sposób pokazać geograficzne i dokładność biograficzna .
    • Fotografia, w tym zdjęcia lotnicze, pozwoliła uzyskać zaskakująco realistyczne podobizny Petersburga i Paryża oraz wnętrza Pałacu Katarzyny;
    • Powielano stroje i treny z epoki, a także postacie historyczne mieszkające w tym czasie w Paryżu;
    • Rzeczywiste relikty Romanowów zostały zeskanowane do komputerów i umieszczone w filmie, w tym zdjęcia rodziny pokazane na ścianie Marie i rysunek, który Anastasia zrobiła, gdy miała osiem lat, narysowany przez prawdziwą Anastazję...
    • Wszystkie kostiumy kąpielowe noszone przez Anastasię, jej ojca i jej siostry podczas sekwencji snów oraz marynarski kostium noszony przez jej młodszego brata są również reprodukcjami rzeczywistych strojów noszonych podczas częstych rodzinnych wakacji.
    • Nawet pojęcie Rasputina przeklinającego Romanowów opiera się na anegdotycznej relacji, że w jednym z nielicznych przypadków Mikołaj i inni szlachcice zaniepokoili się wpływem, jaki miał na Aleksandrę i politykę zagraniczną, Rasputin zagroził rodzinie ospą, gdyby był zwolniony z sądu.
    • W numerze „Paryż trzyma klucz do twojego serca” wszystkie tła wyglądają bardzo impresjonistycznie i był to popularny styl malowania w tamtych czasach.
    • przepisy drogowe prawdziwe wyzwania świata
    • Pooka jest trochę podobny do prawdziwego psa Anastazji, springer spaniela o imieniu Jimmy, który zmarł wraz z rodziną w 1918 roku. Możesz zobaczyć Jimmy'ego na obrazie podczas początkowej narracji Marie.
    • Rasputin, już pozornie nieumarły, przybywa do Pałacu Królewskiego 31 grudnia 1916 roku i przysięga zemstę Rodzinie Cesarskiej. Ma to sens, skoro w prawdziwym życiu został zamordowany poprzedniego dnia, nie mniej przez krewnego cesarza (dalekiego).
  • Show Within a Show : Anya, Dimitri i Vlad są traktowani na paryskim balecie przez asystentkę Marie (i „puff z kremem” Vlada), a balet, o którym mowa, jest Kopciuszek - co masz na myśli, nie ma paraleli? Całkiem słusznie pierwszy akt baletu kończy się uganianiem się księcia za Kopciuszkiem za balem i trzymaniem jej pantofelka.
  • Chorobliwy Zielony Blask: Relikwiarz Rasputina emanuje tym, podobnie jak jego widmowe sługi.
  • Prosta, ale bogata: niebieska sukienka Anyi do opery wygląda prostsza niż inne, ale jest nie mniej elegancka.
  • Slap-Slap-Pocałunek: Dosłownie na końcu, gdzie Anya przypadkowo uderza Dymitra w twarz, a następnie kołysze jego twarz w dłoniach na Prawie pocałunek.
  • Uśmiech Slashera : Rasputin pokazuje to w swoim pierwszym wejściu. Dodatkowe punkty za to wydarzenie, gdy narrator opowiada o niebezpieczeństwie, jakie stwarza.
  • Walka Snark-to-Snark : Dobry Lordzie Anastasia i Dimitri. Zaczynają od momentu, w którym się spotykają, i przechodzą przez emocje thebliski śmiercifinał.
  • Coś Tylko Oni Powiedzieli: Istnieje wiele wskazówek, których Dymitr i Vlad tęsknią, słysząc, że Anya jest prawdziwą księżną:
    • Uszkodzony podczas „Naucz się tego” Anya pamięta żółtego kota Romanowa, o czym nie powiedzieli jej Wład i Dymitr. Rozprasza ich trąbiący kierowca, zanim zdążą się nad tym zastanowić.
    • Zmieniony w jednym przypadku, gdy Anya zaczyna gadać o klątwie Romanowa po tym, jak Dymitr budzi ją, zanim zdąży we śnie z mostu. Dymitr, choć wstrząśnięty, ponieważ jako chłopiec widział, jak Rasputin rzuca klątwę, mówi jej, że po prostu miała koszmar.
    • Zagrał prosto, gdy Anya mówi, że uciekła z oblężenia dzięki „chłopcowi, który pracował w pałacu” i otworzyła mur. To sprawia, że ​​Dimitri idzie. O, gówno! ponieważ „ściana” była przejściem służącego i tylko prawdziwa Anastasia go zapamięta.
    • Marie po spotkaniu z Anyą dopiero zaczyna wierzyć, że nie była świadomie częścią oszustwa Dymitra, gdy ten przypomina sobie rozlanie butelki olejku miętowego na dywan i leżenie na nim, gdy jej babcia nie było. Anya pamięta też, jak nakręcać pozytywkę, a nawet śpiewa teksty. To przekonuje Marie, że Anya jest Anastazją, ponieważ nikt inny nie wiedział o ich tajemnicy.
  • Piosenka „Gdzieś”: „Podróż do przeszłości”. Anastasia marzy o wyjeździe do Paryża, który, jak wierzy, zawiera wszystkie odpowiedzi na temat jej tajemniczego dzieciństwa.
  • Słój Duszy: Relikwiarz Rasputina był już potężną magiczną bronią, zanim stał się tym, ale zmienił go w filakterium jako część jego diabelskiej umowy, a także źródło swojej magii. To, czy wysysa moc jego duszy, jest przedmiotem dyskusji.
  • Oszczędzona przez adaptację: Niestety, sama Anastasia – w końcu w 2008 roku potwierdzono, że prawdziwa Anastasia rzeczywiście umarła wraz z resztą swojej rodziny i Imperium tamtej nocy.
  • Standardowy obszar chwytania kobiet : Definiowany przez większość filmu. Anya ma silne ręce ze względu na wychowanie w sierocińcu, jak pokazano, gdy trzęsie się z Dmitri.
    • Podczas sekwencji koszmaru Anya waha się, gdy słyszy, jak Dmitri ją woła, gdy ma zamiar zeskoczyć z balustrady. Jej senny ojciec zamienia się następnie w demona i próbuje fizycznie wyciągnąć ją za burtę. Anya krzyczy i szarpie się z nim wystarczająco długo, by Dmitri chwycił ją w pasie, opuścił na pokład i obudził. Uzasadnione, bo to koszmar.
    • Kiedy Dimitri chwyta za ramię Anyipo tym, jak zdaje sobie sprawę, jakie były jego intencje i próbuje się wydostać, spogląda na jego rękę, a następnie podnosi drugą rękę i uderza go, co powoduje, że puszcza.
  • Stealth Pun: Jednym z historycznych epizodów jest Zygmunt Freud, który poślizgnął się na skórce od banana.
  • Rozebrany do kości :
    • Rasputin ma oderwane ciało w wyniku jego układu z siłami ciemności. Jest zmuszony do przywrócenia go swoim filakterium.
    • Uniknięto podczas sceny śmierci Rasputina. Roztapia się do kości i krótko wije, ale potem rozpada się dalej w pył.
  • Wybuchające rzeczy : Film uwielbia ten motyw, głównie za popisywanie się animatorami efektów (takich jak Uciekający pociąg gwałtownie eksplodujący w dużej, stereotypowej hollywoodzkiej eksplozji z iskrami lecącymi w górę!).
  • Nagle odpowiedni zalotnik :Odwrotny. Zamiast Dymitra wziąć nagrodę pieniężną lub spróbować zostać odpowiednim mężem dla Wielkiej Księżnej, Anya postanawia opuścić swój bogaty świat i uciec z nim, by żyć zwyczajnym życiem.
  • Take My Hand : Podczas ucieczki Anastazji i Cesarzowej z Petersburga, Cesarzowa wsiada do jadącego pociągu i próbuje złapać dłoń Anastazji. Nie udaje jej się, a Anastasia zostaje w tyle.
    • Dwukrotnie między Anastazją i Dymitrem. Najpierw wyciąga rękę, by wyciągnąć go w bezpieczne miejsce, kiedy omal nie wypadnie z uciekających pociągów, ipóźniej wraca do łask, chwytając ją za ręce, gdy Rasputin przechyla ją z mostu.
  • Technicolor Śmierć :Rasputin rozkłada się w błyskach zielonego światła po tym, jak tytułowy bohater nadepnie na swój talizman.
  • Rosyjski taniec przysiadów : Pojawia się dość wyraźnie w tłumie podczas „A Rumor in St. Petersburg”.
  • Thinker Pose : Dimitri robi jedną z nich obok rzeczywistej rzeźby podczas muzycznego numeru w Paryżu.
  • This Is Gonna Suck: Przed ostateczną konfrontacją między Anastazją i Rasputinem, Bartok porzuca swojego mistrza, mówiąc: „To skończy się tylko łzami”.
  • Wziął poziom w cyniku: Nieco uzasadnione tym, że próba bycia dobrą osobą spowodowała, że ​​Dimitri został poważnie ranny jako dziecko, ale kiedy zaczyna się główna fabuła, decyduje, że zamierza oszukać cesarzową, używając pozostawionej po sobie pozytywki Anastazji.
  • Kłopoty z torem : Gobliny Rasputina próbują zabić Anyę, najpierw odłączając wagon, w którym się znajduje, a następnie niszcząc most przed nią.
  • Tragiczny Sen: Zbagatelizowany. Marzeniem Anyi i motywacją dla większości filmu jest ponowne połączenie się z rodziną, której nie pamięta.Chociaż odzyskuje wspomnienia, odnajduje swoją babcię i spotyka się z Dimitri, technicznie rzecz biorąc, nigdy nie łączy się z całą rodziną, ponieważ większość z nich zginęła podczas rewolucji.
  • Trampled Underfoot : Rasputin przechodzi nad szklanką, którą upuścił gość na balu, gdy wykonuje swój zły spacer mocy przez tłum. Otrzymałem miły telefon zwrotny później pod koniec filmu, kiedy Anastasianiszczy jego relikwiarz, depcząc go wielokrotnie, dedykując ciosy swojej rodzinie, Dymitrowi i samemu Rasputinowi… Da svidanya!”
  • Triumphant Reprise: „Journey To The Past” zostaje ponownie odegrana instrumentalnie w uroczysty sposób, gdy Anastasia ubiera się na bal zjazdowy po odzyskaniu pamięci jako księżniczki.
  • Tuck and Cover : Odwrócona płeć.Anya rzuca się na Dymitra, aby ochronić go przed rozpadającym się Rasputinem, ponieważ został ranny i stracił przytomność.
  • Nieograniczona garderoba: Anya/Anastasia, licząc ubrania, które nosi jako dziecko, ma 13 różnych strojów w trakcie filmu (chociaż dwa są całkowicie halucynacyjne). Niebieska sukienka dworska, koszula nocna, płaszcz, strój chłopski, żółta suknia balowa Disney Acid Sequence, niebieska sukienka z krótkim rękawem, piżama, marynarski kostium kąpielowy, 2 sukienki klapowe podczas numeru muzycznego, niebieska suknia wieczorowa, różowa piżama, sukienka dworska (zrób to 14 jeśli policzysz Uszkodzenia odzieży poniesione na ostatniej sukience sądowej jako zmianę kostiumu). Dla porównania, Ariel in Mała Syrenka (1989) miała 7 osób (fioletowy biustonosz Seashell, owinięty wokół niej żagiel okrętowy, różowa suknia obiadowa, różowa koszula nocna, turkusowa sukienka, niebieska błyszcząca sukienka i suknia ślubna).
  • Nierozwiązane napięcie seksualne: między Anyą a Dimitri. Dymitr mógł nawet być w niej zakochany, odkąd byli dziećmi, ale stracili się nawzajem z powodu rewolucji.
  • Uptown Girl: Anastasia dla Dymitra. Dość bolesny przykład, ponieważ przez większość filmu są równymi bez grosza włóczęgami, pomimo ich przeszłych wcieleń jako Wielkiej Księżnej i służącej. Kiedy Dymitr dowiaduje się prawdy, natychmiast czuje się gorszy i spada poniżej niej. Dymitr: Księżniczki nie poślubiają kucharzy.
  • Bardzo luźno oparty na prawdziwej historii: do poziomów rywalizujących z Disneyem Pocahontas . Powinniśmy wspomnieć, że tak nie jest zamierzony żeby być dokładnym... dlatego skupiamy się na nieumarłym czarnoksiężniku i oszustwie, który nie ma nic wspólnego z rosyjską polityką.
    • Prawdziwa Anastasia została właśnie nakręcona wraz z rodziną w lipcu 1918 roku w wieku 17 lat. Po nakręceniu tego filmu wykopano prawdziwych Romanowów i wpisano DNA. Wszystkie dzieci Romanowów były w grobach, łącznie z Anastazją. Dwoje dzieci zostało odkrytych w grobie niedaleko Jekaterynburga, z wyjątkiem pierwotnego miejsca odkrycia na początku 2008 roku: Aleksiej i jedna z jego pozostałych sióstr, Marie lub Anastasia.
    • Rasputin był sojusznikiem Romanowów i został zamordowany przed ich śmiercią. Nie był też (prawdopodobnie) ani liczem, ani siłą demonów. A nietoperze nie mogą mówić.
    • Bardzo, bardzo mały: W stworzonej przez Rasputina sekwencji snów, w której Anya widzi swoją rodzinę pływającą, jej ojciec wita ją, nazywając ją „Słoneczko”. W prawdziwej rodzinie Romanowów był to przydomek młodszego brata Anastazji, ale ponieważ jej młodszy brat stał przed nią podczas sekwencji snów, prawdopodobnie jej ojciec rozmawiał z nim, a nie z nią.
  • Wizualna gra słów: Podczas „Paris trzyma klucz” widzimy Zygmunta Freuda ślizgającego się na skórce od banana.
  • Piosenka złoczyńcy: „W ciemności nocy” to Rasputin opowiadający o powrocie swoich mocy io tym, jak nic nie powstrzyma go przed zabiciem ostatniego Romanowa.
  • Czy to wszystko było kłamstwem? :Anya pyta o to Dymitra, gdy tylko słyszy, że planuje oszukać Cesarzową Wdową.
  • Tupnięcie broni:Słój Duszy Rasputina toczy się, a Anya łapie go pod stopę, depcząc po nim z okrzykiem „I to jest dla…?” z każdym.
  • Cóż, przepraszam księżniczko! : Nawet jeśli na początku myślą, że ona udaje księżniczkę, Anya i Dimitri mają tę dynamikę.
  • Linia Wham: Dwie z rzędu: druga, aby wyjaśnić pierwszą. Ania: I pamiętam żółtego kota (hrabiego Siergieja)! Wład: Nie wierzę, że powiedzieliśmy jej, że...
  • Co się stało z myszą? : Nie jest jasne, co stało się z konduktorem pociągu, kiedy pociąg został podpalony przez sługusów Rasputina.W lodowym show Rasputin ściąga go i pozwala mu wskoczyć na zasłony.
  • Co do diabła, bohaterze? : Anya do Dymitra, kiedy Vlad przypadkowo wygaduje, że Anya musi „przekonać Sophie”, kuzynkę Cesarzowej Wdowy, że jest Anastazją. Aż do tego momentu, zrozumienie ich planu przez Anyę polegało po prostu na skontaktowaniu się z cesarzową wdową i sprawdzeniu, czy Marie rozpoznaje ją jako swoją wnuczkę, czy nie; odkąd Anya dorastała w sierocińcu i nie pamięta swojego dzieciństwa, przedstawianie się Sophie jako prawdziwej nie wydaje się jej niczym różnić od zwykłego kłamstwa.Reaguje w bardzo podobny sposób, gdy dowiaduje się, że Dymitr i Wład prowadzili oszustwo i wykorzystywali ją do zdobycia nagrody pieniężnej cesarzowej.
  • Czym jesteś w ciemności:Cesarzowa wdowa oferuje Dymitrowi 10 milionów rubli w nagrodę po tym, jak ponownie połączy ją z Anastazją. (Nawet wiedząc, że pierwotnie planował ją oszukać). W tym momencie Anya wierzy, że jest oszustem i kłamcą, i wraca do Rosji i nigdy więcej jej nie zobaczy, więc nikt nie będzie wiedział, czy wziął pieniądze, czy nie. Dymitr i tak odmawia. W następnej scenie daje nawet do zrozumienia Anyi, że… zrobił weź pieniądze, żeby nie chciała mieć z nim nic więcej do czynienia i mogła żyć życiem, na które zasługuje. W końcu to cesarzowa mówi Ani prawdę. W mniejszym stopniu mógł wykorzystać pieniądze, aby stać się towarzyskim i stać się zdolnym do poślubienia księżnej. Dymitr odmawia tego, ponieważ wszystkie ruble na świecie nie zdobyłyby serca Anastazji.
  • zraniłoby dziecko :
    • Rewolucjoniści zabijają wszystko znaleźli Romanowów, w tym rodzeństwo Anastazji – jej starsze siostry mają od 10 do 14 lat, a jej młodszy brat Aleksiej ma 5 lat.
    • Rasputin próbuje zabić Anastasię jako ośmiolatkę, gdy widzi, jak ona i jej babcia uciekają przez zamarzniętą rzekę.
  • Twoja księżniczka jest w innym zamku! :Albo raczej twoja księżniczka nie należy do zamku. W swoim dążeniu do odkrycia, gdzie należy, Anya odkrywa swoją przeszłość i utraconą rodzinę około trzech czwartych filmu. Jednak w ostatniej części filmu zastanawia się, czy jej stary, królewski świat naprawdę jest jej prawdziwym domem i zdaje sobie sprawę, że zakochała się w byłym kucharzu. W końcu nie odzyskała swojego tytułu i statusu na rzecz poślubienia Dymitra, chociaż pozostaje blisko swojej babci. To powiedziawszy, fabuła Rasputina obejmuje cały film.



Ciekawe Artykuły